Pratica di Shadowing: RE1 UNIT 12A - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

34 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Unit 12.
2
Vanished.
3
Reading A.
4
Mystery on Everest.
5
Were Edmund Hillary and Tenzing Norgay really the first people to reach the top of Mount Everest?
6
Some believe British climbers George Mallory and Andrew Irvine reached the summit before them in June 1924.
7
Unfortunately, this is hard to prove because both men vanished on the mountain.
8
A body in the snow In 1999, a team of climbers visited Everest, hoping to solve this mystery.
9
Near Everest's first step, on the way to the summit, the team found Mallory's oxygen tank,
10
evidence that he and Irvine were near the top.
11
Close by, a member of the team, Conrad Anker, discovered Mallory's body.
12
In addition, when the team examined Mallory's body, they found items like a knife and matches, but no photos.
13
Why is this significant?
14
Mallory carried a photo of his wife with him.
15
He planned to leave it at the top of Everest if he reached the summit.
16
First to the top?
17
Did Mallory and Irvine achieve their goal and reach the top?
18
Probably not, says Anchor.
19
Here's why.
20
Difficult path, poor equipment.
21
Mallory and Irvine were last seen near Everest's second step.
22
This is a 27-meter, 90-foot wall of rock.
23
Climbing this section of Everest is extremely difficult, even with modern climbing equipment.
24
Without the right tools, it is doubtful Mallory and Irvine were able to proceed to the top.
25
No frostbite.
26
Mallory and Irvine were near the summit late in the day.
27
Climbers who reach the summit at this time need to camp at the top.
28
If you do this, it is common to suffer from frostbite.
29
But Mallory's body had no sign of frostbite.
30
So what happened to Mallory and Irvine?
31
Anchor thinks they probably turned back just after the first step.
32
When Mallory was going down, perhaps he accidentally fell.
33
Irvine's body has never been found.
34
Whatever happened, they will always be remembered as early Everest heroes.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “RE1 UNIT 12A”. Le parole che ritornano più spesso: Mallory, Irvine, Everest, summit, climbers. Questo video contiene 34 frasi e 317 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:45. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 115 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 77% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
summit sostantivo/ˈsʌmɪt/summit, somma
mystery sostantivo/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/mistero, arcano
climb verbo/ˈklaɪ̯m/arrampicare, scalare
suffer verbo/ˈsʌfɚ/soffrire, penare
solve verbo/sɒlv/risolvere
knife sostantivo/ˈnaɪ̯f/coltello
discover verbo/dɪˈskʌvə/scoprire, trovare
oxygen sostantivo/ˈɑksɪd͡ʒən/ossigeno
accidentally avverbio/ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/casualmente, accidentalmente
examine verbo/ɪɡˈzæmɪn/esaminare
proceed verbo/pɹəˈsid/procedere
metre sostantivo/ˈmiːtəɹ/metro
doubtful aggettivo/ˈdaʊtfəl/dubbio
climber sostantivo/ˈklaɪmɚ/arrampicatore, arrampicatrice
frostbite sostantivocongelamento

Pronuncia a cui fare attenzione

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: summit /ˈsʌmɪt/, solve /sɒlv/, knife /ˈnaɪ̯f/, proceed /pɹəˈsid/, vanish /ˈvænɪʃ/
  • /æ/ — più aperta della “e”: accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, examine /ɪɡˈzæmɪn/, vanish /ˈvænɪʃ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come summit, mystery, climb.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →