쉐도잉 연습: An Introduction to the CRPD and the Optional Protocol - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

35 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Have you ever heard about the Convention on the Rights of Persons with Disabilities?
2
This convention, also called the CRPD, is an international agreement that promotes and protects human rights for persons with disabilities.
3
Persons with disabilities were involved in the discussions when countries negotiated the CRPD at the United Nations.
4
This was very important for the idea of nothing about us without us.
5
According to the CRPD, all persons with disabilities have the right to be treated equally as everyone else.
6
That includes making their own decisions, demanding their rights, and participating in society.
7
The CRPD has 33 articles that talk about specific rights.
8
For example, living independently, being part of the community,
9
getting an education, working, voting and getting accessible information. To date,
10
more than 160 countries have signed the CRPD and agreed to implement or follow all of the rights and freedoms in it.
11
Canada did this in 2010.
12
In 2018, Canada agreed to follow an additional part of the CRPD called the Optional Protocol.
13
The Optional Protocol allows people with disabilities in Canada the opportunity
14
to make a complaint to the UN Committee on the Rights of Persons with Disabilities.
15
This committee is a group of independent experts that monitor how countries follow the CRPD.
16
There are two kinds of complaints that can be made to this committee.
17
One kind are complaints about the violation of an individual person's rights.
18
And another kind are complaints about the violation of rights in a broader, more systemic way.
19
The United Nations Committee can decide these complaints and make recommendations to help the Government of Canada implement and follow the CRPD.
20
ARCH has worked closely with disability communities across
21
Canada to advocate for governments to follow the CRPD.
22
The optional protocol is an important tool that can help this advocacy.
23
That's why we are excited to introduce a project called the OP Lab, Learning, Sharing, Actioning.
24
Through the OP Lab, Arch and our partners want to help people with disabilities in Canada to understand the Optional Protocol,
25
how it works, and how we can use it effectively and strategically.
26
For example, who can make a complaint under the Optional Protocol and when?
27
What kinds of decisions does the UN Committee make?
28
How can the Optional Protocol be used to advance disability rights in Canada?
29
The OP Lab offers a series of courses about the CRPD and the Optional Protocol.
30
These courses will be facilitated by ARCH lawyers and our community partners.
31
They will include presentations from guest speakers, discussions and learning exercises.
32
Together we want to exchange ideas and come up with innovative solutions to advance disability rights in Canada.
33
Participants in the OP Lab will join a Canada -wide network to advocate for implementation of CRPD rights.
34
For more information and to apply for OP Lab, go to www .archdisabilitylaw .ca.
35
Thank you.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
QR 스캔
QR 스캔
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

추천 영상

What is the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD)?C1
1
18 문장

What is the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD)?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
LTEC 782: Design-Based Research in Education (Session 01)C1
1
108 문장

LTEC 782: Design-Based Research in Education (Session 01)

Daily ConversationUniversity Students
Animation on the Council configurationsC1
3
20 문장

Animation on the Council configurations

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Contemporary Topics 3 Unit 8 POLICIAL SCIENCE big brother and the surveillance societyC1
1
84 문장

Contemporary Topics 3 Unit 8 POLICIAL SCIENCE big brother and the surveillance society

Daily ConversationUniversity Students
OECD Transfer Pricing Guidelines 2022 - Chapter 1 - The Arm's Length PrincipleC1
1
99 문장

OECD Transfer Pricing Guidelines 2022 - Chapter 1 - The Arm's Length Principle

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How to design streets for everyone (Universal Design)C1
6
124 문장

How to design streets for everyone (Universal Design)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
AuDHD: Why You Can’t Start (or Stop) AnythingC1
2
336 문장

AuDHD: Why You Can’t Start (or Stop) Anything

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
GENERAL INTRODUCTION 1C1
3
35 문장

GENERAL INTRODUCTION 1

Daily ConversationUniversity Students
We've got separation of concerns wrongC1
2
151 문장

We've got separation of concerns wrong

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
AI Governance Explained: Ethical, Transparent & Accountable AI for the FutureC1
1
105 문장

AI Governance Explained: Ethical, Transparent & Accountable AI for the Future

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
1: Networking - Preparation (Fiction)C1
3
208 문장

1: Networking - Preparation (Fiction)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Online scams and trafficking: a growing threat | Vietnam TodayB2
3
60 문장

Online scams and trafficking: a growing threat | Vietnam Today

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 말하기 레슨은 영상 “An Introduction to the CRPD and the Optional Protocol”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: Crpd, Canada, optional, disabilities, protocol. 이 영상에는 섀도잉할 문장 35개와 단어 471개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 4:28입니다. 화자는 분당 약 106단어로 천천히 말해서 소리 하나하나를 따라 하기에 여유가 있습니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 78%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 14개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
disability 명사/dɪsəˈbɪlɪti/장애
protocol 명사/ˈpɹoʊtəˌkɑl/의정서
complaint 명사/kəmˈpleɪnt/불평, 불만
violation 명사/ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/위반, 침해
participate 동사/pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/참가하다
introduce 동사/ˌɪntɹəˈdus/소개(紹介)하다
monitor 명사/ˈmɑ.nɪ.tɚ/모니터
implementation 명사/ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/이행
presentation 명사/ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/증정
recommendation 명사/ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/권고, 추천
independently 부사/ˌɪndɪˈpɛndəntli/독립하여, 자주적으로
facilitate 동사/fəˈsɪlɪteɪt/일을 용이하게 하다
negotiate 동사/nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/교섭하다
participant 명사/pɑːɹˈtɪsəpənt/참가자

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점were involved · be treated · can be made
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때Have you ever heard · have signed · has worked

주의할 발음

  • “sh”와 “zh” 소리: optional /ˈɑp.ʃə.nəl/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: disability /dɪsəˈbɪlɪti/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: advocate /ˈæd.və.kət/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/, advocacy /ˈæd.və.kə.si/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, disability, protocol, complaint 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →