Практика Shadowing: An Introduction to the CRPD and the Optional Protocol - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

35 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Have you ever heard about the Convention on the Rights of Persons with Disabilities?

This convention, also called the CRPD, is an international agreement that promotes and protects human rights for persons with disabilities.

Persons with disabilities were involved in the discussions when countries negotiated the CRPD at the United Nations.

This was very important for the idea of nothing about us without us.

According to the CRPD, all persons with disabilities have the right to be treated equally as everyone else.

That includes making their own decisions, demanding their rights, and participating in society.

The CRPD has 33 articles that talk about specific rights.

For example, living independently, being part of the community,

getting an education, working, voting and getting accessible information. To date,

more than 160 countries have signed the CRPD and agreed to implement or follow all of the rights and freedoms in it.

Canada did this in 2010.

In 2018, Canada agreed to follow an additional part of the CRPD called the Optional Protocol.

The Optional Protocol allows people with disabilities in Canada the opportunity

to make a complaint to the UN Committee on the Rights of Persons with Disabilities.

This committee is a group of independent experts that monitor how countries follow the CRPD.

There are two kinds of complaints that can be made to this committee.

One kind are complaints about the violation of an individual person's rights.

And another kind are complaints about the violation of rights in a broader, more systemic way.

The United Nations Committee can decide these complaints and make recommendations to help the Government of Canada implement and follow the CRPD.

ARCH has worked closely with disability communities across

Canada to advocate for governments to follow the CRPD.

The optional protocol is an important tool that can help this advocacy.

That's why we are excited to introduce a project called the OP Lab, Learning, Sharing, Actioning.

Through the OP Lab, Arch and our partners want to help people with disabilities in Canada to understand the Optional Protocol,

how it works, and how we can use it effectively and strategically.

For example, who can make a complaint under the Optional Protocol and when?

What kinds of decisions does the UN Committee make?

How can the Optional Protocol be used to advance disability rights in Canada?

The OP Lab offers a series of courses about the CRPD and the Optional Protocol.

These courses will be facilitated by ARCH lawyers and our community partners.

They will include presentations from guest speakers, discussions and learning exercises.

Together we want to exchange ideas and come up with innovative solutions to advance disability rights in Canada.

Participants in the OP Lab will join a Canada -wide network to advocate for implementation of CRPD rights.

For more information and to apply for OP Lab, go to www .archdisabilitylaw .ca.

Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «An Introduction to the CRPD and the Optional Protocol». Чаще всего повторяются слова: Crpd, Canada, optional, disabilities, protocol. В этом видео 35 предложений и 471 слов для шедоуинга. Речь длится 4:28. Говорящий говорит медленно, около 106 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
protocol существительное	/ˈpɹoʊtəˌkɑl/	протоко́л
optional прилагательное	/ˈɑp.ʃə.nəl/	необяза́тельный, факультати́вный
complaint существительное	/kəmˈpleɪnt/	жа́лоба, недово́льство
advocate существительное	/ˈæd.və.kət/	адвока́т, защи́тник
implement глагол	/ˈɪmpləmənt/	выполня́ть, осуществля́ть
violation существительное	/ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/	наруше́ние, несоблюде́ние
participate глагол	/pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/	уча́ствовать, принима́ть уча́стие
equally наречие	/ˈiːkwəli/	одина́ково, по́ровну
introduce глагол	/ˌɪntɹəˈdus/	представля́ть, предста́вить
monitor существительное	/ˈmɑ.nɪ.tɚ/	наста́вник, наста́вница
implementation существительное	/ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/	воплоще́ние в реа́льность, реализа́ция
presentation существительное	/ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/	представле́ние, презента́ция
accessible прилагательное	/əkˈsɛs.ɪ.bəl/	досту́пный, достижи́мый
innovative прилагательное	/ˈɪn.əˌveɪtɪv/	инновацио́нный
recommendation существительное	/ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/	рекоменда́ция

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
come up with глагол	придумывать, приходить в голову

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	were involved · be treated · can be made
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	Have you ever heard · have signed · has worked

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Звуки «sh» и «zh»: optional /ˈɑp.ʃə.nəl/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
Длинные слова — следите за ударением: disability /dɪsəˈbɪlɪti/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как protocol, optional, complaint.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: An Introduction to the CRPD and the Optional Protocol - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Рекомендуемое видео

What is the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD)?

LTEC 782: Design-Based Research in Education (Session 01)

Animation on the Council configurations

Contemporary Topics 3 Unit 8 POLICIAL SCIENCE big brother and the surveillance society

OECD Transfer Pricing Guidelines 2022 - Chapter 1 - The Arm's Length Principle

How to design streets for everyone (Universal Design)

AuDHD: Why You Can’t Start (or Stop) Anything

GENERAL INTRODUCTION 1

We've got separation of concerns wrong

AI Governance Explained: Ethical, Transparent & Accountable AI for the Future

1: Networking - Preparation (Fiction)

Online scams and trafficking: a growing threat | Vietnam Today