ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: An Introduction to the CRPD and the Optional Protocol

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

35 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

Have you ever heard about the Convention on the Rights of Persons with Disabilities?

This convention, also called the CRPD, is an international agreement that promotes and protects human rights for persons with disabilities.

Persons with disabilities were involved in the discussions when countries negotiated the CRPD at the United Nations.

This was very important for the idea of nothing about us without us.

According to the CRPD, all persons with disabilities have the right to be treated equally as everyone else.

That includes making their own decisions, demanding their rights, and participating in society.

The CRPD has 33 articles that talk about specific rights.

For example, living independently, being part of the community,

getting an education, working, voting and getting accessible information. To date,

more than 160 countries have signed the CRPD and agreed to implement or follow all of the rights and freedoms in it.

Canada did this in 2010.

In 2018, Canada agreed to follow an additional part of the CRPD called the Optional Protocol.

The Optional Protocol allows people with disabilities in Canada the opportunity

to make a complaint to the UN Committee on the Rights of Persons with Disabilities.

This committee is a group of independent experts that monitor how countries follow the CRPD.

There are two kinds of complaints that can be made to this committee.

One kind are complaints about the violation of an individual person's rights.

And another kind are complaints about the violation of rights in a broader, more systemic way.

The United Nations Committee can decide these complaints and make recommendations to help the Government of Canada implement and follow the CRPD.

ARCH has worked closely with disability communities across

Canada to advocate for governments to follow the CRPD.

The optional protocol is an important tool that can help this advocacy.

That's why we are excited to introduce a project called the OP Lab, Learning, Sharing, Actioning.

Through the OP Lab, Arch and our partners want to help people with disabilities in Canada to understand the Optional Protocol,

how it works, and how we can use it effectively and strategically.

For example, who can make a complaint under the Optional Protocol and when?

What kinds of decisions does the UN Committee make?

How can the Optional Protocol be used to advance disability rights in Canada?

The OP Lab offers a series of courses about the CRPD and the Optional Protocol.

These courses will be facilitated by ARCH lawyers and our community partners.

They will include presentations from guest speakers, discussions and learning exercises.

Together we want to exchange ideas and come up with innovative solutions to advance disability rights in Canada.

Participants in the OP Lab will join a Canada -wide network to advocate for implementation of CRPD rights.

For more information and to apply for OP Lab, go to www .archdisabilitylaw .ca.

Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

18 ประโยค

What is the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD)?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

108 ประโยค

LTEC 782: Design-Based Research in Education (Session 01)

Daily ConversationUniversity Students

20 ประโยค

Animation on the Council configurations

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

84 ประโยค

Contemporary Topics 3 Unit 8 POLICIAL SCIENCE big brother and the surveillance society

Daily ConversationUniversity Students

99 ประโยค

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “An Introduction to the CRPD and the Optional Protocol” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Crpd, Canada, optional, disabilities, protocol วิดีโอนี้มี 35 ประโยค และ 471 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:28 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 106 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
disability คำนาม	/dɪsəˈbɪlɪti/	ความพิการ
protocol คำนาม	/ˈpɹoʊtəˌkɑl/	พิธีสาร
complaint คำนาม	/kəmˈpleɪnt/	ร้องเรียน
participate คำกริยา	/pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/	เข้าร่วม, ร่วมมือ
introduce คำกริยา	/ˌɪntɹəˈdus/	แนะนำ
monitor คำนาม	/ˈmɑ.nɪ.tɚ/	จอภาพ, หน้าจอ
negotiate คำกริยา	/nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/	ต่อรอง, เจรจา
participant คำนาม	/pɑːɹˈtɪsəpənt/	ผู้เข้าร่วม

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	were involved · be treated · can be made
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	Have you ever heard · have signed · has worked

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียง “sh” และ “zh”: optional /ˈɑp.ʃə.nəl/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: disability /dɪsəˈbɪlɪti/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: protocol /ˈpɹoʊtəˌkɑl/, optional /ˈɑp.ʃə.nəl/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/
/v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: advocate /ˈæd.və.kət/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/, advocacy /ˈæd.və.kə.si/
พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: protocol /ˈpɹoʊtəˌkɑl/, complaint /kəmˈpleɪnt/, implement /ˈɪmpləmənt/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง disability, protocol, complaint เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: An Introduction to the CRPD and the Optional Protocol

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

What is the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD)?

LTEC 782: Design-Based Research in Education (Session 01)

Animation on the Council configurations

Contemporary Topics 3 Unit 8 POLICIAL SCIENCE big brother and the surveillance society

OECD Transfer Pricing Guidelines 2022 - Chapter 1 - The Arm's Length Principle

How to design streets for everyone (Universal Design)

AuDHD: Why You Can’t Start (or Stop) Anything

GENERAL INTRODUCTION 1

We've got separation of concerns wrong

AI Governance Explained: Ethical, Transparent & Accountable AI for the Future

1: Networking - Preparation (Fiction)

Online scams and trafficking: a growing threat | Vietnam Today