쉐도잉 연습: "Justify Your Venom" | Downton Abbey - 영상으로 영어 말하기 배우기
연습 모드 선택
각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.
87 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Going away?
2
Do you care?
3
Look, I wasn't to know you hadn't told him.
4
It never occurred to me...
5
Just shut up!
6
I don't know what's happened.
7
Tom's made you feel bad. Or Papa.
8
Or maybe it's just the same old
9
Mary who wants her cake and hate me to.
10
I never meant to.
11
Yes, you did!
12
Who do you think you're talking to?
13
Mama, your maid.
14
I know you.
15
I know you to be a nasty, jealous, scheming bitch.
16
Now listen, you possessive...
17
You're a bitch!
18
And not content with ruining your own life, you're determined to ruin mine.
19
I have not ruined my life.
20
And if Bertie's put off by that, then...
21
Don't demean yourself by trying to justify your venom.
22
Just go.
23
And you're wrong, you know.
24
As you so often are.
25
Henry's perfect for you.
26
You're just too stupid and stuck up to see it.
27
Still, at least he's got away from you.
28
Which is something to give thanks for, I suppose.
29
Granny, when did you arrive?
30
Yesterday evening.
31
I spent the night before in Southampton and an entire day on trains, so I've come hot foot.
32
If you're here to reprimand me about Edith, please don't.
33
Tom's already torn me into strips.
34
Why did you do it?
35
I don't know.
36
She was so...
37
Anyway, I'm sorry now.
38
You should be.
39
With Edith, I just say things and then they can't be unsaid.
40
Tom believes you're unhappy.
41
That's why you lash out as you do.
42
Look, if this is about Henry Talbot, you should be clear, he hasn't much to offer.
43
Bertie Hexham is a loss, but not Henry.
44
He's well -born, but there's no money or position.
45
He's not even a countryman, not really.
46
He grew up in London.
47
He shoots?
48
Yes, he shoots.
49
Like every social climbing banker shoots.
50
But let's leave his credentials to one side for a moment and concentrate on what is important. Which is?
51
Tom says that he is in love with you and that you are in love with him. Do you believe him?
52
Do you deny it?
53
Oh, for you of all people to talk as if his qualifications don't matter.
54
Tony Gillingham had all that I could wish.
55
Birth, money, looks.
56
but he didn't suit you.
57
No. No, he wasn't clever enough.
58
He wasn't strong enough.
59
Henry Talbot is both.
60
All right, Granny, it's not his poverty.
61
But did Tom tell you I stood there, staring at a car in flames, wondering if it were him?
62
I think he's told me everything.
63
Then you'll know I can't be a crash widow again.
64
I can't.
65
I'd live in terror, dreading every race, every practice, every trial.
66
I cannot do it.
67
Does he know this?
68
He'd feel he should give it up, but I don't want that.
69
He'd resent me.
70
Oh, can't you find me some duke?
71
There must be one spare so I can put Edith in her place.
72
You are the only woman I know who likes to think herself cold and selfish and grand.
73
Most of us spend our lives trying to hide it.
74
Oh, Granny, please don't lecture me on sentimental virtues.
75
Don't worry, don't worry.
76
I believe in rules and traditions and playing our part.
77
But there is something else.
78
And what is that, pray?
79
I believe in love.
80
I mean, brilliant careers, rich lives, are seldom led without just an element of love.
81
Oh, Granny, you do surprise me.
82
Oh, I am glad.
83
So climbing all those stairs wasn't wasted.
84
No. No, I would only say this first.
85
Make peace with your sister.
86
And then, make peace with yourself, Mary.
87
Thank you.
앱 다운로드
유창하게 말하는 데 필요한 모든 것
AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
같은 채널
B18
The Dowager Countess sides with Lady Sybil #shorts | Downton Abbey
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B24
Opening 10 Minutes Of Downton Abbey: New Era | Extended Preview | Downton Abbey: New Era
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Lord Grantham's Dinner Outburst | Downton Abbey
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1The First 10 Minutes of Downton Abbey | Season 1
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
추천 영상
C11
84 문장
Margaret Gives Elizabeth A Taste of Her Own Medicine | The Crown (Claire Foy, Vanessa Kirby)
Daily ConversationWorking Adults
B21
31 문장
4x23 Elena tells Damon she loves him
Daily ConversationWorking Adults
C11
49 문장
Sherlock Holmes Kills It With His "Best-Man Speech"
Daily ConversationWorking Adults
B21
456 문장
Why Lynette Hated Bree | Desperate Housewives
Daily ConversationWorking Adults
C13
104 문장
PEARL | Monologue (2022) Movie CLIP HD
Daily ConversationWorking Adults
C11
69 문장
The Loumand Fight | Interview With The Vampire S2
Daily ConversationWorking Adults
C12
50 문장
'Are You Okay With Me Dying, Judge?' - How to Get Away with Murder
Daily ConversationWorking Adults
B21
39 문장
Whitney argues with Ben about the van - EastEnders (03/06/19)
Daily ConversationWorking Adults
C11
204 문장
kate sharma and anthony bridgerton banter | kanthony | bridgerton season 2
Daily ConversationWorking Adults
B21
660 문장
The Best of Series 1 | Peaky Blinders
Daily ConversationWorking Adults
B21
272 문장
Daisy Edgar-Jones & Fiona Shaw Rank 5 Iconic British Snacks | Bazaar UK
Daily ConversationWorking Adults
B2136 문장
Heroes vs. Villains With Tom Hiddleston | Man About Town
Daily ConversationWorking Adults
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 말하기 레슨은 영상 “"Justify Your Venom"”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: Granny, Edith, shoots, Henry, Tom. 이 영상에는 섀도잉할 문장 87개와 단어 609개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 4:59입니다. 화자는 분당 약 122단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 단어의 82%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.
이 영상의 핵심 어휘
영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| ruin 명사 | /ˈɹuː.ɪn/ | 폐허, 유적 |
| climb 동사 | /ˈklaɪ̯m/ | 오르다 |
| occur 동사 | /əˈkɜː/ | 일어나다, 발생하다 |
| element 명사 | /ˈɛləmənt/ | 요소 |
| poverty 명사 | /ˈpɑːvɚti/ | 가난, 빈곤 |
| duke 명사 | /dʒuːk/ | 공작 |
| pray 동사 | /pɹeɪ/ | 빌다, 기도하다 |
| arrive 동사 | /əˈɹaɪv/ | 도착하다 |
| tear 동사 | /tɛɹ/ | 찢다 |
| deny 동사 | /dəˈnaɪ/ | 부정하다, 부인하다 |
| terror 명사 | /ˈtɛɹɚ/ | 공포 |
| jealous 형용사 | /ˈd͡ʒɛl.əs/ | 질투(嫉妬)하다, 시기(猜忌)하다 |
| nasty 형용사 | /ˈnæs.ti/ | 못되다 |
| lecture 명사 | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | 강의 |
| stairs 명사 | /ˈstɛɹz/ | 계단 |
영상에 나오는 구동사
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| go away 동사 | 떠나다, 떠나가다 | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | 시끄러워, 닥쳐 |
따라 말해 볼 만한 문장
영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:
- Look, I wasn't to know you hadn't told him.
- I don't know what's happened.
- Who do you think you're talking to?
- Granny, when did you arrive?
- Why did you do it?
주의할 발음
화자는 don't, you're, can't 같은 축약형과 약화된 형태를 33번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.
- “sh”와 “zh” 소리: selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, credential /kɹɪˈdɛnʃəl/, lash /læʃ/
한국어 화자가 어려워하는 소리:
- /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: justify /ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, flame /fleɪm/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/
- /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: poverty /ˈpɑːvɚti/, arrive /əˈɹaɪv/, clever /ˈklɛv.ɚ/, virtue /ˈvɝt͡ʃu/, venom /ˈvɛnəm/
- /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: stairs /ˈstɛɹz/, possessive /pəˈzɛs.ɪv/, resent /ɹiˈzɛnt/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, ruin, climb, occur 같은 단어에 특히 주의합니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.