동사 + to 부정사

많은 동사 뒤에는 to + 동사원형(to부정사)이 옵니다. 시제에 따라 바뀌는 것은 첫 번째 동사뿐이고, to + 동사 부분은 바뀌지 않습니다.

💡not은 to 앞에 둡니다: decided not to go. 말할 때는 “to not go”도 들리지만, 표준 형태는 not to go이고 글에서는 이쪽이 더 안전합니다.

1. 원하기, 바라기, 계획하기, 결정하기: want, would like, hope, plan, decide, intend, expect, aim, choose

• I'm hoping to visit Hoi An this summer.

  이번 여름에 호이안에 가 보고 싶어요.

• We've decided to rent a smaller flat.

  더 작은 집을 빌리기로 했어요.

• Nam plans to open his own cafe one day.

  남은 언젠가 자기 카페를 열 계획이에요.

2. 약속하기, 동의하기, 거절하기, 제안하기, 위협하기, 약속 잡기: promise, agree, refuse, offer, threaten, arrange

• My neighbour offered to water my plants while I was away.

  제가 집을 비운 동안 이웃이 화분에 물을 주겠다고 했어요.

• The taxi driver refused to use the meter.

  택시 기사가 미터기를 켜지 않겠다고 했어요.

• We've arranged to meet at eight.

  8시에 만나기로 약속했어요.

3. 시도하기, 해내기, 실패하기, 배우기, 여유가 있기: try, manage, fail, attempt, learn, can't afford

• I finally managed to fix the printer.

  드디어 프린터를 고쳤어요. (manage = 어려운 일을 해내다)

• He failed to notice the red light.

  그는 빨간불을 보지 못했어요.

• My son is learning to ride a bike.

  아들이 자전거 타는 법을 배우고 있어요.

• Students often can't afford to buy new textbooks.

  학생들은 새 교재를 살 여유가 없는 경우가 많아요.

4. ~인 것 같다, ~하는 경향이 있다, ~인 척하다, 마침 ~하다: seem, appear, tend, pretend, happen

• Linh seems to know everyone here.

  린은 여기 있는 사람을 다 아는 것 같아요.

• I tend to talk too fast when I'm nervous.

  저는 긴장하면 말이 빨라지는 편이에요.

• He pretended to be asleep.

  그는 자는 척했어요.

• Do you happen to know her number?

  혹시 그녀 전화번호 알아요?

seem, appear, pretend, tend… 뒤에는 to + 동사뿐만 아니라 to be + -ing(진행 중인 일)와 to have + 과거분사(그보다 먼저 일어난 일)도 쓸 수 있습니다.

decide, know, learn, explain, wonder 같은 동사는 의문사 + to + 동사도 쓸 수 있습니다: I don't know what to say. 「의문사 + to 부정사」 레슨을 참고하세요.

뜻을 보고 형태를 짐작하지 마세요. 거의 같은 뜻의 동사 짝이라도 하나는 to + 동사, 다른 하나는 -ing를 쓰는 경우가 많습니다(「동사 + -ing」 레슨 참고). look forward to에 주의하세요: 여기서 to는 전치사라서 뒤에 -ing가 옵니다.

• I hope to see you soon. / I'm looking forward to seeing you.

  곧 만나면 좋겠어요. / 만날 날을 기대하고 있어요.

• She agreed to lend me her notes.

  그녀는 필기한 걸 빌려주겠다고 했어요.

💡여기서 to는 부정사를 나타내는 표시일 뿐, 방향이나 목적의 뜻은 없습니다. to가 진짜 전치사일 때(look forward to, be used to, object to)는 뒤에 -ing가 옵니다 — 「전치사 + -ing」 레슨을 참고하세요.

• ✗We decided going by train.

  ✓We decided to go by train.

  decide + to + 동사.

• ✗I hope seeing you soon.

  ✓I hope to see you soon.

  hope + to + 동사.

• ✗He promised not be late again.

  ✓He promised not to be late again.

  부정은 not to + 동사입니다. to를 빼지 마세요.

• ✗I'm agree to help you.

  ✓I agree to help you.

  agree는 동사이므로 am을 붙이지 않습니다.

• ✗I hope you to pass the exam.

  ✓I hope (that) you pass the exam.

  hope는 사람 + to를 쓰지 않습니다. that절을 쓰세요.

• ✗She refused answering my question.

  ✓She refused to answer my question.

  refuse + to + 동사.