Shadowing Practice: Barack Obama's speech to graduates - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

5 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Nobody is going to give you anything that you have not earned.
Niemand gaat je iets geven wat je niet zelf hebt verdiend.
2
Nobody cares how tough your upbringing was.
Niemand geeft erom hoe moeilijk je jeugd was.
3
Nobody cares if you suffered some discrimination.
Niemand geeft erom of je discriminatie hebt ondervonden.
4
You have to remember that whatever you've gone through, it pales in comparison to the hardships previous generations endured,
Je moet bedenken dat wat je ook hebt meegemaakt, het in het niet valt bij de ontberingen die vorige generaties hebben doorstaan.
5
and they overcame them, and if they overcame them, you can overcome them too.
En zij hebben die obstakels overwonnen, en als zij ze hebben overwonnen, kun jij ze ook overwinnen.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 5 zinnen en 59 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 0:24. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 148 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 81% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

12 minder gangbare woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

  • overcome /ˌəʊ.vəˈkʌm/ (werkwoord) — overwinnen. To surmount (a physical or abstract obstacle); to prevail over, to get the better of.
  • earn /ɝn/ (werkwoord) — verdienen. To gain (success, reward, recognition) through applied effort or work.
  • suffer /ˈsʌfɚ/ (werkwoord) — lijden. To undergo hardship.
  • discrimination /dɪskɹɪmɪˈneɪʃən/ (zelfstandig naamwoord) — onderscheid, discriminatie. Discernment, the act of discriminating, discerning, distinguishing, noting or perceiving differences between things, with the intent to understand rightly and…
  • pale /peɪl/ (bijvoeglijk naamwoord) — bleek. Light in color.
  • endure /ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/ (werkwoord) — voortduren. To continue or carry on, despite obstacles or hardships; to persist.
  • hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/ (zelfstandig naamwoord) — ellende, ondraaglijkheid. Difficulty or trouble; hard times.
  • upbringing /ˈʌpˌbrɪŋɪŋ/ (zelfstandig naamwoord) — opvoeding. The traits acquired during one's childhood training
  • comparison /kəmˈpæɹ.ɪ.sən/ (zelfstandig naamwoord) — vergelijking. The act of comparing or the state or process of being compared.
  • nobody /ˈnoʊ.bə.di/ (zelfstandig naamwoord) — niemand, schertsfiguur. A person dismissed as unimportant.
  • previous /ˈpɹi.vi.əs/ (bijvoeglijk naamwoord) — vorig. Prior; occurring before something else, either in time or order.
  • tough /tʌf/ (bijvoeglijk naamwoord) — taai. Of a material, strong and resilient; sturdy.

Uitspraak om op te letten

  • De klanken “sh” en “zh”: discrimination /dɪskɹɪmɪˈneɪʃən/, hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/, generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: discrimination /dɪskɹɪmɪˈneɪʃən/, comparison /kəmˈpæɹ.ɪ.sən/, generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als overcome, earn, suffer.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthave not earned · you've gone

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →