शैडोइंग अभ्यास: Barack Obama's speech to graduates - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

अभ्यास मोड चुनें

हर मोड पूरी स्क्रीन का अभ्यास कक्ष खोलता है।

5 वाक्य
यदि वाक्य बहुत छोटे या लंबे हों, तो समायोजित करने के लिए Edit पर क्लिक करें।
1
Nobody is going to give you anything that you have not earned.
कोई भी आपको वह कुछ नहीं देगा जिसे आपने कमाया नहीं है।
2
Nobody cares how tough your upbringing was.
किसी को परवाह नहीं है कि आपका पालन-पोषण कितना कठिन रहा है।
3
Nobody cares if you suffered some discrimination.
किसी को परवाह नहीं है कि तुम्हें कोई भेदभाव का सामना करना पड़ा है।
4
You have to remember that whatever you've gone through, it pales in comparison to the hardships previous generations endured,
आपको यह याद रखना होगा कि आपने जितना भी कुछ झेला है, वह पिछली पीढ़ियों द्वारा सहे गए कष्टों के सामने कुछ भी नहीं है।
5
and they overcame them, and if they overcame them, you can overcome them too.
और वे उन पर विजय प्राप्त कर सके, और यदि वे उन पर विजय प्राप्त कर सकते हैं, तो आप भी उन पर विजय प्राप्त कर सकते हैं।

ऐप डाउनलोड करें

धाराप्रवाह बोलने के लिए ज़रूरी सब कुछ

AI उच्चारण स्कोरहर वाक्य का स्कोर
IPA अभ्यासहर ध्वनि में महारत
शब्दावलीअपना शब्द भंडार बनाएँ
शब्द गेमखेलते हुए सीखें
QR स्कैन करें
QR स्कैन करें

उसी चैनल से

FOR YOU

अनुशंसित वीडियो

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 5 sentences and 59 words to shadow. The speech runs for 0:24. The speaker talks at a steady 148 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

13 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • overcome /ˌəʊ.vəˈkʌm/ (verb) — To surmount (a physical or abstract obstacle); to prevail over, to get the better of.
  • earn /ɝn/ (verb) — To gain (success, reward, recognition) through applied effort or work.
  • suffer /ˈsʌfɚ/ (verb) — To undergo hardship.
  • discrimination /dɪskɹɪmɪˈneɪʃən/ (noun) — Discernment, the act of discriminating, discerning, distinguishing, noting or perceiving differences between things, with the intent to understand rightly and…
  • pale /peɪl/ (adjective) — Light in color.
  • endure /ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/ (verb) — To continue or carry on, despite obstacles or hardships; to persist.
  • hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/ (noun) — Difficulty or trouble; hard times.
  • upbringing /ˈʌpˌbrɪŋɪŋ/ (noun) — The traits acquired during one's childhood training
  • comparison /kəmˈpæɹ.ɪ.sən/ (noun) — The act of comparing or the state or process of being compared.
  • nobody /ˈnoʊ.bə.di/ (noun) — A person dismissed as unimportant.
  • previous /ˈpɹi.vi.əs/ (adjective) — Prior; occurring before something else, either in time or order.
  • generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/ (noun) — The act of creating something or bringing something into being; production, creation.
  • tough /tʌf/ (adjective) — Of a material, strong and resilient; sturdy.

Phrasal verbs you will hear

  • go through (verb) — To travel from one end of something to the other.

Pronunciation to watch

  • The “sh” and “zh” sounds: discrimination /dɪskɹɪmɪˈneɪʃən/, hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/, generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/
  • Long words — get the stress right: discrimination /dɪskɹɪmɪˈneɪʃən/, comparison /kəmˈpæɹ.ɪ.sən/, generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like overcome, earn, suffer.

इस वीडियो का व्याकरण

वक्ता जिन संरचनाओं का सबसे अधिक प्रयोग करता है, वीडियो के असली शब्दों के साथ:

संरचनावीडियो में
Present perfect have/has + past participle — बीता हुआ काम जिसका असर अभी भी हैhave not earned · you've gone

शैडोइंग तकनीक क्या है?

शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।

शैडोइंग तकनीक: पूरी चरण-दर-चरण गाइड पढ़ें →