Shadowing Practice: Emily in Paris | Emily's First Day (2) - Learn English Speaking with Video
Les maken...
1
Hi!
2
Hello!
3
Bonjour, I'm Emily Cooper from the Gilbert Group in Chicago.
4
You are...
5
I'm sorry I don't understand.
6
I'm going to be working in this office.
7
I'm going to work in this office.
8
My American girl is here.
9
Hello.
10
I don't expect you before tomorrow.
11
Yeah, I was told the American coming here spoke French.
12
That was Madeline.
13
Oh, so you're not Madeleine.
14
I'm Emily.
15
Emily Cooper.
16
And I am so excited to be here.
17
Well, that's very unfortunate.
18
Excuse me?
19
That you don't speak French.
20
It's a problem.
21
Well, I'm going to take a class, but je parle un peu Francais already.
22
Well, perhaps it's better not to try.
23
Paul, may I introduce Emily, the American girl who's come to work with us?
24
This is Monsieur Brossard.
25
He's the founder of Savoie.
26
Emily Cooper.
27
Hello.
28
It is so nice to meet you, Mr. Broussard.
29
It's a pleasure.
30
Welcome to Paris.
31
So, you've come to teach the French some American tricks?
32
I'm sure we have a lot to learn from each other.
33
But your experience is not with fashion and luxury brands.
34
True.
35
Most of my experience has been in promoting pharmaceuticals and geriatric care facilities. In Chicago?
36
Yes.
37
I was in Chicago once, and I ate the deep dish pizza.
38
That is our specialty.
39
We take a lot of pride.
40
It was dégueulasse.
41
How do you say it?
42
Disgusting.
43
Like a quiche made of cement.
44
And the people are so fat.
45
Why are they all so fat?
46
Well, perhaps from the disgusting food.
47
True.
48
We are in the midst of an obesity epidemic.
49
In fact, Merck was one of our biggest clients.
50
They make a diabetes drug that we marketed the heck out of.
51
Sales went up 63%.
52
So you create the disease, then you treat the disease, and then you market the treatments of the disease.
53
Well, perhaps stop eating.
54
There is no money in that.
55
True.
56
Cigarettes cause diabetes and cancer.
57
Yes.
58
Well, smoking is a pleasure, and without pleasure.
59
Who are we?
60
German.
61
Exactly right.
62
All of the brands we market here, from perfume to cognac to couture, are all to do with beauty and refinement.
63
Perhaps you have something to learn from us, but I'm not sure if we have much to learn from you.
64
With all due respect, I have been sent here for a reason, So if you wouldn't mind, I would really like to share some of my ideas about your social media strategies.
65
You mean the Twitter and the Snapchat?
66
Yes, and the Instagram.
67
By all means.
📺 Zelfde Kanaal
B21
Friends | Rachel Quits (11)
Daily ConversationWorking Adults
B22
Friends - 50 States Challenge
Daily ConversationWorking Adults
C14
The Pitt | A Humane Death (1)
Daily ConversationWorking Adults
B23
Modern Family | Modern Family Fighting 1
Daily ConversationWorking Adults
B21
Friends | The Lottery 1
Daily ConversationWorking Adults
B21
Friends | Ross's Monkey
Daily ConversationWorking Adults
B13
Emily in Paris | Dinner with Mindy (7)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
Friends | New Year's Kiss
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Emily in Paris | Emily and De L'Heure (10)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
Friends | Flirting
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Friends | Rachel runs away (1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Friends | Annoying habits
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Friends | The Bullies 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Friends | Lost Baby on a Bus 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
Emily in Paris | Buying Flowers with Camille (11)
Daily ConversationWorking Adults
B1597
Friends | New Years Resolutions
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Friends | Phoebe and Evolution (6)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B123
Emily in Paris | Problems in Paris (3)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Friends | Rachel's Shopping Bag
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Friends | Ross's ex-wife (3)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ Aanbevolen Video
B12
691 zinnen
The Real Story of Coco Chanel || Learn English Through Story Level 3 🔥 || Graded Reader ✅️
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
126 zinnen
English Shadowing with The Office Scenes | Practice Speaking Naturally🎬S01E01_01
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
37 zinnen
Emily is fired CLIP | Emily in Paris | Lily Collins | Lucas Bravo | Ashley Park | Netflix
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
344 zinnen
Learn English with EMILY IN PARIS — Emily Meets Gabriel
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
92 zinnen
The Devil Wears Prada - all scenes with Emily 1/4 (4K)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
40 zinnen
Emily in Paris - Emily convincing her boyfriend about the Paris trip
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
28 zinnen
AEF3e SB2 PE Ep1 Introduction
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
196 zinnen
Watch 7 Clips from 'The Intern' Starring Robert De Niro and Anne Hathaway
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
34 zinnen
Getting ready with Rosamund Pike for Dior Cruise 2026
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
66 zinnen
2 Broke Girls – And How They Met clip1
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B114
97 zinnen
Shadowing English | EMILIA CLARKE: Fashion, Confidence & Self-Expression (Lesson #67)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Emily in Paris”. Deze woorden komen het vaakst terug: Emily, perhaps, Cooper, pleasure, Chicago. Deze video bevat 67 zinnen en 427 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:52. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 149 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 80% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.
Belangrijke woorden in deze video
De 13 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| diabetes zelfstandig naamwoord | /ˌdaɪəˈbiːtiːz/ | diabetes, suikerziekte |
| disgusting bijvoeglijk naamwoord | /dɪsˈɡʌstɪŋ/ | walgelijk, afschuwelijk |
| cognac zelfstandig naamwoord | /ˈkɒn.jæk/ | cognac |
| refinement zelfstandig naamwoord | /ɹəˈfaɪnmənt/ | zuivering |
| perfume zelfstandig naamwoord | /ˈpɝfjuːm/ | parfum, aroma |
| epidemic zelfstandig naamwoord | /ˌɛpɪˈdɛmɪk/ | epidemie |
| obesity zelfstandig naamwoord | /ə(ʊ)ˈbiːsɪti/ | obesitas |
| specialty zelfstandig naamwoord | /ˈspɛʃ.əl.ti/ | specialiteit, terrein |
| pharmaceutical bijvoeglijk naamwoord | /ˌfɑː.məˈs(j)uː.tɪ.kl̩/ | farmaceutisch |
| cement zelfstandig naamwoord | /səˈmɛnt/ | cement |
| cigarette zelfstandig naamwoord | /ˈsɪɡəɹɛt/ | sigaret |
| unfortunate bijvoeglijk naamwoord | /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/ | onfortuinlijk |
| dish zelfstandig naamwoord | /dɪʃ/ | bord, taloor |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- I'm sorry I don't understand.
- I'm going to be working in this office.
- I'm going to work in this office.
- I don't expect you before tomorrow.
- How do you say it?
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telt | you've come · has been · have been sent |
| Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doet | was told · have been sent |
| Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomen | I'm going to be · I'm going to take |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 14 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, don't, wouldn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De klanken “sh” en “zh”: bonjour /bɒnˈʒʊə/, quiche /kiːʃ/, specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/, dish /dɪʃ/
- Lange woorden — let op de klemtoon: geriatric /ˌdʒɛɹ.iˈæt.ɹɪk/, epidemic /ˌɛpɪˈdɛmɪk/, obesity /ə(ʊ)ˈbiːsɪti/, pharmaceutical /ˌfɑː.məˈs(j)uː.tɪ.kl̩/, unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: cognac /ˈkɒn.jæk/, geriatric /ˌdʒɛɹ.iˈæt.ɹɪk/
- /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: disgusting /dɪsˈɡʌstɪŋ/, cigarette /ˈsɪɡəɹɛt/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als diabetes, disgusting, cognac.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.