Shadowing Practice: Olivia Rodrigo - Drop Dead (Sub. Español + Lyrics) - Learn English Speaking with Video
Les maken...
1
I know
2
that the bar closes at eleven I hope you never finish that beer
3
You know all the words sit just like heaven And I know why he wrote them now that you're standing right here
4
Oh, one night I was bored in bed and stopped you on the internet It's feminine intuition
5
Cause I've always had a vision of a standing like this
6
All pressed up in the bathroom line You look like an
7
angel on the walls on the back side The most alive I've ever been Kiss me in my mind,
8
drop dead And I feel like I might throw up Left hook,
9
right punch to the gut You're such a pretty boy, I'm paranoid I made you up Yeah, I'd love it if you walked me home If you pause, we can go real slow
10
Cause I got you in gum And a bunch of stuff I'd like to know Have you ever been to Japan?
11
Or taken that year or started France?
12
I've been dropping hints all night But I'd love him to help my head Goddamn, and then maybe we could make make out Clothes often fall to the ground Let's go steady
13
and let's go out
14
And tell the whole damn world how One night I was born in bed And stopped you on the internet
15
It's feminine intuition
16
Cause I always had a vision of a standing light It's
17
all pressed up in the bathroom I knew looking like an angel
18
And the walls I brush The most alive I've ever been But kiss me in a night
19
Pisces and a Gemini But I think we might go really nice together If you let me stay the night Well,
20
I think I might just have to stay forever Pisces
21
and a Gemini But I think we might go really nice together If you let me stay the night Well,
22
I think we might just have to stay forever
23
One night I was bored in bed And stalked you on the internet It's feminine intuition
24
Cause I always had a vision I was feeling like this So fresh, I've been through the bathroom line You're looking like an angel
25
on the walls of her side The most alive I've ever been But kiss me and I'm mine
26
Kiss me and I'm mine Kiss me and I'm mine I'm I drop dead
📺 Zelfde Kanaal
B11
Damiano David - The First Time (Sub. Español + Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Alphaville - Forever Young (Sub. Español + Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
Sia - Snowman (Sub. Español + Lyrics)
KidsTeensDaily Conversation
B1Katy Perry - The One That Got Away (Sub. Español + Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Aanbevolen Video
B110
22 zinnen
Olivia Rodrigo - drop dead (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
B127 zinnen
That Should Be Me - Justin Bieber (Traducida al Español)
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Sabrina Carpenter - Goodbye [MM Sub]](https://img.youtube.com/vi/Cuq7EEZRbSo/mqdefault.jpg)
B11
28 zinnen
Sabrina Carpenter - Goodbye [MM Sub]
TeensDaily Conversation
![Dj Snake - Middle (Sub Español - Lyrics) [OFFICIAL VIDEO]](https://img.youtube.com/vi/j2WoXUG2h8o/mqdefault.jpg)
B11
22 zinnen
Dj Snake - Middle (Sub Español - Lyrics) [OFFICIAL VIDEO]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
22 zinnen
Laufey - Bored (Official Audio With Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
21 zinnen
Persona 3 Reload - Color Your Night (with Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
33 zinnen
Johnny Orlando & Mackenzie Ziegler - What If (I Told You I Like You) (Lyrics-Letra)
TeensDaily Conversation
B13
30 zinnen
Lana Del Rey - Born To Die | Lyrics Video | مترجمة
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Cannons - Fire for You // Sub Español [Devi & Paxton | Temporada 1 y 2]](https://img.youtube.com/vi/_kTbdxo-D9Q/mqdefault.jpg)
B11
15 zinnen
Cannons - Fire for You // Sub Español [Devi & Paxton | Temporada 1 y 2]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
79 zinnen
Earrings - Malcolm Todd (Lyrics) | Charlie Puth, sombr, Gigi Perez,...
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
23 zinnen
Dua Lipa - Training Season (Lyrics) (Live from the Royal Albert Hall)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze video bevat 26 zinnen en 399 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:42. De spreker praat langzaam, ongeveer 108 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 81% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.
Belangrijke woorden in deze video
10 minder gangbare woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
- angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ (zelfstandig naamwoord) — engel. An incorporeal and holy or semidivine messenger from a deity or other divine entity, traditionally depicted as a youthful, winged figure in flowing robes.
- intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/ (zelfstandig naamwoord) — intuïtie. Immediate cognition without the use of conscious rational processes.
- bore /boɹ/ (werkwoord) — vervelen. To inspire boredom in somebody.
- hook /hʊk/ (zelfstandig naamwoord) — haak. A rod bent into a curved shape, typically with one end free and the other end secured to a rope or other attachment.
- punch /pʌnt͡ʃ/ (zelfstandig naamwoord) — stomp. A hit or strike with one's fist.
- brush /bɹʌʃ/ (zelfstandig naamwoord) — borstel, (paint-) verfborstel. An implement consisting of multiple more or less flexible bristles or other filaments attached to a handle, used for any of various purposes including…
- hint /hɪnt/ (zelfstandig naamwoord) — aanwijzing. A clue.
- pause /pɔːz/ (zelfstandig naamwoord) — pauze. A temporary stop or rest; an intermission of action; interruption; suspension; cessation.
- paranoid /ˈpæɹ.əˌnɔɪd/ (bijvoeglijk naamwoord) — paranoïde. Of, related to, or suffering from clinical paranoia.
- stalk /stɔk/ (zelfstandig naamwoord) — steel, stengel. The stem or main axis of a plant.
Phrasal verbs die je zult horen
- go out (werkwoord) — naar buiten gaan. To leave, especially a building.
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 17 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I've, I'm, I'd. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De klanken “sh” en “zh”: intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/, brush /bɹʌʃ/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als angel, intuition, bore.
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telt | I've ever been · I've been |
| Mogelijkheid met “might / may” might/may + werkwoord — iets is mogelijk maar niet zeker | might throw · might go · might just have |
| Overtreffende trap the -est / the most … — het hoogste of laagste van een groep | The most alive |
| Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurt | you're standing · You're looking |
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.