Prática de Shadowing: CAMBRIDGE IELTS 21 TEST 1 FULL - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “CAMBRIDGE IELTS 21 TEST 1 FULL”. As palavras que mais se repetem: rubber, makeup, questions, answer. Este vídeo tem 278 frases e 3112 palavras para praticar shadowing. A fala dura 29:42. O falante fala devagar, cerca de 105 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| rubber substantivo | /ˈɹʌbɚ/ | borracha |
| sail substantivo | /seɪl/ | vela |
| podcast substantivo | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast |
| crop substantivo | /kɹɑp/ | cultura, cultivo |
| lecture substantivo | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | conferência, palestra |
| practical adjetivo | /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ | prático |
| carefully advérbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente, cautelosamente |
| unusual adjetivo | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | inesperado, inusual |
| helpful adjetivo | /ˈhɛlp.fl̩/ | prestável, útil |
| resource substantivo | /ɹɪˈzɔːs/ | recurso, expediente |
| investigate verbo | /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/ | investigar |
| unlikely adjetivo | /ʌnˈlaɪkli/ | improvável |
| swim verbo | /swɪm/ | nadar |
| pollution substantivo | /pəˈluʃən/ | poluição |
| coastal adjetivo | /ˈkoʊstəl/ | costeiro |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| give up verbo | render-se | |
| find out verbo | descobrir | |
| keep up verbo | manter | |
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | compensar |
| pull up verbo | /ˌpʊl ˈʌp/ | puxar para cima |
| take off verbo | tirar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- How can I help you?
- Yes, but you'll have a lot of fun too.
- You've got plenty of time to decide.
- Yes, I'm pretty confident in the water.
- Did you read that book on coastal ecosystems?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | has been working · have been looking |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | will be played · will be given · are covered |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | who've never sailed · I've worked · i've already done |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 67 contrações e formas reduzidas, como you'll, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: synthetic /sɪnˈθɛtɪk/, ethnicity /ɛθˈnɪsɪti/
- Os sons de “sh” e “zh”: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, pollution /pəˈluʃən/, plantation /plænˈteɪʃən/, rush /ɹʌʃ/, shock /ʃɔk/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, portfolio /pɔːtˈfəʊ.liˌəʊ/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: podcast /ˈpɑdˌkæst/, crop /kɹɑp/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, shock /ʃɔk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: sail /seɪl/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, coastal /ˈkoʊstəl/, soil /sɔɪl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, harbor /ˈhɑːbə/, unhappy /ʌnˈhæpi/, habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como rubber, sail, podcast.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

















