Prática de Shadowing: Mindset For IELTS 1 track 67 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

41 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Track 67 Hello, everyone.
2
Today I'm going to talk about a project I've done about the mountain gorilla.
3
I think it's a truly fascinating animal.
4
They originate in Africa, Central Africa, in fact.
5
So now I'm going to talk a little about where they live.
6
As you can probably guess, and as you can see in this first photo, their name reflects the environment they live in.
7
Tropical mountain forests.
8
Now, just like all other apes, they build nests out of leaves.
9
But they don't make their nests high up, as other species do.
10
Mountain gorillas make them on the ground instead.
11
And they sleep wherever they end their day.
12
And they rarely sleep in the same bed twice.
13
So, I'll move on to talk about the physical features of the mountain gorilla.
14
In other words, what it looks like.
15
So, here are some more photographs on screen for you all to have a look at.
16
This gorilla here on the left is a male gorilla.
17
We know that he's an older male gorilla because of the color of his coat.
18
As you can see, his coat is gray.
19
He's called a silverback.
20
Younger male gorillas are called blackbacks, and there's an obvious reason for that.
21
Yes, a young adult male has a black coat.
22
As he gets older, his coat turns from black to gray.
23
Next, I'm going to tell you a little about the diet of the mountain gorilla.
24
Interestingly, mountain gorillas are herbivores.
25
In other words, they survive on a diet of plants.
26
As you can see from this next picture, this gorilla is eating leaves.
27
They also eat fruit and flowers.
28
They occasionally eat insects, too, but only when they're very hungry.
29
And it might interest you to know that mountain gorillas very rarely drink water, even though they live in a very warm climate.
30
It appears they get all the water they need from plants.
31
I'd like to conclude by talking about some of the threats that mountain gorillas face.
32
They are in serious danger of disappearing from our world altogether.
33
Let's have a look at two reasons why they're in such danger.
34
And both of these reasons are connected to human activity.
35
Firstly, people are damaging the mountain forests where these gorillas live.
36
They're cutting down the trees to build farms and towns.
37
Mountain gorillas live in close family groups, and this means
38
that it's difficult for them to get enough to eat in the small areas they now have to live in.
39
Secondly, gorillas are also suffering as a result of hunting.
40
Sadly, some people find and kill them to sell.
41
So, it's a very sad situation indeed for these beautiful animals.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Mindset For IELTS 1 track 67”. As palavras que mais se repetem: gorilla, mountain, coat, male, eat. Este vídeo tem 41 frases e 448 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:55. O falante fala em ritmo natural, cerca de 153 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
gorilla substantivo/ɡəˈɹɪl.ə/gorila
coat substantivo/ˈkoʊ̯t/casaco, agasalho
gray adjetivo/ɡɹeɪ/cinza, cinzento
rarely advérbio/ˈɹɛəɹli/raramente
leaf substantivo/lif/folha
nest substantivo/nɛst/ninho
hungry adjetivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/faminto, com fome
suffer verbo/ˈsʌfɚ/sofrer
flower substantivo/ˈfloʊɚ/flor
occasionally advérbio/əˈkeɪʒənəli/ocasionalmente
reflect verbo/ɹɪˈflɛkt/refletir
connect verbo/kəˈnɛkt/conectar
wherever/(h)wɛɹˈɛvɚ/onde quer que
photograph substantivo/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/fotografia, foto
sadly advérbio/ˈsædli/tristemente

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como I'm, they're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: occasionally /əˈkeɪʒənəli/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, originate /əˈɹɪd͡ʒɪneɪt/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: coat /ˈkoʊ̯t/, nest /nɛst/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, connect /kəˈnɛkt/, conclude /kənˈkluːd/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, herbivore /ˈ(h)ɜːɹbɪvɔːɹ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como gorilla, coat, gray.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →