Prática de Shadowing: Contemporary Topics Unit 9 Lecture Video - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Contemporary Topics Unit 9 Lecture Video”. As palavras que mais se repetem: obesity, epidemic, obese, lifestyle, activity. Este vídeo tem 76 frases e 973 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:14. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 134 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| obesity substantivo | /ə(ʊ)ˈbiːsɪti/ | obesidade |
| epidemic substantivo | /ˌɛpɪˈdɛmɪk/ | epidemia |
| obese adjetivo | /oʊˈbis/ | obeso |
| infectious adjetivo | /ɪnˈfɛk.ʃəs/ | infeccioso, contagioso |
| economically advérbio | /ˌiː.kəˈnɒm.ɪ.kli/ | economicamente |
| nutrition substantivo | /njuːˈtɹɪʃ.ən/ | nutrição |
| affluent adjetivo | /ˈæf.lu.ənt/ | afluente |
| affluence substantivo | /ˈæf.lu.əns/ | afluência |
| classify verbo | /ˈklæs.əˌfaɪ/ | classificar |
| escalator substantivo | /ˈɛs.kə.leɪ.tɚ/ | escada rolante |
| guideline substantivo | /ˈɡaɪdˌlaɪn/ | diretriz, diretiva |
| kilogram substantivo | /ˈkɪləɡɹæm/ | quilograma, kilograma |
| vigorous adjetivo | /ˈvɪɡəɹəs/ | vigoroso |
| hepatitis substantivo | /ˌhɛpəˈtaɪ̯tɪs/ | hepatite |
| inexpensive adjetivo | /ˌɪnɪkˈspɛnsɪv/ | barato |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| point out verbo | apontar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- We're seeing a social or cultural shift.
- We're also seeing a behavioral shift.
- What questions would you ask about their daily habits and lifestyle?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is considered · are considered · was considered |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | obesity, which is · epidemic, which are · ones who could |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como we're, doesn't, I'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: infectious /ɪnˈfɛk.ʃəs/, nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/, leisurely /ˈliʒɚli/, sharply /ˈʃɑɹpli/, leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: obesity /ə(ʊ)ˈbiːsɪti/, epidemic /ˌɛpɪˈdɛmɪk/, economically /ˌiː.kəˈnɒm.ɪ.kli/, escalator /ˈɛs.kə.leɪ.tɚ/, hepatitis /ˌhɛpəˈtaɪ̯tɪs/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: epidemic /ˌɛpɪˈdɛmɪk/, affluent /ˈæf.lu.ənt/, standpoint /ˈstændpɔɪnt/, overweight /ˌoʊvɚˈweɪt/, calculate /ˈkælkjʊleɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: behavioural /bɪˈheɪvjɚəl/, behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: behavioural /bɪˈheɪvjɚəl/, whopping /ˈ(h)wɑpɪŋ/, hepatitis /ˌhɛpəˈtaɪ̯tɪs/, behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como obesity, epidemic, obese.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











