Prática de Shadowing: i haven't felt like myself lately... - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 226 frases e 2453 palavras para praticar shadowing. A fala dura 13:25. O falante fala rápido, cerca de 183 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| mood substantivo | /muːd/ | humor, mau humor |
| helpful adjetivo | /ˈhɛlp.fl̩/ | prestável, útil |
| abroad advérbio | /əˈbɹɔːd/ | no exterior, no estrangeiro |
| chop verbo | /t͡ʃɑp/ | picar, decepar |
| shake verbo | /ˈʃeɪk/ | sacudir, agitar |
| laptop substantivo | /ˈlæp.tɑp/ | computador portátil, portátil |
| mentally advérbio | /ˈmɛntəli/ | mentalmente |
| couch substantivo | /ˈkaʊ̯t͡ʃ/ | sofá, cadeirão |
| rotation substantivo | /ɹoʊˈteɪʃən/ | rotação |
| observe verbo | /əbˈzɜːv/ | seguir, acompanhar |
| mindset substantivo | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | mentalidade |
| chili substantivo | /ˈt͡ʃɪli/ | chili, chile |
| funk substantivo | /fʌŋk/ | fedor |
| addict substantivo | /ˈæd.ɪkt/ | viciado, adicto |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| look forward to verbo | ansiar por, estar ansioso para | |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| get out verbo | sair | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 110 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: therapeutic /ˌθɛɹ.əˈpjuː.tɪk/, truthfully /ˈtɹuːθ.fəl.i/, soothe /suːð/
- Os sons de “sh” e “zh”: shake /ˈʃeɪk/, rotation /ɹoʊˈteɪʃən/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: humanity /hjuˈmænɪti/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, therapeutic /ˌθɛɹ.əˈpjuː.tɪk/, vicinity /vəˈsɪnəti/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como meal, mood, helpful.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've been · you've been · haven't even shown |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be done · is served |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the best · my best · the most about |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might be · might feel |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






























