Prática de Shadowing: September 17, 2026 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Este vídeo tem 59 frases e 290 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:48. O falante fala em ritmo natural, cerca de 162 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

• steal /stiːl/ (verbo) — roubar, furtar. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
• thin /ˈθɪn/ (adjetivo) — fino. Having little thickness or extent from one surface to its opposite.
• fraud /ˈfɹɔːd/ (substantivo) — fraude, falcatrua. The crime of stealing or otherwise illegally obtaining money by use of deception tactics.
• menu /ˈmɛn.juː/ (substantivo) — cardápio, menu. The details of the food to be served at a banquet; a bill of fare.
• freeze /ˈfɹiːz/ (verbo) — gelar, congelar. Especially of a liquid, to become solid due to low temperature.
• investor /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/ (substantivo) — investidor. A person who invests money in order to make a profit.
• scam /ˈskæm/ (substantivo) — golpe, calote. A fraudulent or dishonest deal. A swindle.
• waitress /ˈweɪ.tɹɪs/ (substantivo) — empregada, garçonete. A female attendant who serves customers in a restaurant, café, or similar.
• shift /ˈʃɪft/ (substantivo) — troca, desvio. A movement to do something, a beginning.
• loan /loʊn/ (substantivo) — empréstimo. An act or instance of lending, an act or instance of granting something for temporary use.
• everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ (advérbio) — em toda parte, por todo lado. In or to all locations under discussion.
• fake /feɪ̯k/ (adjetivo) — falso, de mentira. Not real; false, fraudulent.
• rent /ˈɹɛnt/ (substantivo) — renda, aluguel. A payment made by a tenant at intervals in order to lease a property.
• excuse /ɪksˈkjuz/ (verbo) — desculpar, perdoar. To forgive; to pardon; to overlook.
• document /ˈdɑkjʊmənt/ (substantivo) — documento. An original or official paper used as the basis, proof, or support of anything else, including any writing, book, or other instrument conveying information…

Phrasal verbs que você vai ouvir

• come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (verbo) — sair, partir. To be discovered; to be revealed.
• find out (verbo) — descobrir. To discover, as by asking or investigating.
• look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
• run away (verbo) — fugir. To flee by running.
• sit down (verbo) — sentar-se. To assume a sitting position from a standing position.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 14 contrações e formas reduzidas, como don't, I'll, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como steal, thin, fraud.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo: