Prática de Shadowing: Sydney University staff strike over AI concerns - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

27 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The University of Sydney is the oldest institution of its kind in Australia.
2
But it's facing a very modern day challenge, artificial intelligence.
3
Some of our people are the people who design and develop these systems.
4
They also understand their strengths and their weaknesses.
5
We're insisting that we won't sign a deal until we see some AI protections in there.
6
When we strike we're sure to win.
7
Students say they've already seen an influx of AI in teaching and assessments.
8
I've had students reporting recently that they've had, I think, almost whole philosophy courses that are completely AI generated in material.
9
And when you think of philosophy, I definitely don't think of being taught AI, who's famous for not really being great for critical thinking.
10
The university says it's developed strong safeguards to ensure AI adoption is undertaken as safely and ethically as possible.
11
Universities aren't alone in grappling with how to work with and manage AI.
12
The education sector as a whole is trying to address the technology in real time.
13
This week the New South Wales government brought in changes to
14
limit the number of take-home assessments students are allowed to do for their final year exams, which they say aims to protect the integrity of learning.
15
Leslie Lobel is a professor in AI and education.
16
She says the state government's move is a step in the right direction.
17
But what's more important is the impact of AI on students' fundamental cognitive processes, the infrastructure for learning.
18
The things we are teaching students,
19
knowledge and critical thinking, and self-regulation to recognise the power of learning.
20
Those three ingredients are more important than ever before.
21
And no matter where AI goes, that's what's going to count.
22
She says there are many benefits to AI in the classroom and beyond, but human oversight of how it's used is critical.
23
She says evidence is mounting about its effect on students.
24
You keep using it more and more and more.
25
So it has its own inbuilt dependency and weakens our cognitive structures.
26
Irrevocably shaking the very foundation for a lifelong journey of learning.
27
Natalie Pohanan, SBS World News.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 27 frases e 358 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:26. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 147 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
assessment substantivo/əˈsɛsmənt/contabilização
cognitive adjetivo/ˈkɑɡ.nɪ.tɪv/cognitivo
mount verbo/maʊnt/subir
infrastructure substantivo/ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/infraestrutura
institution substantivo/ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/instituição
regulation substantivo/ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/regulamento
fundamental adjetivo/ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/fundamental
shake verbo/ˈʃeɪk/sacudir, agitar
artificial adjetivo/ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/artificial
generate verbo/ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/gerar
integrity substantivo/ɪnˈtɛɡɹəti/integridade
safely advérbio/ˈseɪfli/seguramente
weakness substantivo/ˈwik.nɪs/fraqueza
adoption substantivo/əˈdɑp.ʃən/adoção
classroom substantivo/ˈklɑːsɹʊm/sala de aula

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbeing taught · is undertaken · are allowed
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorathey've already seen · I've had

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como they've, we're, aren't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, shake /ˈʃeɪk/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, adoption /əˈdɑp.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como assessment, cognitive, mount.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →