Практика Shadowing: Cambridge IELTS 18 Test 1 Section 1 - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
Управление Shadowing
0% завершено (0/99 предложений)
IELTS 18, published by Cambridge University Press and Assessment, 2023.
⏸ Пауза
Все предложения
99 предложений
1
IELTS 18, published by Cambridge University Press and Assessment, 2023.
2
This recording is copyright.
3
Test 1.
4
This is the IELTS Listening Test.
5
You will hear a number of different recordings and you will have to answer questions on what you hear.
6
There will be time for you to read the instructions and questions and you will have a chance to check your work.
7
All the recordings will be played once only.
8
The test is in four parts.
9
At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to an answer sheet.
10
Now turn to part one.
11
Part one.
12
You will hear an interview with a woman who is doing a survey on transport.
13
First, you have some time to look at questions 1 to 5.
14
Now listen carefully and answer questions 1 to 5.
15
Excuse me, would you mind if I asked you some questions?
16
We're doing a survey on transport.
17
Yes, that's OK.
18
First of all, can I take your name?
19
Yes, it's Sadie Jones.
20
Thanks very much.
21
And could I have your date of birth?
22
Just the year will do, actually.
23
Is that all right?
24
Yes, that's fine.
25
It's 1991.
26
So, next, your postcode, please.
27
It's DW307YZ.
28
Great, thanks.
29
Is that in Wells?
30
No, it's actually in Harbourn.
31
Wells isn't far from there, though.
32
I really like that area.
33
My grandmother lived there when I was a kid.
34
Yes, it is nice.
35
Right, so now I want to ask you some questions about how you travelled here today.
36
Did you use public transport?
37
Yes, I came by bus.
38
OK, and that was today.
39
It's the 24th of April, isn't it?
40
Isn't it the 25th?
41
Er, no.
42
Actually, you're right.
43
And what was the reason for your trip today?
44
I can see you've got some shopping with you.
45
Yes, I did some shopping.
46
But the main reason I came here was to go to the dentist.
47
That's not much fun.
48
Hope it was nothing serious.
49
No, it was just a check-up.
50
It's fine.
51
Good.
52
Do you normally travel by bus into the city centre?
53
Yes.
54
I stopped driving in ages ago because parking was so difficult to find.
55
And it costs so much.
56
I see.
57
The bus is much more convenient too.
58
It only takes about 30 minutes.
59
That's good.
60
So where did you start your journey?
61
At the bus stop on Clacksby Street.
62
Is that C-L-A-X-B-Y?
63
That's right.
64
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 6 to 10.
65
Now listen and answer questions 6 to 10.
66
And how satisfied with the service are you?
67
Do you have any complaints?
68
Well, as I said, it's very convenient and quick when it's on time.
69
but this morning it was late.
70
Only about ten minutes, but still.
71
Yes, I understand that's annoying.
72
And what about the timetable?
73
Do you have any comments about that?
74
Hmm.
75
I suppose I mainly use the bus during the day, but any time I've been in town in the evening, for dinner or at the cinema, I've noticed you have to wait a long time for a bus.
76
There aren't that many.
77
OK, thanks.
78
So now I'd like to ask you about your car use.
79
Well, I have got a car, but I don't use it that often.
80
Mainly just to go to the supermarket.
81
But that's about it, really.
82
My husband uses it at the weekends to go to the golf club.
83
And what about a bicycle?
84
I don't actually have one at the moment.
85
What about the city bikes you can rent?
86
you ever use those?
87
No, I'm not keen on cycling there because of all the pollution.
88
But I would like to get a bike.
89
It would be good to use it to get to work.
90
So why haven't you got one now?
91
Well, I live in a flat on the second floor and it doesn't have any storage.
92
so we'd have to leave it in the hall outside the flat.
93
I see.
94
OK, well, I think that's all we need from you today.
95
That is the end of part one.
96
You now have one minute to check your answers to part one.
97
Thank you.
98
Thank you.
99
Thank you.
📱

Shadowing English

Теперь доступно на мобильных устройствах, скачайте сейчас!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать навыки слушания и говорения, изучая интервью, связанное с транспортом. Вы услышите диалог, в котором женщина проводит опрос о способах передвижения. Это отличный способ улучшить ваше понимание разговорного английского и расширить словарный запас, а также использовать технику shadowspeaks для эффективного обучения. Слушая записи, вы сможете учить английский с YouTube, улучшать произношение и уверенность в разговоре.

Ключевая лексика и фразы

  • transport – транспорт
  • public transport – общественный транспорт
  • satisfaction – удовлетворение
  • complaints – жалобы
  • journey – поездка
  • convenient – удобный
  • timetable – расписание
  • bicycle – велосипед

Советы по практике

Для максимальной эффективности используйте технику shadowing английский. Сначала прослушайте запись целиком, обратите внимание на интонации и ритм. Затем, воспроизводя аудио, повторяйте фразы сразу за говорящим, стараясь подражать его тону и скорости. Помните, что диалог в этом видео идет с умеренной скоростью, что делает его идеальным для практики. Вы можете выполнять shadow speech на медленной скорости, проговаривая каждое слово четко, чтобы улучшить ваше произношение и уверенность.

Не забывайте делать перерывы между фразами, чтобы не перегружать себя информацией. Попробуйте разнообразить вашу практику, используя shadowspeaks для записи собственного голоса и сравнения с оригиналом. Это поможет вам улучшить акцент и разговорные навыки. Учите английский с YouTube, и результат не заставит себя ждать!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе