Практика Shadowing: Unit 6: Living on Mars - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

41 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Scientists around the world are interested in exploring Mars.
2
Over the past 30 years, there have been dozens of unmanned missions to the Red Planet.
3
However, traveling to Mars is not easy.
4
About two-thirds of these missions were failures.
5
Because missions to Mars are dangerous and expensive, plans for a manned mission to Mars have been delayed for decades.
6
The international space community is still not ready to send humans there.
7
However, a manned mission to Mars is a goal that Dr. Bob Zubrin really believes in.
8
NASA had plans to send people to Mars by 1981 that those plans were credible.
9
We should have been on Mars a quarter century ago.
10
Bob Zubrin is president of the Mars Society, an international organization he helped start in 1998.
11
The Mars Society supports the goal of having humans explore and live on Mars.
12
Its members talk to government agencies and private companies who get money to explore Mars.
13
Zubrin is also doing research to prepare for a manned mission to Mars.
14
The Mars Society set up living spaces designed for Mars in the deserts of Utah in the western United States
15
and on Devon Island in northern Canada.
16
These remote areas are similar in some ways to the surface of Mars.
17
We're trying to find out what field tactics and techniques would be most usefully applied on Mars, what technologies would be most useful to the crew.
18
Zubrin has ambitious ideas.
19
He plans to colonize the planet.
20
We're going to Mars because Mars is the planet that has on it the resources needed to support life, and therefore potentially someday human civilization.
21
For Zubrin, Mars is the new frontier.
22
Whether or not there has been life on Mars, whether or not there is life on Mars, there will be life on Mars.
23
And it will be us.
24
Herbren isn't the only one with plans for the red planet.
25
Dr. Chris McKay has another idea.
26
He wants to create an atmosphere on Mars so humans can live there.
27
If we go to Mars and find that there is no life, then I say we might as well move in.
28
McKay believes that for humans to eventually live on Mars, they need to start by warming up its atmosphere.
29
Well, we know how to warm up planets.
30
We're doing it on Earth.
31
The first step to warming up the planet is putting greenhouse gases into the Martian atmosphere.
32
The effect of these gases would be to melt the ice, bring back the atmosphere, and restore Mars to the conditions it was billions of years ago.
33
But if humans are going to live on Mars, they're going to need oxygen.
34
Chris McKay has an idea about how to create oxygen on Mars, using tiny organisms called cyanobacteria.
35
These organisms are known as cyanobacteria.
36
It's a type of algae, a single-cell type of algae, that has a very long history on Earth.
37
These were the organisms that first made the oxygen.
38
And these organisms could do the same thing on Mars, send them to Mars and ask them to change the world.
39
Cyanobacteria, the planet changers.
40
Scientists continue to study Mars so that one day humans will travel to the red planet.
41
And perhaps someday in the future, humans will live there.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Unit 6: Living on Mars». Чаще всего повторяются слова: Mars, planet, mission, Zubrin, plans. В этом видео 41 предложений и 546 слов для шедоуинга. Речь длится 3:24. Говорящий говорит в естественном темпе, около 160 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (13), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
organism существительное/ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/органи́зм
cyanobacterium существительноецианобактерия
alga существительное/ˈæl.ɡə/во́доросль
someday наречиекогда́-нибу́дь
colonize глагол/ˈkɑlənaɪz/колонизи́ровать
unmanned прилагательное/ʌnˈmænd/беспило́тный
greenhouse существительное/ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/тепли́ца, парни́к
ambitious прилагательное/æmˈbɪʃ.əs/амбицио́зный, честолюби́вый
melt глагол/mɛlt/та́ять, раста́ять
frontier существительное/ˈfɹʌntɪə/грани́ца, рубе́ж
civilization существительное/ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/цивилиза́ция, культу́ра
tactics существительное/ˈtæktɪks/та́ктика
restore глагол/ɹɪˈstoɹ/восстана́вливать, восстанови́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
warm up глагол/ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/нагрева́ться, нагре́ться
find out глаголузнава́ть, узна́ть
set up глагол/ˌsɛt ˈʌp/устана́вливать, установи́ть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave been · have been delayed · has been
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетhave been delayed · are known

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например we're, isn't, they're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: colonize /ˈkɑlənaɪz/, unmanned /ʌnˈmænd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как organism, cyanobacterium, alga.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →