Практика Shadowing: DICTATION1 UNIT7 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

22 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Unit 7.

Блок 7.

Cell phone messages.

I need to check my messages.

How are you going to do that?

We are in the middle of the freeway.

I'm going to use my cell phone.

Я собираюсь воспользоваться своим мобильным телефоном.

Haven't you ever done that?

Разве ты никогда этого не делал?

No. I just use my cell phone to talk to other people.

Нет. Я просто использую свой мобильный телефон, чтобы разговаривать с другими людьми.

Now you can also use a cell phone to send and receive short text messages.

Теперь вы также можете использовать мобильный телефон для отправки и получения коротких текстовых сообщений.

It's very useful.

Это очень полезно.

How do you send a message that way?

Как отправить сообщение таким способом?

I just use the keys on the phone to type a short message.

Я просто использую клавиши на телефоне, чтобы набрать короткое сообщение.

Then I press the Send button.

Затем я нажимаю кнопку «Отправить».

It's cheaper than making a phone call.

Это дешевле, чем звонить по телефону.

That's a great idea.

Это отличная идея.

You can save both time and money that way.

Таким образом вы сэкономите и время, и деньги.

Right.

Понятно.

All my friends usually send me text messages now.

Все мои друзья сейчас обычно отправляют мне текстовые сообщения.

Thanks for telling me about this.

Спасибо, что рассказали мне об этом.

I'll have to try it.

Мне придётся это попробовать.

You're welcome.

Пожалуйста.

I think you'll find it useful.

Думаю, вам это пригодится.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

212

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 22 предложений и 143 слов для шедоуинга. Речь длится 0:59. Говорящий держит ровный темп — около 146 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

9 менее частых слов из видео с произношением и значением:

button /ˈbʌtən/ (существительное) — пу́говица. A knob or disc that is passed through a loop or (buttonhole), serving as a fastener.
message /ˈmɛs.ɪdʒ/ (существительное) — сообще́ние, ме́сседж. A communication, or what is communicated; any concept or information conveyed.
cell /sɛl/ (существительное) — ке́лья. A single-room dwelling for a hermit.
text /tɛkst/ (существительное) — текст. A writing consisting of multiple glyphs, characters, symbols or sentences.
useful /ˈjuːsfəl/ (прилагательное) — поле́зный, приго́дный. Having a practical or beneficial use.
welcome /ˈwɛl.kəm/ — добро́ пожа́ловать, приве́тствуем!. Greeting given upon someone's arrival.
unit /ˈjuː.nɪt/ (существительное) — едини́ца. Oneness, singularity, seen as a component of a whole number; a magnitude of one.
receive /ɹɪˈsiːv/ (глагол) — получа́ть, получи́ть. To be given, sent, or paid something.
cheap /ˈt͡ʃiːp/ (прилагательное) — дешёвый, недорого́й. Low or reduced in price.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например haven't, I'll, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как button, message, cell.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт	are you going to do · I'm going to use
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз	I'll have · you'll find
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо	need to check · have to try

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: DICTATION1 UNIT7 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

DICTATION2 UNIT17

phienma

DICTATION2 UNIT18

CAM18 TEST2 P1

CAM17 TEST2 P1

DICTAYON2 UNIT9

DICTATION2 UNIT19

DICTATION1 UNIT5

ket 10 o test 3 part 3

CAE TEST6 PART1

CAM17 TEST1 P1

A2 T1 TES1 PART1

CAM17 TEST4 P1

CAM17 TEST3 P1

CAM18 TEST3 P1

DICTATION2 UNIT7

cae 2 test 2 part 2

CAM19 TEST2 P1

CAE TEST29 PART4

CAE TEST2 PART1

LPTD1 Unit 7 Cell Phone Messages

Phương Pháp Học Tiếng Anh Siêu Hiệu Quả Giúp Học Viên Nhanh Chóng Bứt Tốc Mục Tiêu Điểm Số

Real Easy English 11

DICTATION1 UNIT10

17.1 What are you going to do today?

Learn English Conversation Unit 1 Making a phone call

Listening Dictation #07 | Luyện nghe chép chính tả tiếng anh | Easy Learning English

NE1 U6

Bài 1: Câu đàm thoại cơ bản | TIẾNG TRUNG CẤP TỐC 2018

Bài 8 - Liên Lạc Với Gia Đình

Part 2_Statement_Video 1