Практика Shadowing: Penny Guest Hosts 'Fun with Flags' | The Big Bang Theory - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

40 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Hello, I'm Dr. Sheldon Cooper.

Welcome to Sheldon Cooper Presents Fun With Flags.

My apologies that this episode is coming late.

I did shoot one last week in honor of Black History Month,

but I was informed by my roommate that my spot -on portrayal of George Washington Carver could be considered wildly racist.

My heart goes out to the members of the African American community who, like me, have been kept down by the man Now,

fun with flags is not just for the flag aficionado It's also for the flag novice So to help me with that, please welcome my friend, neighbor,

and flag virgin Yet not a real virgin She's had quite as many times Sometimes within earshot of this flag enthusiast.

Once while he was trying to watch The Incredibles.

Penny.

Hello.

So, Penny, I understand you would like to learn more about flags.

Yeah, I can't tell you how many times I've been at a party where everyone's talking about flags

and I just couldn't join in.

Well, you came to the right place.

I'm sorry, can we just pause for a minute?

What's wrong?

I just think it might look more natural if you talk to me instead of the camera.

You know, like a real conversation.

It's something we work on in my acting class.

Interesting.

A few people in the comments section have said that my delivery is robotic.

Perhaps that isn't the compliment it sounds like.

Yeah, let's try it again.

And maybe this time you could work on your body language a bit.

You know, when you're all hunched like that, you're shutting the audience out.

But when you're relaxed and open, you're inviting them in.

Right.

And which one do I want?

Let's try open.

Our friend the flag's taught me anything is to go where the wind takes you,

as long as you remain firmly attached to a rigid pole. And action So Penny

What sort of flag questions keep you awake at night?

Um, well, I'm from Nebraska So what can you tell me about the state flag?

Gosh, Penny.

What'd you have for breakfast?

A big glass of good question juice?

The Nebraska state flag is simply the state seal on a field of blue.

Spread your legs, invite them in.

I'm not a fan of the game.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

Sheldon and Penny Fighting Like Siblings for 20 Minutes Straight | The Big Bang Theory

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Penny Guest Hosts 'Fun with Flags'». В этом видео 40 предложений и 392 слов для шедоуинга. Речь длится 3:26. Говорящий держит ровный темп — около 114 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 7 из 40 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
invite глагол	/ɪnˈvaɪt/	приглаша́ть, пригласи́ть
enthusiast существительное	/ɪnˈθuːziˌæst/	энтузиа́ст
novice прилагательное	/ˈnɑvɪs/	послу́шник, послу́шница
robotic прилагательное	/ɹoʊˈbɑtɪk/	роботизи́рованный
neighbour существительное	/ˈneɪbɚ/	сосе́д, сосе́дка
rigid прилагательное	/ˈɹɪd͡ʒ.ɪd/	жёсткий, неги́бкий
attach глагол	/əˈtæt͡ʃ/	прикрепля́ть, прикрепи́ть
roommate существительное	/ˈɹu(m)ˌmeɪt/	сосе́д по ко́мнате, сосе́дка по ко́мнате
gosh	/ɡɑːʃ/	Бо́же!
compliment существительное	/ˈkɑmpləmənt/	комплиме́нт, похвала́
pause существительное	/pɔːz/	па́уза, остано́вка
firmly наречие	/ˈfɝmli/	уве́ренно, твёрдо
apology существительное	/əˈpɑ.lə.d͡ʒi/	извине́ние, проще́ние
awake глагол	/əˈweɪk/	просыпа́ться, просну́ться
inform глагол	/ɪnˈfɔɹm/	сообща́ть, сообщи́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

I'm sorry, can we just pause for a minute?
It's something we work on in my acting class.
What sort of flag questions keep you awake at night?
What'd you have for breakfast?
I'm not a fan of the game.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	have been kept · I've been · have said
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	was informed · have been kept
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни	is coming · you're shutting · you're inviting

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 13 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «sh» и «zh»: aficionado /əˌfɪʃ.(j)əˈnɑː.dəʊ/, earshot /ˈɪɹˌʃɑt/, gosh /ɡɑːʃ/
Длинные слова — следите за ударением: aficionado /əˌfɪʃ.(j)əˈnɑː.dəʊ/, enthusiast /ɪnˈθuːziˌæst/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/

Звуки, трудные для русскоязычных:

/w/ — губы округлены, это не /v/: wildly /ˈwaɪldli/, awake /əˈweɪk/
Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: rigid /ˈɹɪd͡ʒ.ɪd/, pause /pɔːz/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как invite, enthusiast, novice.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Penny Guest Hosts 'Fun with Flags' | The Big Bang Theory - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Sheldon Explains the Absurdity of Gift Giving | The Big Bang Theory

Sheldon Attempts To Engage in Small Talk | The Big Bang Theory

Sheldon Doesn't Get Sarcasm | The Big Bang Theory

Sheldon Goes to a Job Recruiter | The Big Bang Theory

Missy Thinks Sheldon Is a Rocket Scientist | The Big Bang Theory

Football Explained | The Big Bang Theory

Sheldon and Leonard Meet Penny | The Big Bang Theory

There’s really no time for silliness here. #TheBigBangTheory

A Truly Kick-ass Team Name | The Big Bang Theory

I was very popular at age 13. #TheBigBangTheory

Have a little faith, guys. #TheBigBangTheory

Sheldon and Leonard Speak in Klingon | The Big Bang Theory

What a shame… #TheBigBangTheory

Penny Dominates Sheldon in Halo 🎮 | The Big Bang Theory

The Battle for Tenure | The Big Bang Theory

Howard Throws Out His Back | The Big Bang Theory

1 Hour of ‘The Big Bang Theory’ to Help You Decompress From People

Sheldon Gets His Learner's Permit | The Big Bang Theory

‘The Big Bang Theory’ Discussions for When You Don't Feel Like Talking

Sheldon and Penny Fighting Like Siblings for 20 Minutes Straight | The Big Bang Theory

Every Time Someone Discovered the Secret Gambling Room | Young Sheldon Compilation

The Best Brooklyn 99 Cold Opens | Brooklyn Nine-Nine

The Top 5 Most Viewed 'Friends' Clips of 2024

live, laugh, love 😌💗#peytonlist

Sheldon Pesters the Grocery Clerks | Young Sheldon

The Office but Michael is never invited

Bridgerton Cast Test How Well They Know Each Other | Vanity Fair

Phoebe’s Failed Proposal at the Knicks Game | Friends

"Audrey Doesn't Like Georgie's Accent"☠️🔥 | young sheldon |#Trending #Shorts

Young Sheldon: Sheldon Helps Mary Believe In God Again (Season 2 Episode 3 Clip) | TBS