Практика Shadowing: SUB/PDF) [Beginners] Write Korean diary with Susu EP 1 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
How are you doing?
2
Hello, everyone.
3
How are you doing?
4
How are you doing?
5
How are you doing?
6
My students asked me to ask me.
7
How are you doing?
8
How are you doing?
9
How are you doing?
10
I'm using a language.
11
I'm using a language.
12
I like to use the first time.
13
But I don't know what to use.
14
I don't know if I'm going to use it.
15
Let's use the first time to use the first time.
16
Today is 2023, 10.11.
17
You can use the days.
18
If you don't have time, you can just pause and use it.
19
I'm here to get up today.
20
You can use it today.
21
Please use it.
22
I ate coffee and banana I ate coffee and banana
23
What did you use in the morning?
24
I didn't eat it Then I used to use it in the morning I'm going to start the morning.
25
I'm starting my morning at 9pm.
26
You can use what I did in the morning.
27
I'm going to go to school.
28
I'm going to use it.
29
5. 오후 5시에 일이 끝났어요.
30
6시에 공원에서 운동했어요.
31
여러분은 오늘 몇 시에 일이 끝났어요?
32
학생이에요?
33
그러면 언제 수업이 끝났어요?
34
그리고 뭐 했어요?
35
써보세요.
36
I ate pizza and ate pizza.
37
It was delicious.
38
How did you eat dinner?
39
And what did you eat?
40
How did you eat dinner?
41
Let's use it.
42
I ate a movie and watched drama.
43
I was really interested in it.
44
You ate a movie after eating what was it?
45
I was sleeping?
46
Where did you know what was it?
47
I was reading it.
48
I was going to shower before I was in the shower.
49
And I read a book.
50
What did you write in the morning?
51
What did you write in the morning?
52
What was it?
53
What was it?
54
Use it.
55
It was good to see the weather.
56
But it was a bit late.
57
It was a good day.
58
It was a good day.
59
Today I had a lot of work.
60
But I was so happy to do it.
61
Today I had a lot of work.
62
But I had a lot of work.
63
Today I had a lot of work.
64
I will do it.
65
I will meet you.
66
I will do it.
67
I will use it.
68
I will eat dinner.
69
I will do it.
70
I will do it.
71
I will do it.
72
Who and what will you do?
73
Today I'll be late.
74
I'll be late.
75
I want you to say something.
76
I want you to use it.
77
I'll use it.
78
I wrote the story.
79
Then I'll read my story.
80
Today is 2023 10th of July.
81
11th.
82
I am in the morning 8am.
83
I ate coffee and banana.
84
I started to start a morning 9am.
85
I ate lunch 12am.
86
I ate a lot of rice.
87
오후 5시에 일이 끝났어요.
88
6시에 공원에서 운동했어요.
89
집에서 저녁을 먹었어요.
90
피자를 먹었어요.
91
맛있었어요.
92
저녁을 먹고 드라마를 봤어요.
93
정말 재미있었어요.
94
자기 전에 샤워를 했어요.
95
그리고 책을 읽었어요.
96
아침에 날씨가 좋았어요.
97
그렇지만 밤에 비가 왔어요.
98
오늘 일이 많았어요.
99
하지만 운동해서 기분이 좋았어요.
100
내일도 일을 할 거예요.
101
그리고 친구를 만날 거예요.
102
친구하고 저녁을 먹을 거예요.
103
쇼핑도 할 거예요.
104
오늘은 일찍 잘 거예요.
105
내일도 힘내요.
106
여러분도 한국어로 일기를 썼어요?
107
어때요?
108
매일 일기를 써보세요.
109
그러면 한국어 연습에 도움이 돼요.
110
여러분의 일기를 댓글에 써주세요.
111
같이 이야기하면 재미있을 거예요.
112
오늘 영상도 봐주셔서 감사합니다.
113
I'll use the next video to the next video.
114
Then, see you in the next video.
115
Bye!
📺 Тот же канал
SUB/PDF) Korean Podcast for Beginners 01 : 취미 생활 hobbiesA2
1

SUB/PDF) Korean Podcast for Beginners 01 : 취미 생활 hobbies

KidsTeensDaily Conversation
SUB) Korean Podcast for Beginners 19 : 기분 mood, feelingB1
2

SUB) Korean Podcast for Beginners 19 : 기분 mood, feeling

Daily Conversation
SUB) Korean Podcast for Beginners 29 : 한국 음식 Korean foodA2
2

SUB) Korean Podcast for Beginners 29 : 한국 음식 Korean food

KidsTeensDaily Conversation
[Beginner] Learn Korean through short stories | 우리 동네 My neighborhoodA1

[Beginner] Learn Korean through short stories | 우리 동네 My neighborhood

KidsTeensDaily Conversation
Sub) Korean Podcast for Beginners 41 : 아침 식사 BreakfastA2
1

Sub) Korean Podcast for Beginners 41 : 아침 식사 Breakfast

TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Рекомендуемое видео
MOVERS 1 - TEST 3 - PART 3A2
4
84 предложений

MOVERS 1 - TEST 3 - PART 3

KidsTeensDaily Conversation
Shadowing English for Beginners | Daily English Practice | A1-A2 LevelA2
56
91 предложений

Shadowing English for Beginners | Daily English Practice | A1-A2 Level

KidsTeensDaily Conversation
Korean You Can Actually Understand | Slow Korean + Real-Life Conversations (Grocery Shopping)A2
1
166 предложений

Korean You Can Actually Understand | Slow Korean + Real-Life Conversations (Grocery Shopping)

KidsTravel EnglishTeens
L1 DAY 9 T3P3A2
7
22 предложений

L1 DAY 9 T3P3

KidsTeensDaily Conversation
[Past tense] What did you do? - Easy Dialogue - Role PlayA2
17
63 предложений

[Past tense] What did you do? - Easy Dialogue - Role Play

KidsTeensDaily Conversation
그래머인유즈 베이직 unit 13 본문 | 🔥이것만 달달 외우세요🔥 | Basic Grammar in Use | mp3 파일 | 영어 회화 문장 연속 재생A2
2
147 предложений

그래머인유즈 베이직 unit 13 본문 | 🔥이것만 달달 외우세요🔥 | Basic Grammar in Use | mp3 파일 | 영어 회화 문장 연속 재생

KidsTeensDaily Conversation
[001 - 050] - Common SentencesA2
3
48 предложений

[001 - 050] - Common Sentences

KidsTeensDaily Conversation
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 21A2
3
115 предложений

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 21

KidsTeensDaily Conversation
30-Days Slow English — Day 13: At the Café ☕A2
4
139 предложений

30-Days Slow English — Day 13: At the Café ☕

KidsTravel EnglishTeens
English Conversation 4 - EngSub - VietSubA2
10
49 предложений

English Conversation 4 - EngSub - VietSub

KidsTeensDaily Conversation

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «SUB/PDF) [Beginners] Write Korean diary with Susu EP 1». Чаще всего повторяются слова: ate, eat, banana, dinner, coffee. В этом видео 82 предложений и 453 слов для шедоуинга. Речь длится 8:13. 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 19 из 82 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
banana существительное/bəˈnænə/бана́н, бана́новое де́рево
pizza существительное/ˈpi.tsə/пи́цца
delicious прилагательное/dɪˈlɪ.ʃəs/вку́сный, ла́комый
pause существительное/pɔːz/па́уза, остано́вка
shower существительное/ˈʃaʊ.ɚ/ли́вень
drama существительное/ˈdɹɑmə/дра́ма, пье́са
lunch существительное/lʌnt͡ʃ/обе́д, второ́й за́втрак
coffee существительное/ˈkɑfi/кофе́йное зерно́
dinner существительное/ˈdɪnɚ/у́жин
weather существительное/ˈwɛðɚ/пого́да
hello/hɛˈloʊ/приве́т, здоро́во

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
get up глаголподнима́ться, подня́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • What did you use in the morning?
  • How did you eat dinner?
  • You ate a movie after eating what was it?
  • Where did you know what was it?
  • What did you write in the morning?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwas sleeping · was reading
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниare you doing · I'm using · I'm starting
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill do · will meet · will use
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётI'm going to use · I'm going to start · I'm going to go

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 17 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'll, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shower /ˈʃaʊ.ɚ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как banana, pizza, delicious.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →