Практика Shadowing: The Little Red Hen | Classic Tales Level 1 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

79 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Here is the little red hen.
2
And here are her friends.
3
Cat, duck, and goose.
4
Look, says the little red hen.
5
Seeds, wheat seeds.
6
Let's plant them.
7
Come on.
8
Who can help me?
9
Come on.
10
Who can help me?
11
Says the little red hen.
12
I can't, says Cat.
13
I want to sleep. Who can help me?
14
Says the little red hen I can't Says Duck I want to play in the water
15
Come on Says the little red hen Who can help me?
16
I can't says Goose.
17
I want to sit in the sun.
18
All right, says the little red hen.
19
And she does all the work.
20
She plants all the seeds.
21
The seeds want water.
22
Who can help me?
23
says the little red hen. Who can help me?
24
I can't, says Cat.
25
I don't like water.
26
Come on, says the little red hen. Who can help me?
27
I can't, says Duck.
28
I want my lunch. Who can help me?
29
I can't, says Goose.
30
I want a walk.
31
All right, says the little red hen.
32
And she does all the work.
33
The sun is warm.
34
The wheat grows.
35
It grows big and green.
36
The sun is hot, and now the wheat is yellow.
37
Look, says the little red hen.
38
The wheat is yellow.
39
We can cut it now. Who can help me? Who can help me?
40
I can't, says Cat.
41
I want to play.
42
Who can help me?
43
I can't, says Duck.
44
I want my lunch. Who can help me?
45
I can't, says Goose.
46
I want to play.
47
All right, says the little red hen, and she does all the work.
48
She cuts all the wheat.
49
Let's grind this wheat Says the little red hen Let's grind it into flour Who can help me?
50
I can't, says Cat I want some milk Who can help me?
51
I can't, says Duck.
52
I want to sleep. Who can help me?
53
I can't, says Goose.
54
I want a drink.
55
All right, says the little red hen, and she does all the work.
56
She grinds the wheat into flour.
57
We can make bread, says the little red hen.
58
We can make some bread with this flour.
59
Come on, says the little red hen. Who can help me?
60
I can't, says Cat.
61
I want to sleep.
62
Come on, says the little red hen. Who can help me?
63
I can't, says Duck.
64
I want to go in the garden. Who can help me?
65
Says the little red hen.
66
I can't, says Goose.
67
I want to sit and wash.
68
All right, says the little red hen.
69
And she does all the work.
70
She makes all the bread This bread looks good Says the little red hen
71
It's time to eat the bread Who can help me?
72
I can Says Cat I can Says Duck I can, says Goose.
73
But the little red hen thinks.
74
No, she says.
75
You can't.
76
Off you go.
77
Go away and play.
78
And she eats all the bread.
79
All, all, all the bread.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 79 предложений и 500 слов для шедоуинга. Речь длится 7:47. Говорящий говорит медленно, около 64 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
duck существительное/dʌk/у́тка, се́лезень
wheat существительное/ˈwiːt/пшени́ца
goose существительное/ɡus/гусь, гусы́ня
seed существительное/siːd/се́мя, семена́
flour существительное/ˈflaʊ.ə/мука́
grind глагол/ˈɡɹaɪnd/моло́ть, толо́чь
bread существительное/brɛd/хлеб
yellow прилагательное/ˈjɛloʊ/трусли́вый
lunch существительное/lʌnt͡ʃ/обе́д, второ́й за́втрак
milk глагол/mɪlk/дои́ть, подои́ть
grow глагол/ˈɡɹəʊ/расти́, выраста́ть
plant существительное/plɑːnt/расте́ние
drink глагол/ˈdɹɪŋk/пить, вы́пить
garden существительное/ˈɡɑː.d(ə)n/сад, парк
warm прилагательное/wɔɹm/тёплый

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
go away глаголуходи́ть, уйти́

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 17 сокращённых и редуцированных форм, например can't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как duck, wheat, goose.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →