Урок 85 · Этап 7: Существительные, артикли и определители
No / none / any, nothing / nobody
СреднийФорма и употребление
There's no milk, none of them, any colour you like, nobody came — ноль и «неважно какой»
1.No, none и not any
no значит «ни одного» или «нисколько». Оно стоит прямо перед существительным — в единственном или множественном числе или неисчисляемым, — а глагол остаётся утвердительным. none используют, когда после него нет существительного: отдельно или в виде none of + the/my/these… / it / them.
| С чем употребляется | Пример | |
|---|---|---|
| no | существительное (в единственном или множественном числе, неисчисляемое) | There's no milk. I have no idea. |
| none | отдельно, без существительного | How much milk is there? — None. |
| none of | the / my / these… + существительное или it / us / them | None of my friends came. None of it is true. |
| not … any | отрицательный глагол + any + существительное | There isn't any milk. |
There's no bus after eleven, so we took a taxi.
После одиннадцати автобусов нет, поэтому мы взяли такси.
Sorry, I have no idea where she is.
Извини, я понятия не имею, где она.
How many tickets are left? — None. They sold out this morning.
Сколько билетов осталось? — Ни одного. Их раскупили сегодня утром.
I bought three melons, but none of them were sweet.
Я купил три дыни, но ни одна не оказалась сладкой.
no + существительное и not … any + существительное значат одно и то же: There's no sugar = There isn't any sugar. В разговорной речи not … any встречается чаще; no звучит сильнее и категоричнее. После none of + существительное во множественном числе глагол может стоять во множественном или в единственном числе: None of my friends smoke / smokes (в речи естественнее множественное, единственное — официальнее).
Частая ошибка — «There is not bread». Запомни: not идёт с глаголом (isn't, don't, didn't), а no — с существительным: There's no bread / There isn't any bread. И no никогда не стоит перед of — перед of нужно none.
2.Nothing, nobody, nowhere
no- + -thing / -body / -one / -where дают слова, которые уже сами по себе отрицательные. Они могут быть подлежащим, дополнением или ответом из одного слова. no one обычно пишут раздельно (в британском английском встречается и no-one).
| Значение | Слово на no- | = not + any- |
|---|---|---|
| ничего | nothing | not … anything |
| никто | nobody / no one | not … anybody / anyone |
| нигде, никуда | nowhere | not … anywhere |
Nobody answered the phone.
Никто не взял трубку.
What did you buy? — Nothing. It was all too expensive.
Что ты купил? — Ничего. Всё было слишком дорого.
I said nothing. = I didn't say anything.
Я ничего не сказал. (оба предложения значат одно и то же)
We had nowhere to stay that night.
Той ночью нам негде было остановиться.
Nobody in my class has done their homework.
Никто в моём классе не сделал домашнее задание. (has в единственном числе, но their)
В предложении нужно только одно отрицательное слово: либо слово на no- с утвердительным глаголом (I saw nobody), либо not + any- (I didn't see anybody). В роли подлежащего используй слово на no-: Nobody came — а не «Anybody didn't come» или «Not anybody came».
По-русски двойное отрицание — норма: «Я ничего не знаю», «Никто не пришёл». Поэтому так и хочется сказать «I don't know nothing». В стандартном английском отрицательное слово только одно: I don't know anything или I know nothing. (В песнях и очень небрежной речи можно услышать «I don't know nothing», но это не стандартный английский.)
3.Any = неважно какой
В утвердительном предложении any / anything / anybody / anywhere значит «неважно какой / что / кто / где». В этом значении any часто идёт с существительным в единственном числе (any bus, any colour) и часто встречается с can / could, you like и I don't mind.
Take any seat you like.
Садись на любое место.
This is really easy. Anybody can do it.
Это очень просто. Любой справится.
I'm so hungry I could eat anything.
Я так голоден, что съел бы что угодно.
Call me any time. I'm usually at home.
Звони в любое время. Я обычно дома.
Сравни no- (ноль) и any- (неважно какой):
| no- = ноль | any- = неважно какой |
|---|---|
| There was no bus, so we walked. | You can take any bus. They all go to the centre. |
| Nobody wants this job. It's too hard. | Anybody can do this job. It's very easy. |
| What do you want to eat? — Nothing, thanks. | What do you want to eat? — Anything. I don't mind. |
Any в вопросах и отрицаниях (Is there any milk? I don't have any) разбирается в уроке «Some и any». Здесь обрати внимание на его второе значение: any в утвердительном предложении = «неважно какой».
4.Частые ошибки
I didn't see nobody.I didn't see anybody. / I saw nobody.
Используй только одно отрицательное слово.
There is not bread left.There is no bread left. / There isn't any bread left.
not идёт с глаголом, no — с существительным.
No of my friends live near me.None of my friends live near me.
Перед of используй none, а не no.
None student passed the test.No student passed the test.
none не может стоять перед существительным.
Is there any sugar? — No, there's no.No, there's none. / No, there isn't any.
После no нужно существительное; отдельно используй none.
Anybody didn't come to the meeting.Nobody came to the meeting.
В роли подлежащего с отрицательным смыслом используй nobody.
Примеры
- There's no milk in the fridge. Can you buy some?
- We have no time to lose. The train leaves in five minutes.
- I asked in three shops, but none of them had my size.
- You can sit anywhere. Take any seat you like.
