Местоимения и притяжательные формы: I / me / my / mine

В английском местоимение меняет форму в зависимости от своей роли в предложении: подлежащее, дополнение или владелец.

💡Как запомнить: большинство форм в последнем столбце — это просто третий столбец + -s: your → yours, her → hers, our → ours, their → theirs. Исключения: my → mine и his, которое не меняется.

Местоимения-подлежащие (I, he, she, we, they) стоят перед глаголом — они выполняют действие. Местоимения-дополнения (me, him, her, us, them) стоят после глагола или после предлога (for, with, to, at, about…).

• She loves him, but he doesn't love her.

  Она любит его, а он её не любит.

• Can you help me with this box?

  Поможешь мне с этой коробкой?

• This present is for you.

  Этот подарок для тебя.

• We're going to the beach. Why don't you come with us?

  Мы едем на пляж. Может, поедешь с нами?

• Who's there? — It's me.

  Кто там? — Это я. (в обычной речи здесь говорят me, а не It's I)

Когда два человека соединены через and, правило то же: I — если это подлежащее, me — если дополнение.

• Nam and I play badminton on Sundays.

  Мы с Намом по воскресеньям играем в бадминтон. (подлежащее → I)

• Mum bought ice cream for my brother and me.

  Мама купила мороженое мне и брату. (после предлога for → me)

💡Сомневаешься, I или me? Убери второго человека и проверь: «Mum bought ice cream for me» ✓ — никто не говорит «for I», значит, «for my brother and me» правильно. И ещё: по-русски говорят «мы с Намом», а по-английски — Nam and I, себя ставят вторым. В разговорной речи многие носители говорят «Me and Nam played…», но на письме и в официальной речи используй Nam and I.

my, your, his, her, its, our, their всегда стоят перед существительным. mine, yours, his, hers, ours, theirs употребляются самостоятельно и заменяют всё сочетание «my + существительное».

• This is my phone. = This phone is mine.

  Это мой телефон. = Этот телефон мой.

• Is this your umbrella or hers?

  Это твой зонт или её?

• Our garden is small, but theirs is huge.

  Наш сад маленький, а их — огромный.

• The cat is licking its paw.

  Кошка вылизывает свою лапу.

• his / her зависит от владельца, а не от предмета: Lan and her brother (Лан — женщина → her), Minh and his sister (Минь — мужчина → his). Русского «свой» в английском нет — всегда выбирай по владельцу: Lan lives with her parents.
• В притяжательных местоимениях нет апострофа: yours, hers, ours, theirs (не your's, her's).
• its = его / её (о предмете или животном); it's = it is / it has. The dog wagged its tail. / It's raining.
• Не ставь the или a перед my/mine: my book (не the my book).

С именами и существительными, обозначающими людей, добавляй 's, чтобы показать, кому что принадлежит. Если существительное во множественном числе уже оканчивается на -s, добавь только апостроф ( ' ). Чтобы спросить, чьё это, используй Whose…? (не путай с Who's = who is).

• This is Lan's room.

  Это комната Лан.

• My parents' house is in Hue.

  Дом моих родителей в Хюэ. (множественное число уже оканчивается на -s → добавляем только ')

• Whose umbrella is this? — It's Minh's.

  Чей это зонт? — Миня.

• Who's that man next to your dad?

  Кто тот мужчина рядом с твоим папой? (Who's = Who is)

О том, когда использовать 's, а когда of (the name of the song), читай в уроке «-'s или of».

a / an + существительное + of mine / yours / hers / Lan's… значит «один из моих / твоих… (друзей, двоюродных братьев…)». Нельзя сказать «a my friend» или «a friend of me».

• Tuan is an old friend of mine.

  Туан — мой старый друг.

• I met a cousin of yours at the wedding.

  Я встретил на свадьбе твоего двоюродного брата.

my own, your own, his own… значит «свой собственный» — только этого человека, не общий и не взятый на время. own всегда стоит после притяжательного слова.

• I finally have my own room.

  Наконец-то у меня есть своя комната.

• She wants to start her own business.

  Она хочет открыть собственный бизнес.

• Bring your own water bottle.

  Приносите свои бутылки для воды.

💡По-русски говорят «один мой друг» или «мой знакомый». В английском нельзя поставить a рядом с my («a my friend»): если хочешь сказать «один из моих друзей», говори a friend of mine.

• ✗Can you help I?

  ✓Can you help me?

  После глагола нужно местоимение-дополнение.

• ✗This is mine book.

  ✓This is my book.

  Дальше идёт существительное → my.

• ✗That bag is my.

  ✓That bag is mine.

  После него нет существительного → mine.

• ✗Lan lives with his parents.

  ✓Lan lives with her parents.

  Лан — женщина → her (выбор зависит от владельца).

• ✗Hoa is a friend of me.

  ✓Hoa is a friend of mine.

  Правильная конструкция — a friend of mine.

• ✗The dog is wagging it's tail.

  ✓The dog is wagging its tail.

  it's = it is; притяжательная форма — its.