ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English File pre intermediate 4th edition SB_1.21

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

18 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
1.21.
2
Date 3.
3
Date number 3 is George.
4
He suggests a bar on South William Street.
5
I arrive early.
6
I'm definitely the most punctual person in the world.
7
I stand outside, very confused.
8
The bar is closed.
9
For a moment I think Mum has finally got it wrong.
10
But a few minutes later, he arrives.
11
He just didn't know the bar was closed.
12
We go somewhere else and start chatting.
13
He tells me he works in IT and is from just outside Dublin.
14
This guy is great fun.
15
He's very relaxed and interesting.
16
He's travelled a lot.
17
He tells a lot of funny stories.
18
It's all going well and I'm getting very enthusiastic when my phone pings.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “English File pre intermediate 4th edition SB_1.21”. This video has 17 sentences and 114 words to shadow. The speech runs for 0:55. The speaker talks at a steady 124 words per minute, a comfortable pace for shadowing.

Key vocabulary in this video

The 11 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
arrive verb/əˈɹaɪv/To reach; to get to a certain place.
confused adjective/kənˈfjuːzd/unable to think clearly or understand
relax verb/ɹɪˈlæks/To make something loose.
enthusiastic adjective/ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/With zealous fervor; excited, motivated.
ping verb/pɪŋ/To make a high-pitched, short and somewhat sharp sound.
punctual adjective/ˈpʌŋkt͡ʃuəl/Of an event, happening at the appointed time.
chat verb/ˈt͡ʃæt/To be engaged in informal conversation.
travel verb/ˈtɹævəl/To be on a journey, often for pleasure or business and with luggage; to go from one place to another.
definitely adverb/ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/Without question and beyond doubt.
suggest verb/sə(ɡ)ˈd͡ʒɛst/To imply but stop short of explicitly stating (something).
somewhere adverb/ˈsʌm.wɛɹ/In an uncertain or unspecified location.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis closed · was closed
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe most punctual
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingstart chatting
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm getting

Pronunciation to watch

The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as I'm, didn't. Say them the short way, as you hear them.

  • Long words — get the stress right: enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like arrive, confused, relax.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →