ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: IELTS Speaking Part 3: Cities, Transport and the Environment

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Let's move on to some general questions about cities.
2
Why do you think so many people move to big cities?
3
Mainly for work, I think. That's where the jobs are.
4
Cities also offer better hospitals, universities and entertainment.
5
Ha, and much better coffee, of course!
6
What problems can this cause?
7
Well, traffic is probably the biggest problem.
8
In my city, a ten-kilometre trip can take an hour!
9
And all those cars make the air really dirty.
10
An hour? That sounds exhausting.
11
It is. I spend about two hours a day commuting.
12
How could governments encourage people to use public transport?
13
Hmm... I think the first step is making it cheaper.
14
If buses cost more than driving, people won't switch.
15
They should also make trains more frequent and reliable.
16
Some cities charge drivers to enter the centre. Is that fair?
17
Well, it's a bit controversial, to be honest...
18
It's unfair on people who have no other option.
19
But London's charge has reduced traffic quite a lot.
20
Do you think cars will disappear from cities one day?
21
Disappear completely? No, I don't think so!
22
But electric cars and bike lanes will become far more common.
23
Some cities have already turned whole streets into parks!
24
Interesting. Thank you, that's the end of the test.
25
Thank you! I really enjoyed that discussion.
26
Good. And good luck with that commute!
27
Ha, thanks! I'll need it.
📺 ช่องเดียวกัน
Taking the Bus to the City CentreA1
962

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
My First Month Living AbroadB1
803

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Fruit at the MarketA1
528

Fruit at the Market

American AccentKidsDaily Conversation
Finding Things at the SupermarketA2
412

Finding Things at the Supermarket

British AccentDaily ConversationWorking Adults
A Rainy Night at the Corner ShopA1
299

A Rainy Night at the Corner Shop

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Weekly Team Meeting: Project Status UpdateB2
274

Weekly Team Meeting: Project Status Update

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
Buying a Phone ChargerA2
150

Buying a Phone Charger

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Meeting My New NeighbourA1
118

Meeting My New Neighbour

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Breakfast TimeA1
146

Breakfast Time

American AccentKidsDaily Conversation
How Much Is This Bag?A1
103

How Much Is This Bag?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My PerspectiveC1
166

IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Ordering Coffee at a London CaféA1
95

Ordering Coffee at a London Café

British AccentDaily ConversationWorking Adults
First Day at a New JobB1
105

First Day at a New Job

British AccentBusiness EnglishWorking Adults
Buying a Train Ticket to BathA2
136

Buying a Train Ticket to Bath

British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
What's Your Phone Number? Meeting a New ClassmateA1
58

What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate

American AccentDaily ConversationUniversity Students
Talking to a Neighbour About the NoiseB2
72

Talking to a Neighbour About the Noise

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?A2
43

Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily Conversation
At the Bakery: Buying BreadA1
66

At the Bakery: Buying Bread

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free TimeB1
117

IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B2 Shadowing practice A nervous first dat a a new jobB2
242

B2 Shadowing practice A nervous first dat a a new job

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
IELTS Speaking Part 3: Cities, Housing and TransportC1
67
34 ประโยค

IELTS Speaking Part 3: Cities, Housing and Transport

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Intro Questions about Public Transport with Answers | Part 1 #shortsB1
224
15 ประโยค

IELTS Speaking Part 1: Intro Questions about Public Transport with Answers | Part 1 #shorts

IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
IELTS Speaking Part 1 Mock Test | Band 8 Sample Answers (Daily Life & Habits)B2
221
21 ประโยค

IELTS Speaking Part 1 Mock Test | Band 8 Sample Answers (Daily Life & Habits)

IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
IELTS Speaking Sample Answer: City or Country Life? | Improve English FluencyB2
49
8 ประโยค

IELTS Speaking Sample Answer: City or Country Life? | Improve English Fluency

IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
CAM 18 | IELTS LISTENING TEST | TEST 3 - SECTION 3 #english #listening #ielts #education #iseeieltsB2
3
66 ประโยค

CAM 18 | IELTS LISTENING TEST | TEST 3 - SECTION 3 #english #listening #ielts #education #iseeielts

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS listening - Driving license (Actual test 11/2024) - with answer and transcriptB2
1
54 ประโยค

IELTS listening - Driving license (Actual test 11/2024) - with answer and transcript

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Cambridge IELTS 21 PART 4 TEST 2 #voduyquynh #ielts21 #ielts21test2part4B2
1
54 ประโยค

Cambridge IELTS 21 PART 4 TEST 2 #voduyquynh #ielts21 #ielts21test2part4

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS Speaking Test- Band 6.5B2
1
324 ประโยค

IELTS Speaking Test- Band 6.5

IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
IELTS LISTENING PRACTICE TEST 2026 WITH ANSWERS | 03.09.2026B2
4
303 ประโยค

IELTS LISTENING PRACTICE TEST 2026 WITH ANSWERS | 03.09.2026

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
How to Sound Band 9 When Talking About Social Media - IELTS Speaking Part 3B2
205 ประโยค

How to Sound Band 9 When Talking About Social Media - IELTS Speaking Part 3

British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2 - Topic A Trip You Made By Public TransportB2
20
23 ประโยค

IELTS Speaking Part 2 - Topic A Trip You Made By Public Transport

IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “IELTS Speaking Part 3: Cities, Transport and the Environment” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: cities, cars, hour วิดีโอนี้มี 27 ประโยค และ 231 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:36 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 145 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 27 ประโยค มี 7 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 8 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
disappear คำกริยา/dɪsəˈpɪɹ/หาย, สูญ
encourage คำกริยา/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ให้กำลังใจ, ส่งเสริม
reliable คำคุณศัพท์/ɹɪˈlaɪəbl̩/ไว้ใจได้, เชื่อถือได้
kilometre คำนาม/kɪˈlɑmɪtəɹ/กิโลเมตร
entertainment คำนาม/ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/การบันเทิง, ความบันเทิง
switch คำนาม/swɪt͡ʃ/สวิตช์
dirty คำคุณศัพท์/ˈdɝti/สกปรก, เลอะ
bike คำนาม/baɪk/จักรยาน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Let's move on to some general questions about cities.
  • Why do you think so many people move to big cities?
  • Do you think cars will disappear from cities one day?
  • No, I don't think so!
  • Thank you, that's the end of the test.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 3 ครั้ง เช่น don't, I'll, won't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/, entertainment /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, lanes /leɪnz/, switch /swɪt͡ʃ/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: lanes /leɪnz/, exhaust /ɪɡˈzɔst/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: reliable /ɹɪˈlaɪəbl̩/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง disappear, encourage, reliable เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →