ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: IELTS Speaking Part 1: Films, Jokes and Being Bored

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

28 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Good morning. Could you tell me your full name, please?
2
Good morning! My name is Mariana Souza.
3
Thank you. Let's talk about films.
4
How often do you watch films?
5
Quite often, maybe two or three times a week.
6
My flatmate and I have a movie night every Friday!
7
Do you prefer watching films at home or at the cinema?
8
At the cinema, definitely, for big action films.
9
The huge screen and the sound make everything more exciting!
10
But for a quiet comedy, the sofa is perfect.
11
What kind of films did you like as a child?
12
Cartoons, especially anything with talking animals.
13
Now let's talk about jokes.
14
Are you good at telling jokes?
15
Honestly, no! I always forget the ending.
16
But my friends laugh anyway, probably at me.
17
Who is the funniest person you know?
18
My grandfather. He has a joke for every situation.
19
Do you ever get bored?
20
Yes, mostly when I'm waiting for a bus!
21
Waiting in long queues drives me crazy too.
22
What do you do when you feel bored?
23
I usually listen to music or call a friend.
24
Sometimes I just go for a walk and clear my head.
25
Is being bored sometimes a good thing?
26
Yes, I think so. Boredom makes you creative.
27
Some of my best ideas came from boring afternoons!
28
Thank you. That's the end of Part One.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
บทเรียน

IELTS Speaking

ตอนที่ 16 จาก 61

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “IELTS Speaking Part 1: Films, Jokes and Being Bored” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: films, bored, joke วิดีโอนี้มี 28 ประโยค และ 225 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:30 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 150 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 28 ประโยค มี 9 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 11 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
bore คำกริยา/boɹ/เจาะ, ไช
cinema คำนาม/ˈsɪn.ə.mə/โรงภาพยนตร์, โรงหนัง
grandfather คำนาม/ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ปู่, ตา
cartoon คำนาม/kɑɹˈtun/การ์ตูน
sofa คำนาม/ˈsoʊ̯fə/โซฟา
queue คำนาม/kju/คิว
joke คำนาม/ˈd͡ʒoʊ̯k/มุก
laugh คำกริยา/læf/ขำ, หัวเราะ
quiet คำคุณศัพท์/ˈkwaɪ̯.ət/เงียบ, นิ่ง
creative คำคุณศัพท์/kɹiˈeɪtɪv/สร้างสรรค์
prefer คำกริยา[pɹɪˈfɝ]ชอบ ~ มากกว่า

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Could you tell me your full name, please?
  • How often do you watch films?
  • Are you good at telling jokes?
  • Who is the funniest person you know?
  • Do you ever get bored?

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: laugh /læf/, creative /kɹiˈeɪtɪv/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, queue /kju/, flatmate /ˈflætmeɪt/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, creative /kɹiˈeɪtɪv/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง bore, cinema, grandfather เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →