Практика Shadowing: IELTS Speaking Part 3: Cities, Transport and the Environment - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
27 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Let's move on to some general questions about cities.
Давайте перейдём к нескольким общим вопросам о городах.
2
Why do you think so many people move to big cities?
Почему, по вашему мнению, так много людей переезжает в большие города?
3
Mainly for work, I think. That's where the jobs are.
В основном из-за работы, я думаю. Там и есть рабочие места.
4
Cities also offer better hospitals, universities and entertainment.
В городах также есть лучшие больницы, университеты и развлекательные заведения.
5
Ha, and much better coffee, of course!
Ха, и кофе там, конечно, намного лучше!
6
What problems can this cause?
Какие проблемы это может вызвать?
7
Well, traffic is probably the biggest problem.
Ну, вероятно, самая большая проблема — это дорожное движение.
8
In my city, a ten-kilometre trip can take an hour!
В моём городе поездка на десять километров может занять целый час!
9
And all those cars make the air really dirty.
И все эти машины сильно загрязняют воздух.
10
An hour? That sounds exhausting.
Целый час? Это звучит утомительно.
11
It is. I spend about two hours a day commuting.
Да, это так. Я трачу около двух часов в день на дорогу до работы и обратно.
12
How could governments encourage people to use public transport?
Каким образом правительства могут стимулировать людей пользоваться общественным транспортом?
13
Hmm... I think the first step is making it cheaper.
Хм... я думаю, первый шаг — сделать это дешевле.
14
If buses cost more than driving, people won't switch.
Если проезд на автобусе обходится дороже, чем поездка на личном автомобиле, люди не пересядут на общественный транспорт.
15
They should also make trains more frequent and reliable.
Им также следует сделать поезда более частыми и надёжными.
16
Some cities charge drivers to enter the centre. Is that fair?
В некоторых городах за въезд в центр водителям приходится платить. Справедливо ли это?
17
Well, it's a bit controversial, to be honest...
Честно говоря, это немного спорный вопрос...
18
It's unfair on people who have no other option.
19
But London's charge has reduced traffic quite a lot.
20
Do you think cars will disappear from cities one day?
21
Disappear completely? No, I don't think so!
22
But electric cars and bike lanes will become far more common.
23
Some cities have already turned whole streets into parks!
24
Interesting. Thank you, that's the end of the test.
25
Thank you! I really enjoyed that discussion.
26
Good. And good luck with that commute!
27
Ha, thanks! I'll need it.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
📺 Тот же канал
A21,208
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2435
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21,099
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2556
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A253
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A2166
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2224
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1167
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2380
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B156
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A173
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
C1271
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2116
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B170
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B1140
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A243
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B289
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B1211
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A19
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1108
Talking to a Neighbour About the Noise
British AccentDaily ConversationWorking Adults
✨ Рекомендуемое видео
B2117
34 предложений
IELTS Speaking Part 3: Cities, Housing and Transport
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B25
267 предложений
Transport Form Highgate Village Listening Test
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B21
205 предложений
How to Sound Band 9 When Talking About Social Media - IELTS Speaking Part 3
British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B2205
7 предложений
Band 9 Response | IELTS Speaking Part 1 | Topic: Public Transport
IELTS PrepUniversity Students
B24
119 предложений
B1/B2 Intermediate English listening practice 🇬🇧 English Conversation about Visiting London
British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B265
8 предложений
IELTS Speaking Sample Answer: City or Country Life? | Improve English Fluency
IELTS PrepUniversity Students
B211
217 предложений
Transport survey listening audioscript | #ielts #canada #listening #australia #trending #uk
IELTS PrepTOEFL PrepTOEIC Prep
B24
150 предложений
IELTS Speaking Part 1 – Cars
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
B25
145 предложений
IELTS Speaking Part 1 – Parks and Gardens
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B23
74 предложений
Notes on New Jobs: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)
IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
B2240
21 предложений
IELTS Speaking Part 1 Mock Test | Band 8 Sample Answers (Daily Life & Habits)
IELTS PrepUniversity Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «IELTS Speaking Part 3: Cities, Transport and the Environment». Чаще всего повторяются слова: cities, cars, hour. В этом видео 27 предложений и 231 слов для шедоуинга. Речь длится 1:36. Говорящий держит ровный темп — около 145 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 7 из 27 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| disappear глагол | /dɪsəˈpɪɹ/ | исчеза́ть, исче́знуть |
| commute глагол | /kəˈmjuːt/ | смягчать наказание |
| encourage глагол | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | ободря́ть, обо́дрить |
| reliable прилагательное | /ɹɪˈlaɪəbl̩/ | надёжный |
| frequent прилагательное | /ˈfɹiː.kwənt/ | ча́стый |
| controversial прилагательное | /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/ | спо́рный, сомни́тельный |
| unfair прилагательное | /ʌnˈfɛɚ/ | несправедли́вый |
| exhaust глагол | /ɪɡˈzɔst/ | исче́рпывать, исче́рпать |
| kilometre существительное | /kɪˈlɑmɪtəɹ/ | киломе́тр, верста́ |
| transport существительное | /ˈtɹæns.pɔɹt/ | перево́зка, транспортиро́вка |
| entertainment существительное | /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/ | развлече́ние, заба́ва |
| mainly наречие | /ˈmeɪnli/ | гла́вным о́бразом, в основно́м |
| switch существительное | /swɪt͡ʃ/ | выключа́тель m on/off, переключа́тель |
| dirty прилагательное | /ˈdɝti/ | гря́зный, испа́чканный |
| bike существительное | /baɪk/ | велосипе́д, ве́лик |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Let's move on to some general questions about cities.
- Why do you think so many people move to big cities?
- Do you think cars will disappear from cities one day?
- No, I don't think so!
- Thank you, that's the end of the test.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'll, won't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/, entertainment /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: frequent /ˈfɹiː.kwənt/, switch /swɪt͡ʃ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, lanes /leɪnz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как disappear, commute, encourage.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.