Практика Shadowing: IELTS Tutor Session: Can Traditions Survive Globalisation? - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Since we're in a museum, let's talk about heritage!
2
Perfect! I've been dying to practise this topic.
3
Is globalisation a threat to traditional cultures?
4
Well, I think it's a double-edged sword.
5
On one hand, local traditions risk being homogenised.
6
Ugh, every high street looks identical these days!
7
Good. And on the other hand?
8
Globalisation also lets traditions reach a worldwide audience.
9
Take Korean food, for instance. It's hugely popular now!
10
That's revitalised interest even among young Koreans.
11
Mm, 'revitalised' is a superb word choice.
12
Should governments fund the preservation of dying traditions?
13
Um, I'd say selectively...
14
Not every custom deserves to be preserved, frankly.
15
Ooh, that's bold. Which ones wouldn't you preserve?
16
Customs that harm people, like discriminatory practices.
17
Careful, though. That could sound rather judgemental.
18
Oh, you're right. I should soften that...
19
Perhaps traditions should evolve rather than be frozen in time.
20
Exactly! That's far more diplomatic.
21
Do young people care about their heritage nowadays?
22
More than older generations assume, I'd argue.
23
My cousins learn traditional dances from online tutorials!
24
It's ironic, really. Technology is keeping it alive.
25
Lovely. I think you're more than ready.
26
Really? That means a lot. Thank you!
27
Now, shall we actually look at the exhibits?
📺 Тот же канал
A21,140
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1736
Fruit at the Market
American AccentKidsDaily Conversation
B21,005
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2412
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2536
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2142
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2218
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2356
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B1125
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1222
Breakfast Time
American AccentKidsDaily Conversation
C1249
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2115
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1127
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A29
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
B1105
Talking to a Neighbour About the Noise
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B130
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2128
Meeting My New Neighbour
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B1158
Buying a Train Ticket to Bath
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B264
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B1186
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
✨ Рекомендуемое видео
B215
27 предложений
IELTS Tutor Session: Ageing Populations and Caring for the Elderly
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B2108
34 предложений
IELTS Speaking Part 3: Cities, Housing and Transport
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B2158 предложений
IELTS Speaking Part 3 – The Role of Traditional Stories in Society
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B22
53 предложений
IELTS speaking _ Describe a person from a different cultural background whom you enjoy spending time
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B21
50 предложений
Vol 3 - test 4 - section 2
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B23
290 предложений
IELTS Listening Practice Test 2026 with Answers | 28.08.2026
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B24
150 предложений
IELTS English Podcast - Speaking Topic: Cultural Differences
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B29
132 предложений
How to Answer Any IELTS Question Fluently
British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B21
68 предложений
Globalization and educational change: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B23
107 предложений
IELTS Speaking Part 1 – Flowers
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B23
59 предложений
Speaking P3 audio 1
IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
B28
102 предложений
CAM 19 | IELTS LISTENING TEST | TEST 4 - SECTION 3 #english #listening #ielts #education #iseeielts
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 27 предложений и 202 слов для шедоуинга. Речь длится 1:47. Говорящий держит ровный темп — около 114 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 70% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| custom существительное | /ˈkʌstəm/ | обы́чай, привы́чка |
| heritage существительное | /ˈhɛɹ.ɪ.tɪd͡ʒ/ | насле́дство |
| preserve глагол | /pɹəˈzɝv/ | защища́ть, защити́ть |
| topic существительное | /ˈtɑpɪk/ | те́ма, предме́т |
| harm существительное | /hɑːm/ | вред, уще́рб |
| argue глагол | /ˈɑɹ.ɡju/ | спо́рить, обсужда́ть |
| cousin существительное | /ˈkʌz(ə)n/ | ро́дственник, ро́дственница |
| sword существительное | /soɹd/ | меч, шпа́га |
| bold прилагательное | /ˈbəʊld/ | сме́лый, хра́брый |
| identical прилагательное | /ɪˈdɛntɪkl̩/ | иденти́чный, одина́ковый |
| diplomatic прилагательное | /ˌdɪpləˈmætɪk/ | дипломати́ческий |
| freeze глагол | /ˈfɹiːz/ | замерза́ть, замёрзнуть |
| nowadays наречие | /ˈnaʊ.ə.deɪz/ | в на́ше вре́мя, тепе́рь |
| frankly наречие | /fɹæŋkli/ | пря́мо, откры́то |
| preservation существительное | /ˌpɹɛz.əˈveɪ.ʃən/ | сохране́ние |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например I'd, you're, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: preservation /ˌpɹɛz.əˈveɪ.ʃən/, globalisation /ˌɡləʊ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: diplomatic /ˌdɪpləˈmætɪk/, preservation /ˌpɹɛz.əˈveɪ.ʃən/, globalisation /ˌɡləʊ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/, discriminatory /dɪsˈkɹɪmɪnəˌtɔɹi/, homogenise /həˈmɑːd͡ʒənaɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как custom, heritage, preserve.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.