ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Open Mic Night: Too Scared to Sign Up

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

30 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hey, guess what?
2
The café downstairs has an open mic night on Friday!
3
Oh, really? That sounds fun. Are you going?
4
Me? No way. I'm talking about you!
5
Me? Are you serious?
6
You play guitar every night. You're really good.
7
Well... playing in my bedroom is different.
8
What if I forget the words in front of everyone?
9
Okay, so what's the worst thing that could happen?
10
I could freeze, and people could laugh at me.
11
And then what?
12
Um, then I'd go home and feel terrible.
13
And the next morning, you'd make pancakes like always!
14
Ugh, you make it sound so easy.
15
I know it's scary. But think about it the other way.
16
What if it actually goes well?
17
Hmm... I've never really thought about that.
18
Okay, fine. One song. Just one.
19
Deal! I'll sit right at the front!
20
Please don't sing along, though.
21
Ha, I can't promise that!
22
Here's the sign-up sheet. Just write your name.
23
Oh no. My hands are already shaking.
24
That's fine. It means you care.
25
Right. I'm doing it. Done.
26
You were amazing! Everyone clapped so loudly!
27
I know! I forgot one line, and nobody even noticed!
28
Thanks for pushing me. I really needed it.
29
So... three songs next Friday?
30
Ha, let's start with two!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

What's in Your School Bag?A2
574

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
Can You Swim? What Can You Do?A1
425

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
274

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
124

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Taking the Bus to the City CentreA2
1,361

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
281

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
What's Your Phone Number? Meeting a New ClassmateA2
320

What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
130

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
My First Month Living AbroadB2
1,242

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A Rainy Night at the Corner ShopA2
558

A Rainy Night at the Corner Shop

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Finding Things at the SupermarketA2
710

Finding Things at the Supermarket

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?B1
253

Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
At the Aquarium: One, Two, ManyA1
163

At the Aquarium: One, Two, Many

American AccentKidsDaily Conversation
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
58

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Where Are My Keys? A Busy MorningA2
93

Where Are My Keys? A Busy Morning

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Lunch in the School CanteenA2
58

Lunch in the School Canteen

American AccentKidsTeensDaily Conversation
What's in My Lunchbox?A1
69

What's in My Lunchbox?

British AccentKidsDaily Conversation
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student SleepB2
144

IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
Speaking Challenge: A Family Holiday I RememberA2
47

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
Where Is the Library? Asking on CampusA1
72

Where Is the Library? Asking on Campus

American AccentDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Moving into the Dorm: Meeting My New RoommateB1
14
27 ประโยค

Moving into the Dorm: Meeting My New Roommate

American AccentBritish AccentDaily ConversationUniversity Students
Shadowing and Fluency STORY to Repeat After Me Speaking Practice for English Pronunciation and FLOWB1
3
292 ประโยค

Shadowing and Fluency STORY to Repeat After Me Speaking Practice for English Pronunciation and FLOW

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
How Shadowing Fixed My English SpeakingB1
3
35 ประโยค

How Shadowing Fixed My English Speaking

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
I Let My Sister Sing With My Voice Because She's PrettyB1
25
271 ประโยค

I Let My Sister Sing With My Voice Because She's Pretty

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English SPEAKING Practice - Let's say it together!B1
2
77 ประโยค

English SPEAKING Practice - Let's say it together!

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Speak English Without Fear – Train Your Brain for Fluency | Real Life English PodcastB1
3
182 ประโยค

Speak English Without Fear – Train Your Brain for Fluency | Real Life English Podcast

American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking PracticeB1
4
387 ประโยค

Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1B1
33
168 ประโยค

Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Daily Conversations B1-British- Sharing good newsB1
2
35 ประโยค

Daily Conversations B1-British- Sharing good news

TeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 11 InvitationsB1
4
252 ประโยค

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 11 Invitations

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English Conversation Practice | Everyday DialoguesB1
2
244 ประโยค

English Conversation Practice | Everyday Dialogues

TeensDaily ConversationHigh School Students
Connect with English - Episode 02. DifferencesB1
1
210 ประโยค

Connect with English - Episode 02. Differences

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Open Mic Night: Too Scared to Sign Up” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 30 ประโยค และ 211 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:33 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 136 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 30 ประโยค มี 11 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 10 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
guitar คำนาม/ɡɪˈtɑɹ/กีตาร์
bedroom คำนาม/ˈbɛdˌɹum/ห้องนอน
sheet คำนาม/ʃit/แผ่น
scary คำคุณศัพท์/ˈskɛə.ɹi/น่ากลัว
shake คำกริยา/ˈʃeɪk/เขย่า
freeze คำกริยา/ˈfɹiːz/แข็ง
clap คำกริยา/klæp/ตบมือ
pancake คำนาม/ˈpæn.keɪk/แพนเค้ก
laugh คำกริยา/læf/ขำ, หัวเราะ
sing คำกริยา/ˈsɪŋ/ขับร้อง, ร้องเพลง

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • What if I forget the words in front of everyone?
  • I've never really thought about that.
  • I'll sit right at the front!
  • Ha, I can't promise that!
  • Ha, let's start with two!

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 9 ครั้ง เช่น I'm, can't, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: sheet /ʃit/, shake /ˈʃeɪk/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: freeze /ˈfɹiːz/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/, laugh /læf/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: freeze /ˈfɹiːz/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: scary /ˈskɛə.ɹi/, freeze /ˈfɹiːz/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/, clap /klæp/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง guitar, bedroom, sheet เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →