Shadowing Practice: Open Mic Night: Too Scared to Sign Up - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
30 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey, guess what?
2
The café downstairs has an open mic night on Friday!
3
Oh, really? That sounds fun. Are you going?
4
Me? No way. I'm talking about you!
5
Me? Are you serious?
6
You play guitar every night. You're really good.
7
Well... playing in my bedroom is different.
8
What if I forget the words in front of everyone?
9
Okay, so what's the worst thing that could happen?
10
I could freeze, and people could laugh at me.
11
And then what?
12
Um, then I'd go home and feel terrible.
13
And the next morning, you'd make pancakes like always!
14
Ugh, you make it sound so easy.
15
I know it's scary. But think about it the other way.
16
What if it actually goes well?
17
Hmm... I've never really thought about that.
18
Okay, fine. One song. Just one.
19
Deal! I'll sit right at the front!
20
Please don't sing along, though.
21
Ha, I can't promise that!
22
Here's the sign-up sheet. Just write your name.
23
Oh no. My hands are already shaking.
24
That's fine. It means you care.
25
Right. I'm doing it. Done.
26
You were amazing! Everyone clapped so loudly!
27
I know! I forgot one line, and nobody even noticed!
28
Thanks for pushing me. I really needed it.
29
So... three songs next Friday?
30
Ha, let's start with two!
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A12,656
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1226
A Day in My Life 24: Watching TV
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1865
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B11,727
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2651
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A12,128
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B2522
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A2157
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2440
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1484
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,626
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
B1206
First Day Nerves at the Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2478
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1168
Hide and Seek in Maple Wood
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B143
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?
American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
B2183
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A1215
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1854
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A289
A Day in My Life 23: Cooking Rice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A141
Good Morning, Good Night: Professor Hoot
American AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
B135
35 משפטים
SEtalk: Why You Should Talk to Strangers
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B112
211 משפטים
Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me Shadowing
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B125
271 משפטים
I Let My Sister Sing With My Voice Because She's Pretty
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
147 משפטים
English Speaking Practice with Repeat-After-Me + SHADOWING
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1104
6 משפטים
Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
244 משפטים
English Conversation Practice | Everyday Dialogues
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
191 משפטים
Speak English With Me | Build Confidence Speaking English | Day 30 | English Speaking Practice
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
182 משפטים
Speak English Without Fear – Train Your Brain for Fluency | Real Life English Podcast
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1156 משפטים
I flew to Mexico to see if Sam Smith would keep or trash my gifts!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
210 משפטים
Connect with English - Episode 02. Differences
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B137
168 משפטים
Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Open Mic Night: Too Scared to Sign Up”. בסרטון הזה יש 30 משפטים ו-211 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:33. הדובר שומר על קצב יציב של כ-136 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 11 מתוך 30 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| guitar שם עצם | /ɡɪˈtɑɹ/ | גִּיטָרָה |
| bedroom שם עצם | /ˈbɛdˌɹum/ | חדר שינה \ חֲדַר־שֵׁנָה |
| sheet שם עצם | /ʃit/ | דַּף, גִּלָּיוֹן |
| scary שם תואר | /ˈskɛə.ɹi/ | מפחיד |
| shake פועל | /ˈʃeɪk/ | זִעְזֵעַ, נִיעֵר |
| freeze פועל | /ˈfɹiːz/ | קָפָא |
| clap פועל | /klæp/ | כַּף מָחָא |
| pancake שם עצם | /ˈpæn.keɪk/ | פַּנְקֵיק, חֲבִיתִית |
| laugh פועל | /læf/ | צָחַק |
| sing פועל | /ˈsɪŋ/ | שָׁר |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- What if I forget the words in front of everyone?
- I've never really thought about that.
- I'll sit right at the front!
- Ha, I can't promise that!
- Ha, let's start with two!
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-9 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, can't, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: sheet /ʃit/, shake /ˈʃeɪk/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: clap /klæp/, pancake /ˈpæn.keɪk/, laugh /læf/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: guitar /ɡɪˈtɑɹ/, bedroom /ˈbɛdˌɹum/, scary /ˈskɛə.ɹi/, freeze /ˈfɹiːz/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: freeze /ˈfɹiːz/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו guitar, bedroom, sheet.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.