Shadowing Practice: 気持ちに余裕がなくなった時は... 【5分のネイティブ英語トーク】〔#1330〕 - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

74 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Good morning, it's Chika.
2
Feels a little weird to say that.
3
I actually had a little episode I wanted to share with you today.
4
It reminded me of something important, and so I thought maybe it could be a reminder for you as well.
5
So the other day, Pudding got quite upset over something.
6
I tried to stay calm, and I did prevent myself from getting angrier, you know, kind of attacking her for her tantrum.
7
But because it lasted so long and I couldn't really help her through it,
8
I started getting frustrated with myself and upset and doubting everything I knew.
9
I had these beliefs about parenting and kind of the things that I value.
10
But sometimes when it doesn't work out, you start wondering if you're doing the right thing, which is the hard thing about parenting.
11
You just kind of have to try your best, right?
12
But that was not my best.
13
And so I started feeling guilty and sad and frustrated and all these emotions.
14
And I kind of got stuck there.
15
And we had plans to go out later that day.
16
And I was just like, there's no way I can get in the mood to go out.
17
I am just so upset right now.
18
That trivial thing that
19
Pudding was upset about was affecting me just as much or even more than her.
20
So I was like, okay, I just need to calm down.
21
I sat down and I looked out the window
22
and I catch kind of the leaves blowing in the wind on the trees.
23
And all of a sudden, I feel space in my mind.
24
What was filled with emotion and tears and craziness just kind of, it was like the wind outside kind of blew them away.
25
And I finally had space to think logically, rationally and I was able to call myself down
26
and have a conversation with Pudding about what had happened and kind of clear our understanding.
27
She had her own reasons for getting upset
28
and we were able to share that and kind of get through it
29
and we were able to go out and spend the rest of the day a nice weekend.
30
A couple days later, Pudding has another upset moment
31
and I remembered what had happened to me a few days earlier
32
and so instead of really trying to like convince her
33
that it's okay which we tend to do I think we try to talk our kids through it
34
and when they're emotional they're not in the capacity to listen
35
so instead of trying to talk her through it
36
and be like it's okay just said come with me
37
and we went over to the window we looked outside I was like oh look outside do you see
38
that lady standing and waiting for the bus what shirt is she wearing
39
and I started to just notice things
40
and we talk about it I'd be like did you see
41
that arch over there it looks like a rainbow doesn't it
42
and as I gave her a few of those observations she started observing a few things too
43
and she started talking about it I could see
44
that she now had space in her mind to think clearly
45
and I had actually told her about the experience that I had and I was like next time you get upset.
46
Maybe we should try that.
47
And so she knew that she was doing what I had done a couple days ago.
48
And I was like, did that work?
49
And she's like, yeah.
50
And she was able to calm down.
51
I think a lot of the times we get
52
so wrapped up in what's in front of us and we forget to look out.
53
And sometimes we need to zoom out and kind of realize that this is not everything.
54
And to get a bigger picture, I think it's very easy for us to get lost and stuck in the now,
55
in the present, in the problem, in our feelings.
56
And when you get stuck there and you try to work your way through it, sometimes it doesn't work as well.
57
Sometimes you just need to lock out, create some space in your mind first.
58
It was a really weird feeling because I was so upset this one second.
59
And as soon as I look up and my attention went to the leaves blowing in the wind,
60
it's just like, oh, what was I upset about?
61
It's the weekend.
62
We need to go out and have fun.
63
What am I doing getting so upset about this?
64
And I just got logical and rational again.
65
The next morning, I wrote about that experience and I knew this was something I'd be able to use.
66
I didn't think I'd be able to use it so quickly a couple of days later with pudding.
67
And it was so cool to see that it worked for her too.
68
You know, if you guys ever have a moment where you feel like you're just stuck there looking out
69
and just focusing on something else, giving our attention to something else other than emotions around us, it helps you just to step back.
70
That was a little something, a realization, a reminder that I wanted to share with you today.
71
I hope that it reminded you of something.
72
I hope you felt something.
73
I hope it helped you wake up a little bit.
74
And if you enjoyed this English talk, Let me know in the comments and hopefully more of these to come.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “気持ちに余裕がなくなった時は... 【5分のネイティブ英語トーク】〔 〕” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: upset, pudding, stuck, space. Bu videoda gölgeleme çalışması için 74 cümle ve 933 kelime var. Konuşma bölümü 4:54 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 190 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin %87’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
pudding isim/ˈpʊdɪŋ/puding
emotion isim/ɪˈməʊ.ʃən/duygu, his
remind fiil/ɹəˈmaɪnd/hatırlatmak, anımsatmak
leaf isim/lif/yaprak
reminder isim/ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/andaç, andiç
sudden sıfat/ˈsʌd.ən/ani
tear fiil/tɛɹ/kırmak
convince fiil/kənˈvɪns/ikna etmek
observation isim/ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/gözlem
arch isim/ɑɹt͡ʃ/kemer
realization isim/ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/gerçekleştirme
trivial sıfat/ˈtɹɪv.i.əl/ıvır zıvır
craziness isimdelilik

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
go out fiilçıkmak
calm down fiilsakinleşmek
look up fiil/ˌlʊk ˈʌp/yukarı bakmak
sit down fiiloturmak
wake up fiil/ˌweɪk ˈʌp/uyanmak

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiillerstarted getting · start wondering · started observing
Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylemwas affecting · was doing
En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altıyour best · my best
Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemekhave to try · need to calm · need to zoom

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı doesn't, I'd, they're gibi kısaltılmış biçimleri 12 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: trivial /ˈtɹɪv.i.əl/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/
  • /æ/ — “e”den daha açık: wrap /ɹæp/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, tantrum /ˈtæn.tɹʌm/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; pudding, emotion, remind gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →