Shadowing-Übung: 気持ちに余裕がなくなった時は... 【5分のネイティブ英語トーク】〔#1330〕 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

74 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Good morning, it's Chika.
2
Feels a little weird to say that.
3
I actually had a little episode I wanted to share with you today.
4
It reminded me of something important, and so I thought maybe it could be a reminder for you as well.
5
So the other day, Pudding got quite upset over something.
6
I tried to stay calm, and I did prevent myself from getting angrier, you know, kind of attacking her for her tantrum.
7
But because it lasted so long and I couldn't really help her through it,
8
I started getting frustrated with myself and upset and doubting everything I knew.
9
I had these beliefs about parenting and kind of the things that I value.
10
But sometimes when it doesn't work out, you start wondering if you're doing the right thing, which is the hard thing about parenting.
11
You just kind of have to try your best, right?
12
But that was not my best.
13
And so I started feeling guilty and sad and frustrated and all these emotions.
14
And I kind of got stuck there.
15
And we had plans to go out later that day.
16
And I was just like, there's no way I can get in the mood to go out.
17
I am just so upset right now.
18
That trivial thing that
19
Pudding was upset about was affecting me just as much or even more than her.
20
So I was like, okay, I just need to calm down.
21
I sat down and I looked out the window
22
and I catch kind of the leaves blowing in the wind on the trees.
23
And all of a sudden, I feel space in my mind.
24
What was filled with emotion and tears and craziness just kind of, it was like the wind outside kind of blew them away.
25
And I finally had space to think logically, rationally and I was able to call myself down
26
and have a conversation with Pudding about what had happened and kind of clear our understanding.
27
She had her own reasons for getting upset
28
and we were able to share that and kind of get through it
29
and we were able to go out and spend the rest of the day a nice weekend.
30
A couple days later, Pudding has another upset moment
31
and I remembered what had happened to me a few days earlier
32
and so instead of really trying to like convince her
33
that it's okay which we tend to do I think we try to talk our kids through it
34
and when they're emotional they're not in the capacity to listen
35
so instead of trying to talk her through it
36
and be like it's okay just said come with me
37
and we went over to the window we looked outside I was like oh look outside do you see
38
that lady standing and waiting for the bus what shirt is she wearing
39
and I started to just notice things
40
and we talk about it I'd be like did you see
41
that arch over there it looks like a rainbow doesn't it
42
and as I gave her a few of those observations she started observing a few things too
43
and she started talking about it I could see
44
that she now had space in her mind to think clearly
45
and I had actually told her about the experience that I had and I was like next time you get upset.
46
Maybe we should try that.
47
And so she knew that she was doing what I had done a couple days ago.
48
And I was like, did that work?
49
And she's like, yeah.
50
And she was able to calm down.
51
I think a lot of the times we get
52
so wrapped up in what's in front of us and we forget to look out.
53
And sometimes we need to zoom out and kind of realize that this is not everything.
54
And to get a bigger picture, I think it's very easy for us to get lost and stuck in the now,
55
in the present, in the problem, in our feelings.
56
And when you get stuck there and you try to work your way through it, sometimes it doesn't work as well.
57
Sometimes you just need to lock out, create some space in your mind first.
58
It was a really weird feeling because I was so upset this one second.
59
And as soon as I look up and my attention went to the leaves blowing in the wind,
60
it's just like, oh, what was I upset about?
61
It's the weekend.
62
We need to go out and have fun.
63
What am I doing getting so upset about this?
64
And I just got logical and rational again.
65
The next morning, I wrote about that experience and I knew this was something I'd be able to use.
66
I didn't think I'd be able to use it so quickly a couple of days later with pudding.
67
And it was so cool to see that it worked for her too.
68
You know, if you guys ever have a moment where you feel like you're just stuck there looking out
69
and just focusing on something else, giving our attention to something else other than emotions around us, it helps you just to step back.
70
That was a little something, a realization, a reminder that I wanted to share with you today.
71
I hope that it reminded you of something.
72
I hope you felt something.
73
I hope it helped you wake up a little bit.
74
And if you enjoyed this English talk, Let me know in the comments and hopefully more of these to come.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „気持ちに余裕がなくなった時は... 【5分のネイティブ英語トーク】〔 〕“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: upset, pudding, stuck, space. Dieses Video enthält 74 Sätze und 933 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:54. Der Sprecher spricht schnell, etwa 190 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. 87 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
pudding Substantiv/ˈpʊdɪŋ/Pudding
emotion Substantiv/ɪˈməʊ.ʃən/Gefühl, Empfindung f Emotion
remind Verb/ɹəˈmaɪnd/erinnern, in Erinnerung bringen
leaf Substantiv/lif/Blatt, Laubblatt
reminder Substantiv/ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/Gedächtnisstütze, Notiz
belief Substantiv/bɪˈliːf/Glauben
mood Substantiv/muːd/Gemüt, Stimmung
sudden Adjektiv/ˈsʌd.ən/plötzlich, jäh
tear Verb/tɛɹ/reißen, zerreißen
convince Verb/kənˈvɪns/überzeugen
wrap Verb/ɹæp/wickeln, einwickeln
logical Adjektiv/ˈlɑd͡ʒɪkəl/logisch
observation Substantiv/ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/Beobachtung
observe Verb/əbˈzɜːv/beachten, halten
rational Adjektiv/ˈɹæʃ(ə)nəl/vernünftig, sinnvoll

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
go out Verbhinausgehen, herausgehen
look out Verbaufpassen
calm down Verbsich beruhigen
look up Verb/ˌlʊk ˈʌp/bergauf gehen, aufwärtsgehen
sit down Verbsich setzen
wake up Verb/ˌweɪk ˈʌp/aufwachen, erwachen
work out Verb/ˌwɝk ˈaʊt/ausrechnen

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Verb + -ing enjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgtstarted getting · start wondering · started observing
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwas affecting · was doing
Superlativ the -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppeyour best · my best
Verpflichtung: must / have to / need to sagen, dass etwas notwendig isthave to try · need to calm · need to zoom

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 12 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel doesn't, I'd, they're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: remind /ɹəˈmaɪnd/, mood /muːd/, observe /əbˈzɜːv/
  • /æ/ — offener als „ä“: wrap /ɹæp/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, tantrum /ˈtæn.tɹʌm/
  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: logical /ˈlɑd͡ʒɪkəl/, logically /ˈlɑd͡ʒɪˌkli/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie pudding, emotion, remind.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →