Shadowing Practice: Death Note ep.1 english dub clip 1 - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 20 cümle ve 179 kelime var. Konuşma bölümü 2:01 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 89 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- custody /ˈkʌstədiː/ (isim) — vesayet, velayet. The legal right to take care of something or somebody, especially children.
- skull /ˈskʌl/ (isim) — kafatası, baş çanağı. The main bones of the head considered as a unit; including the cranium, facial bones, and mandible.
- blessing /ˈblɛs.ɪŋ/ (isim) — bereket. Some kind of divine or supernatural aid, or reward.
- salvation /sælˈveɪ.ʃn̩/ (isim) — kurtuluş, selamet. The process of being saved, the state of having been saved (from hell).
- translate /tɹænzˈleɪt/ (fiil) — tercüme etmek, terceme. To change spoken words or written text (of a book, document, movie, etc.) from one language to another.
- murderer /ˈmɝdɚɚ/ (isim) — katil. A person who commits murder.
- homicide /ˈhɑ.məˌsaɪ̯d/ (isim) — cinayet. The killing of one person by another, whether premeditated or unintentional.
- stab /stæb/ (fiil) — bıçaklamak, şişlemek. To pierce or to wound (somebody) with a (usually pointed) tool or weapon, especially a knife or dagger.
- beep /biːp/ (isim) — düt. The sound produced by the horn of a car, or any similar sound.
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; custody, skull, blessing gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | was found · was arrested · being held |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | I'll pass · will find · will again |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | are treating · is being |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.






![Your Name - Trailer [English dubbed]](https://img.youtube.com/vi/s0wTdCQoc2k/mqdefault.jpg)




