Shadowing Practice: Emily in Paris (18) - Emily's Birthday - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

47 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
I have one more piece of business before we wrap up.
2
First, Ramoa loves the Cadeau collab, so I'm hoping that their enthusiasm will sway Pierre.
3
Second, it's my birthday tomorrow, and I wanted to invite you all to a dinner party at my place.
4
Ah, excellent!
5
I'll be there.
6
Well, merci beaucoup, Emily, for the invitation.
7
But first, Pierre is not at all swayable to the idea of working with Ramoa,
8
and he was on the verge of not wanting to work with Savoir anymore.
9
Luckily, Julien massaged his nerves and he saved us from losing a client.
10
And now Julien will be running point on the account.
11
Oh, great.
12
I still have to tell Romoa that the idea they love isn't happening.
13
They do look good.
14
No, I'm not dealing with this today.
15
That is my birthday present to myself.
16
Oh, this is also for you.
17
It's my Chicago deep dish pizza from Madeline.
18
Yum.
19
Oh my god!
20
This looks so good!
21
I know!
22
We have to send
23
Bill and Gina a photo.
24
Oh what, you're on a first -name basis with my parents now?
25
You're disgusted in the text thread, you just never respond.
26
Bonsoir!
27
Mwah!
28
Mwah!
29
Mwah!
30
Mwah!
31
Mwah!
32
So, I brought you the good stuff, the Grand Cru of Domaine D 'Aaron.
33
of the champagne a middle -aged woman who plots the destruction of her extended family.
34
Why'd you look at me when you said that?
35
Anyway, Pierre is doing the luggage.
36
Oh, my God!
37
Did Julien convince him?
38
No, I did.
39
Yay!
40
No hugs necessary.
41
I did it for the company.
42
But I did bring you a little present for your birthday.
43
Open it.
44
Ooh!
45
Wow, a cigarette case.
46
But you know that I don't smoke.
47
Well, it's never too late to start.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “Emily in Paris (18) - Emily's Birthday” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: mwah, Julien, Pierre, birthday. Bu videoda gölgeleme çalışması için 47 cümle ve 299 kelime var. Konuşma bölümü 2:34 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 117 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %76’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
thread isim/ˈθɹɛd/iplik
pizza isim/ˈpi.tsə/pizza
destruction isim/dɪsˈtɹʌkʃən/izmihlal, harap etme
extend fiil/ɛkˈstɛnd/genişletmek
invite fiil/ɪnˈvaɪt/davet etmek, çağırmak
convince fiil/kənˈvɪns/ikna etmek
dish isim/dɪʃ/tanner, tabak
nerve isim/nɝv/sinir
invitation isim/ɪnvɪˈteɪʃən/davet, çağrı
hug fiil/hʌɡ/sarılmak
cigarette isim/ˈsɪɡəɹɛt/sigara, çilim
enthusiasm isim/ɪnˈθuziæzəm/heves, şevk
massage isim/məˈsɑ(d)ʒ/masaj
champagne isim/ʃæmˈpeɪn/şampanya
luggage isim/ˈlʌɡ.ɪdʒ/bagaj, yük

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
wrap up fiilpaketlemek, (bir şeyi) sarmak

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyI'm hoping · isn't happening · I'm not dealing
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill sway · I'll be · will be
Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemekhave to tell · have to send

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, you're, don't gibi kısaltılmış biçimleri 8 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: thread /ˈθɹɛd/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/
  • “sh” ve “zh” sesleri: destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, dish /dɪʃ/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, champagne /ʃæmˈpeɪn/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: sway /ˈsweɪ̯/, mwah /mwɑ/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: thread /ˈθɹɛd/, sway /ˈsweɪ̯/, mwah /mwɑ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: wrap /ɹæp/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/, champagne /ʃæmˈpeɪn/, collab /kəˈlæb/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; thread, pizza, destruction gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →