Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Adam Levine's New Girlfriend

Đang tạo bài học...
1
Just like the rest of us, our first guest was heartbroken to hear that Adam Levine got married.
2
Take a look.
3
- I don't want you to be too sad, but I was gonna tell you, Adam Levine got married.
4
- No. - He did.
5
- No way! No, he didn't, Mommy!
6
Mommy, he didn't.
7
- Oh, man.
8
I know.
9
So, please welcome three-year-old Mila and her mom Emily.
10
So you've been wanting to marry Adam for a long time?
11
- Yeah. - He's, like, your boyfriend?
12
- Yeah. - Have you ever talked to him or anything?
13
- Mm...no. - Well, you will, I mean, if he's your boyfriend at some point you will. - Yeah.
14
- - Did you think-- How did you know that she was-- I mean, obviously, you knew she loved him, but when did you know that she'd react that way?
15
- We were in the grocery store and I think I said, "Oh, Adam. Adam got married." And meltdown, so...
16
"Okay no. Let's go over here-- change the subject." And then, I felt really bad, but I told her again and I filmed it.
17
- You are s-- - And...and yeah, so...
18
- But then she got over it really fast, right?
19
- Yeah, we turned on the radio.
20
We started singing and, you know, 3-year-old style...moved on. - Yeah.
21
- You just moved on? - But she still loves him?
22
- Yeah, you still love him a whole lot, right?
23
- Yeah. - Do you like him or do you love him? - I love him.
24
- You love him. audience: Aww.
25
- Well, if he ever met you he would love you, too.
26
Is he married?
27
Or he's not married, right, Mila?
28
- He--yeah.
29
- He is or he is not?
30
- Um...he's not. - He is married?
31
He's not married.
32
Good, okay. 'Cause--'cause, so...
33
but you're gonna marry him. - Yeah.
34
- Mm-kay, good. - - When do you think you will marry him, and at what age?
35
- I don't know.
36
- You're gonna wait for a little while?
37
'Cause you're too young now, right?
38
So you think you'll wait till you're like 7 or 8?
39
Yeah, good.
40
All right, well, I have an outfit for you that I think you're gonna love a whole lot, and it says...
41
- - - That...yeah. - Look at what's on there.
42
- And then you have pictures of him all over.
43
- Yeah. - Oh, my gosh, Mila.
44
- Isn't that cute? - Yeah.
45
- It's adorable. - Yeah.
46
- What do you say? - Thank you.
47
- You're welcome. - - Okay, and I got you something else that--it's not in this bag.
48
Where is it? It's over there, I think.
49
- And I know I said it a million times But I'll only stay with you one more night Try to tell you no But my body keeps on telling you yes Try to tell you stop but your lipstick-- - Look who it is.
50
What do you say to Adam? - Can I have a hug? - Thank you.
51
- Give him a hug. - Can I have a hug?
52
- Aw.
53
- Thank you so much.
54
- I still love you.
55
I still love you.
56
I think she's changed his mind. I don't know what happened.
57
- She is-- - She is over it.
58
- Yeah. It's, uh, you know...
59
- It's--I mean, it's a lot.
60
It's a lot to meet the love of your life all of a sudden. - Yeah.
61
- - What'd you do--I called you, I asked if you saw the video and you said you'd seen it.
62
What did you think when you saw it?
63
- It was kind of heartbreaking, like-- But it was so unbelievably cute and every single person that I know in my entire life... - Sent it to you?
64
- Sent it to me. - I think the first two people were my wife--sorry, earmuffs.
65
And then my mother, and they're like, "This is so cute," and then we spoke...
66
- Yeah. - And here we are.
67
- And I think-- - And she's clearly transfixed.
68
- Yeah. I hate to tell you, but I think it was Emily's plan to get you here for Emily to meet you, I-- That's what I think. - Aha.
69
- All right. - But yeah, she's, like, the cutest person. - Well, this is very exciting, and she's gonna be excited later on.
70
- Hi. - Hi.
71
- How you doing? - - Who is it--Mila, do you know who this is?
72
Who is this?
73
- Usher. - All right. Well, we'll take a break, and do you-- - Oh, my gosh.
74
- Do you still want this? - I have the same outfit.
75
- I thought you did. - Go take your outfit.
76
- All right. - Get your outfit.
77
We will, uh--I think... audience: Aww.
78
- No, Mila's seeing someone else, I think.
79
- - She's--she has moved on, so...
80
- All right. She's moved on.

Thông Tin Về Bài Học Này

Bài học hôm nay tập trung vào việc luyện nói tiếng Anh qua một đoạn hội thoại thú vị giữa một cô bé ba tuổi và mẹ của cô bé về Adam Levine. Người học sẽ có cơ hội thực hành các kỹ năng nghe, nói và phát âm tiếng Anh chuẩn thông qua bài học này. Đoạn hội thoại cung cấp nhiều tình huống giao tiếp đời thường, giúp người học cải thiện khả năng phản ứng nhanh chóng và tự tin khi giao tiếp.

Từ Vựng & Cụm Từ Chính

  • heartbroken - tan vỡ, thất vọng
  • meltdown - cơn khủng hoảng, sự bùng nổ cảm xúc
  • boyfriend - bạn trai
  • lovely - dễ thương, đáng yêu
  • wait - chờ đợi
  • hug - ôm
  • age - độ tuổi
  • outfit - trang phục

Mẹo Thực Hành

Để tối ưu hóa việc luyện nói tiếng Anh, bạn có thể áp dụng phương pháp shadowing tiếng anh, nơi bạn nghe và bắt chước ngay lập tức những gì được nói. Đoạn hội thoại trong video có tốc độ tự nhiên và dễ theo dõi, giúp bạn dễ dàng bắt kịp. Hãy chú ý không chỉ vào lời nói mà còn vào cách diễn đạt và ngữ điệu của người nói, từ đó cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn của bạn.

Bắt đầu bằng việc lắng nghe đoạn video và lặp lại các câu từ sau khi nghe. Luyện tập này sẽ giúp bạn cải thiện khả năng phản xạ trong giao tiếp. Bạn cũng có thể ghi âm lại giọng nói của mình khi thực hành và so sánh với cách phát âm trong video để tự nhận diện những chỗ cần cải thiện. Hãy thử sử dụng phần mềm shadowing để hỗ trợ quá trình này, giúp bạn theo dõi tiến độ và nâng cao kỹ năng luyện nói tiếng anh của mình hiệu quả hơn.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →