Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: CAE9 O TEST1 PART1
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
120 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Part 1.
Phần 1.
2
You'll hear three different extracts.
3
For questions 1 to 6, choose the answer A, B or C, which fits best according to what you hear.
4
There are two questions for each extract.
5
Extract 1.
6
You hear two friends talking about what it's like being an identical twin.
7
Now look at questions 1 and 2.
8
I can't understand why anyone moans about being a twin.
9
I love it.
10
Me too.
11
Everyone thinks you're automatic soulmates, and there is something in that.
12
I know twins who are chalk and cheese and don't get on great, but do admit sharing an irreplaceable bond.
13
The flip side's the absence of individuality.
14
Though we've chosen very different paths in life, my brother and I are always the twins, and our success or failures treated jointly.
15
I've never consciously competed with him, but I've always pushed myself to achieve things on my own merits.
16
As kids, it was fun.
17
Teachers were always mistaking my sister for me, and I let them.
18
I enjoyed strangers' reactions, too.
19
You know, like, we were these rare creatures, extra deserving of attention.
20
My sister hated it, though, and was very direct in letting people know.
21
Can't say anyone fussed over me.
22
But it was useful blaming my brother for things.
23
I can't believe how often I got away with it.
24
We couldn't hide anything from each other, though, so we always knew what the other had done, evening it out.
25
We know one another inside out.
26
I feel like I'm transparent whenever he's around.
27
I can't understand why anyone moans about being a twin.
28
I love it.
29
Me too.
30
Everyone thinks you're automatic soulmates, and there is something in that.
31
I know twins who are chalk and cheese and don't get on great, but do admit sharing an irreplaceable bond.
32
The flip side's the absence of individuality.
33
Though we've chosen very different paths in life, my brother and I are always the twins, and our success or failures treated jointly.
34
I've never consciously competed with him, but I've always pushed myself to achieve things on my own merits.
35
As kids, it was fun.
36
Teachers were always mistaking my sister for me, and I let them.
37
I enjoyed strangers' reactions, too.
38
You know, like, we were these rare creatures, extra deserving of attention.
39
My sister hated it, though, and was very direct in letting people know.
40
Can't say anyone fussed over me, but it was useful blaming my brother for things.
41
I can't believe how often I got away with it.
42
We couldn't hide anything from each other, though, so we always knew what the other had done, evening it out.
43
We know one another inside out.
44
I feel like I'm transparent whenever he's around.
45
Extract 2 You hear two friends discussing sleep and dreams.
46
Now look at questions 3 and 4.
47
Hey John, did you see that programme on dreams?
48
Yeah, fascinating.
49
Especially the bit about remembering them.
50
I've always been able to do that, even as a kid.
51
When I dream, I could do fantastic things, you know, like flying.
52
Me too.
53
And I love talking about dreams.
54
On holiday, when I can lie in and get a bit more snooze time, my recall's even clearer.
55
No wonder the families sigh when I start going on at breakfast time.
56
Mind you, it's hardly exceptional.
57
Some people say they never remember dreams, but the majority, when asked, say they can recall them, even if the memory doesn't last.
58
I read somewhere that what side you sleep on influences your dreams.
59
It isn't conclusive though, so I'm still unconvinced.
60
I often find myself inexplicably irritated some mornings by someone I know, like a colleague.
61
I always wonder why, till suddenly remembering they'd behaved badly in my previous night's dream.
62
Even then I can't shake off the feeling.
63
Weird, isn't it?
64
And nobody's explained why some people get repeated dreams, have they?
65
It must be so strange waking up and realising your dream was the same as one you'd had before.
66
Hmm.
67
Hey John, did you see that programme on dreams?
68
Yeah, fascinating.
69
Especially the bit about remembering them.
70
I've always been able to do that even as a kid.
71
When I dream, I could do fantastic things, you know, like flying.
72
Me too.
73
And I love talking about dreams.
74
On holiday, when I can lie in and get a bit more snooze time, my recall's even clearer.
75
No wonder the family sigh when I start going on at breakfast time.
76
Mind you, it's hardly exceptional.
77
Some people say they never remember dreams, but the majority, when asked, say they can recall them, even if the memory doesn't last.
78
I read somewhere that what side you sleep on influences your dreams.
79
It isn't conclusive, though, so I'm still unconvinced.
80
I often find myself inexplicably irritated some mornings by someone I know, like a colleague.
81
I always wonder why, till suddenly remembering they'd behaved badly in my previous night's dream.
82
Even then I can't shake off the feeling.
83
Weird, isn't it?
84
And nobody's explained why some people get repeated dreams, have they?
85
It must be so strange waking up and realising your dream was the same as one you'd had before.
86
Hmm.
87
Extract 3 You hear two friends discussing their visit to an exhibition of paintings by 17th century artists.
88
Now look at questions 5 and 6. That was interesting.
89
I mean, not many works by the more famous painters have survived.
90
So there were a number of paintings by their less well-known contemporaries, weren't there?
91
But I felt there was a point to those, other than bumping up the admission fee.
92
They normally seemed to be there just to pad out an exhibition.
93
Hmm.
94
And it made us look more closely at their paintings rather
95
than just rushing past them to get to the works by great masters and dismissing them as lesser pieces.
96
I think that long-held view has been cast into doubt.
97
And it's interesting, isn't it, to think that largely domestic scenes were once regarded as vulgar
98
and trivial compared with commissioned portraits of royalty that previous artists had traditionally churned out.
99
Yet these scenes of everyday moments are actually more complex than a superficial glance suggests.
100
What people don't realise is that once you look more closely, these paintings will really reward your efforts.
101
Mmm, the drama's implied rather than shown.
102
But you're in no doubt as to what the artist meant.
103
I found the whole thing absolutely fascinating. That was interesting.
104
I mean, not many works by the more famous painters have survived.
105
So there were a number of paintings by their less well-known contemporaries, weren't there?
106
But I felt there was a point to those other than bumping up the admission fee.
107
They normally seem to be there just to pad out an exhibition.
108
Hmm.
109
And it made us look more closely at their paintings rather
110
than just rushing past them to get to the works by great masters and dismissing them as lesser pieces.
111
I think that long-held view has been cast into doubt.
112
And it's interesting, isn't it, to think that largely domestic scenes were once regarded as vulgar
113
and trivial compared with commissioned portraits of royalty that previous artists had traditionally churned out.
114
Yet these scenes of everyday moments are actually more complex than a superficial glance suggests.
115
What people don't realise is that once you look more closely, these paintings will really reward your efforts.
116
Mmm, the drama's implied rather than shown.
117
But you're in no doubt as to what the artist meant.
118
I found the whole thing absolutely fascinating.
119
That's the end of part one.
120
Now turn to part two.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
📺 Cùng kênh
A2146
DICTATION2 UNIT16
Daily ConversationWorking Adults
B1189
DICTATION2 UNIT15
Daily ConversationHigh School Students
B1105
DICTATION1 UNIT9
TeensDaily Conversation
B1255
DICTATION2 UNIT13
Daily ConversationHigh School Students
B1238
DICTATION2 UNIT14
Daily ConversationHigh School Students
A2273
DICTATION2 UNIT12
Daily ConversationHigh School Students
B198
DICTATION1 UNIT8
Daily ConversationHigh School Students
B1199
DICTATION2 UNIT10
Daily ConversationHigh School Students
A2277
DICTATION2 UNIT11
Daily ConversationHigh School Students
C11
CAE TEST6 PART4
Cambridge Exam PrepUniversity Students
C12
CAE TEST6 PART3
Cambridge Exam PrepUniversity Students
C11
CAE TEST6 PART2
Cambridge Exam PrepUniversity Students
C11
CAE9 O TEST1 PART2
Daily ConversationUniversity Students
B1571
LISTENING DICTATION 2 UNIT 3
Daily ConversationHigh School Students
B113
DICTATION3 UNIT6
Daily ConversationHigh School Students
A2205
DICTATION1 UNIT5
Daily ConversationHigh School Students
A22
ket 10 o test 3 part 3
Daily ConversationHigh School Students
C110
CAE TEST6 PART1
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B15
CAM16 TEST2 PART1
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2110
DICTATION1 UNIT4
Daily ConversationWorking Adults
✨ Video gợi ý
B211
121 câu
CAE TEST30 PART1
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
C12
75 câu
Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-3)
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B23
39 câu
cam 16 test 1 part 3
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B22
157 câu
UNIT 9 CD2 TRACK 3 COMPLETE FIRST
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B230
192 câu
SPEAKING PART 2 DAY 1
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B24
451 câu
Full B2 First (FCE) Listening Test 66 with Answers
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B26
154 câu
Collins Speaking for IELTS Unit 1 Track 1-7
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B28
72 câu
Cambridge IELTS 21 TEST 1 PART 3
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B26
152 câu
IELTS Speaking Test band 6.0+ - Thi thử IELTS cùng IELTS FIGHTER
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B24
33 câu
Cambridge Complete First for Schools 2nd edition: Unit 2| Track 6 @alicenglish92
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
C13
398 câu
CAE 1 - TEST 3
Cambridge Exam PrepUniversity Students
C11
435 câu
C1 Advanced (CAE) Listening Test 52 with answers
Cambridge Exam PrepUniversity Students
Ấn Tượng Đầu Tiên
Video này mang đến một cái nhìn thú vị về cuộc sống của những cặp song sinh, với những câu chuyện chân thực và gần gũi. Việc lắng nghe hai người bạn trò chuyện không chỉ giúp người học cảm nhận được nhịp điệu của tiếng Anh, mà còn khám phá sâu sắc những cảm xúc và suy nghĩ của họ. Những đoạn hội thoại như vậy rất tốt cho việc luyện nói tiếng Anh, vì chúng phản ánh cách mà người bản ngữ giao tiếp hàng ngày, với những câu từ tự nhiên và dễ hiểu.
Phân Tích Câu Nói
Hãy xem xét một vài câu trong video để hiểu tại sao chúng lại nghe tự nhiên đến vậy:
- "I can't understand why anyone moans about being a twin." - Câu này sử dụng từ "moans" (than phiền) một cách rất tự nhiên, thể hiện cảm xúc chân thành. Việc sử dụng ngôn ngữ gần gũi như vậy giúp người nghe cảm thấy gần gũi hơn.
- "I've never consciously competed with him." - Câu này thể hiện cách sử dụng thì hiện tại hoàn thành, rất phổ biến trong các cuộc hội thoại hằng ngày, giúp nhấn mạnh một sự thật kéo dài.
- "We know one another inside out." - Cụm từ này là một thành ngữ, thể hiện sự hiểu biết sâu sắc giữa hai người. Khi luyện nói tiếng Anh, việc nắm vững các thành ngữ như vậy sẽ giúp người học nghe và nói tự nhiên hơn.
Thói Quen Luyện Tập
Cách tốt nhất để cải thiện khả năng nói tiếng Anh của bạn là thông qua phương pháp shadowing tiếng anh. Hãy thử điều này với đoạn hội thoại trong video:
- Nghe một câu từ video.
- Ngừng lại và lặp lại câu đó theo cách của bạn, cố gắng sao chép cách phát âm và ngữ điệu.
- Ghi âm lại phần lặp lại của bạn và so sánh với phiên bản gốc.
- Lặp lại quá trình này cho đến khi bạn cảm thấy tự tin.
Việc sử dụng phần mềm shadowing có thể hỗ trợ bạn nhiều trong quá trình này, giúp bạn dễ dàng theo dõi và cải thiện phát âm tiếng Anh chuẩn hơn. Hãy dành thời gian mỗi ngày để luyện tập, và bạn sẽ thấy sự tiến bộ rõ rệt trong khả năng giao tiếp của mình!
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | we've chosen · I've always pushed · I've always been |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | has been cast |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.