Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Chapter 2

Đang tạo bài học...
1
Chapter 2 The Card So next day,
2
at seven o'clock, I came to the shop in a cab.
3
There were not very many people in the road, because it was early in the morning.
4
In November, it is dark at seven o'clock in the morning, and I could not see the shop very well.
5
I waited five minutes.
6
A postman walked past.
7
Then the door of the shop opened, and the creature, Merrick, came out.
8
I could not see his face or his body.
9
He had an enormous black hat on his head, like a big box.
10
A grey cloth came down from the hat in front of his face.
11
There was a hole in the cloth, in front of his eyes.
12
He could see out of the hole, but I could not see in.
13
He wore a long black coat, too.
14
The coat began at his neck and ended at his feet, so I could not see his arms, his body, or his legs.
15
On his feet, he wore big shoes like old bags.
16
He had a stick in his left hand, and he walked very slowly.
17
I opened the door of the cab and got out.
18
Good morning, Mr. Merrick, I said.
19
Can you get in?
20
Help my upper steps, he said.
21
I'm sorry, I said.
22
I don't understand.
23
For a minute, he stood by the door of the cab and said nothing.
24
Then he hit the cab with his stick.
25
Steps, he said loudly.
26
Help me up the steps.' Then I understood.
27
There were three steps up into the cab, and he could not get up them.
28
"'Yes, I see.
29
I'm sorry,' I said.
30
"'Let me help you.' I took his left hand and began to help him.
31
My right hand was behind his back.
32
I felt very strange.
33
His left hand was like a young woman's, but his back under the coat was horrible.
34
I could feel the bags of old skin on his back under the coat.
35
He put one enormous foot on the first step, and then he stopped.
36
After a minute, he moved his second foot slowly.
37
Then he stopped and waited again.
38
"'Hello, sir.
39
Can I help you?' I looked behind me.
40
It was the postman.
41
And behind him, I could see three young boys.
42
One of the boys laughed.
43
The postman smiled.
44
"'Is the gentleman ill?' he asked.
45
I thought quickly.
46
Yes, but this is a lady, not a gentleman.
47
I'm a doctor, and she's ill.
48
Take her hand so I can help her better.
49
The postman took Merrick's left hand, and I helped him with two hands from behind.
50
Slowly, very slowly, Merrick went up the steps and into the cab.
51
One boy was very near the cab.
52
He called to his friends.
53
"'Come and see this, boys.
54
A fat lady in a black coat.
55
And look at that enormous hat!' The boys laughed.
56
They were very near the cab, too, now.
57
I closed the door quickly.
58
"'Thank you,' I said to the postman.
59
"'That's all right, sir,' he said.
60
She's a strange lady, sir, isn't she?
61
She's ill, that's all, I said quickly.
62
We're going to the hospital.
63
Goodbye, and thank you.
64
The cab drove down the road to the hospital.
65
I looked at Merrick.
66
That was difficult, wasn't it?
67
I said.
68
At first he said nothing, but then he spoke.
69
His voice was very strange, but I listened to him carefully, and I could understand him.
70
"'The steps were very difficult,' he said.
71
"'But most things are difficult for me.' "'Yes,' I said.
72
"'Nothing is easy for you, is it?' "'No,' he said.
73
He was very quiet for a minute.
74
Then he said, "'Who are you, sir?' Who am I?
75
Oh, I'm sorry.
76
My name is Dr. Treves.
77
Here, this is my card.
78
I gave him a card with my name on.
79
Then I thought, that was no good.
80
This man can't read.
81
But Merrick took the card and looked at it very carefully.
82
Then he put it in his trousers pocket.
83
I did not talk to him very much at the hospital.
84
I looked at his head and arms and legs and body very carefully.
85
Then I wrote the important things about him in a little book.
86
A nurse helped me.
87
Merrick looked at her sometimes, but she did not smile at him or talk to him.
88
I think she was afraid of him.
89
I think Merrick was afraid too, because he was very quiet.
90
At four o'clock I took him back to the shop in a cab.
91
The next day, I looked in the shop window again, but the picture was not there.
92
Thank you.
93
Thank you.
📺 Cùng kênh
The piano man Chapter 6B1
1

The piano man Chapter 6

High School StudentsUniversity Students
Christmas in Prague Chapter 4B1
1

Christmas in Prague Chapter 4

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
The piano man Chapter 2B1
1

The piano man Chapter 2

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Christmas in Prague Chapter 2B1
1

Christmas in Prague Chapter 2

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Chapter 3B1
1

Chapter 3

High School StudentsUniversity Students
Part 4B1
1

Part 4

TeensDaily ConversationHigh School Students
Chapter 1 1B1
1

Chapter 1 1

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Christmas in Prague Chapter 6B1
1

Christmas in Prague Chapter 6

High School StudentsUniversity Students
03 OMEGA FILE 451 Loch Ness, ScotlandB1
1

03 OMEGA FILE 451 Loch Ness, Scotland

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
07B1
1

07

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Rowena Akinyemi Love or Money 3B1
1

Rowena Akinyemi Love or Money 3

High School StudentsUniversity Students
Christmas in Prague Chapter 3B1
2

Christmas in Prague Chapter 3

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Part 2A2
2

Part 2

Travel EnglishTeensHigh School Students
Chapter 1B1
1

Chapter 1

TeensHigh School Students
Chapter 2B1
1

Chapter 2

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
chapter02 cut 181secA2
1

chapter02 cut 181sec

KidsTeensDaily Conversation
10A2
1

10

KidsTeensDaily Conversation
chapter01 cut 99secA2
1

chapter01 cut 99sec

TeensDaily ConversationHigh School Students
Part 1A2
1

Part 1

KidsTeensDaily Conversation
Chapter 8B1
1

Chapter 8

High School StudentsUniversity Students
✨ Video gợi ý
202609262201B1
4
31 câu

202609262201

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Chapter 5B1
1
109 câu

Chapter 5

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Daddy Longlegs 4 A Foreign Country Little Fox TEST 2B1
2
89 câu

Daddy Longlegs 4 A Foreign Country Little Fox TEST 2

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
EVERYONE BOWED TO THE ARROGANT BILLIONAIRE UNTIL HE MET HIS MATCHB1
1
744 câu

EVERYONE BOWED TO THE ARROGANT BILLIONAIRE UNTIL HE MET HIS MATCH

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Mind Your Language Season 1 Episode 1 The First Lesson HDB1
1
507 câu

Mind Your Language Season 1 Episode 1 The First Lesson HD

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
revison 1B1
1
106 câu

revison 1

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Learn English with Stories ⭐ A Stranger at the Cafe | Level 3 English Listening & Speaking PracticeB1
1
178 câu

Learn English with Stories ⭐ A Stranger at the Cafe | Level 3 English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
September 17, 2026B1
2
59 câu

September 17, 2026

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
[Be Your Self] EP1 | College Life Drama | Shen Yue/Zhang Ruonan/Liang Jingkang/Wei Wei | YOUKUB1
1
725 câu

[Be Your Self] EP1 | College Life Drama | Shen Yue/Zhang Ruonan/Liang Jingkang/Wei Wei | YOUKU

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
September 20, 2026B1
1
80 câu

September 20, 2026

Travel EnglishTeensDaily Conversation
EXTRA ENGLISH- EPISODE 1B1
1
393 câu

EXTRA ENGLISH- EPISODE 1

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

Những Gì Bạn Sẽ Học

Trong video này, bạn sẽ phát triển một số kỹ năng nói tiếng Anh quan trọng thông qua việc lắng nghe và thực hành. Đầu tiên, bạn sẽ học cách giao tiếp tự nhiên khi giúp đỡ người khác trong tình huống khó khăn. Câu thoại giữa nhân vật chính và Merrick thể hiện sự lịch sự và đồng cảm, giúp bạn nâng cao khả năng luyện nói tiếng anh trong các tình huống giao tiếp thực tế.

Thứ hai, bạn sẽ thấy cách mà các từ được nối lại với nhau trong một câu. Điều này không chỉ giúp bạn hiểu rõ hơn về ngữ điệu mà còn giúp bạn luyện tập shadowing tiếng anh. Khi bạn lắng nghe và bắt chước cách nói, bạn sẽ cải thiện khả năng phát âm và sự tự tin khi giao tiếp.

Nghe Những Âm Thanh Này

Trong đoạn hội thoại, có nhiều ví dụ về speech connected, hay còn gọi là nối âm. Chẳng hạn, khi Merrick nói "Help my upper steps", cách phát âm nhanh khiến cho âm thanh giữa các từ hòa quyện vào nhau. Điều này có thể gây khó khăn cho người học nếu họ không quen với việc lắng nghe các âm được nối liền. Để cải thiện kỹ năng luyện nghe nói qua video, hãy chú ý đến cách mà các âm thanh kết hợp với nhau để tạo ra một dòng chảy tự nhiên trong lời nói.

Bên cạnh đó, một số giảm âm cũng xuất hiện trong câu nói, chẳng hạn như "I'm sorry" có thể nghe như "I'm s'rry". Việc nhận biết và thực hành các giảm âm này sẽ giúp bạn nghe và nói giống như một người bản ngữ hơn.

Nói Như Người Bản Ngữ

Khi nghe video, hãy chú ý đến nhịp điệu và nhấn âm trong lời nói của nhân vật. Họ thường nhấn mạnh những từ quan trọng như "help" và "steps", trong khi những từ khác có thể được nói nhanh hơn và nhẹ nhàng hơn. Để đạt được điều này, bạn có thể thực hành shadowspeak bằng cách lặp lại các câu nói theo đúng nhịp điệu và nhấn âm mà bạn nghe thấy trong video. Bằng cách này, bạn không chỉ cải thiện khả năng phát âm mà còn nâng cao khả năng giao tiếp của mình.

Hãy thử lặp lại những câu mà bạn nghe trong video và chú ý đến cách bạn nhấn âm, cũng như nhịp điệu của đoạn hội thoại. Việc này sẽ giúp bạn trở nên tự tin hơn khi nói tiếng Anh và giao tiếp hiệu quả hơn trong cuộc sống hàng ngày.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →