Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 📍EP 150: Lễ Khai Giảng

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

10 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Today, I would like to talk about the opening ceremony of the new school year in Vietnam, which is about to take place.
Hôm nay, tôi muốn chia sẻ về lễ khai giảng năm học mới tại Việt Nam, sự kiện sắp diễn ra trong thời gian tới.
2
This event is not only the start of study, but also a cultural tradition that millions of families look forward to.
Sự kiện này không chỉ là khởi đầu của việc học tập, mà còn là một truyền thống văn hóa mà hàng triệu gia đình mong chờ.
3
Early in the morning, streets near schools will be filled with students wearing clean uniforms,
Vào buổi sáng sớm, những con đường gần các trường học sẽ đông đúc học sinh mặc đồng phục sạch sẽ.
4
holding flowers, and carrying hope in their eyes.
tay cầm hoa và ánh mắt tràn đầy hy vọng.
5
The sound of drums will echo, reminding everyone of childhood and the value of learning.
Tiếng trống sẽ vang vọng, nhắc nhở mọi người về tuổi thơ và giá trị của việc học.
6
Teachers will welcome students with warm smiles, while parents watch with silent pride.
Các giáo viên sẽ chào đón học sinh bằng những nụ cười ấm áp, trong khi các bậc phụ huynh ngắm nhìn với niềm tự hào thầm lặng.
7
This year, the ceremony is expected to feel even more special as people wish for peace,
Năm nay, buổi lễ dự kiến sẽ càng trở nên đặc biệt hơn khi mọi người cùng cầu nguyện cho hòa bình.
8
health, and success after many challenges.
sức khỏe và thành công sau nhiều thử thách.
9
The opening day does not last long, but it creates energy for the whole year ahead.
Ngày đầu tiên khai mạc không kéo dài lâu, nhưng nó tạo ra nguồn năng lượng cho cả năm phía trước.
10
It is a beautiful picture of respect for knowledge and love for the future.
Đó là một bức tranh đẹp đẽ về sự tôn trọng tri thức và tình yêu dành cho tương lai.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “📍EP 150: Lễ Khai Giảng”. Video này có 10 câu và 147 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:05. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 135 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo.

Từ vựng quan trọng trong video

10 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
ceremony danh từ/ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/nghi thức, nghi lễ
silent tính từ/ˈsaɪ̯lənt/yên lặng
flower danh từ/ˈfloʊɚ/hoa, bông
remind động từ/ɹəˈmaɪnd/nhắc nhở, nhắc
uniform danh từ/ˈjunɪˌfɔɹm/đồng phục
drum danh từ/ˈdɹʌm/trống
echo danh từ/ˈɛk.oʊ/tiếng dội, tiếng vang
smile động từ/ˈsmaɪl/cười, cười mỉm
childhood danh từ/ˈtʃaɪld.hʊd/tuổi thơ
tradition danh từ/tɹəˈdɪʃ.ən/sự truyền miệng, phong tục

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwill be filled · is expected
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtVietnam, which is
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill be · will echo · will welcome

Phát âm cần chú ý

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: silent /ˈsaɪ̯lənt/, remind /ɹəˈmaɪnd/, uniform /ˈjunɪˌfɔɹm/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: silent /ˈsaɪ̯lənt/, remind /ɹəˈmaɪnd/, childhood /ˈtʃaɪld.hʊd/, pride /pɹaɪd/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như ceremony, silent, flower.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →