Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Everyday English: Spending Money

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

96 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi I'm Sarah and I'm Jack.
2
Welcome to Everyday English.
3
Today we're going to be talking about a pretty important topic, spending money.
4
If you're going to be spending money here in Australia you're going to be using these, dollars.
5
The Aussie dollar or Australian dollar is the official Australian currency, although here we just call them dollars.
6
The smaller unit of currency is cents.
7
One dollar is made up of 100 cents.
8
One way to spend money is using cash, which in Australia comes in notes and coins.
9
Let's have a look at the different denominations that Australia's currency comes in.
10
Let's start with the coins.
11
We've got $2, $1, $0 .50,
12
$0 .20, $0 .10, and $0 .05.
13
And then there are the notes.
14
We've got $5, $10, $20, $50, and $100.
15
Although, I don't see too many of these.
16
Do you, Jack?
17
No, I'm afraid not.
18
Now, you can get cash out or withdraw cash from the bank or from an ATM, which stands for Automatic Teller Machine.
19
But, of course, it's pretty common for people to pay without cash using a credit card
20
or a debit card or even your phone.
21
We sometimes call that a cashless transaction or just paying by card.
22
Let's have a look at a scenario involving spending money.
23
Hi Charlotte, how are you?
24
Yeah, good thanks Sarah.
25
What can I get for you today?
26
How much are your sandwiches?
27
Sandwiches are $5 .50.
28
And what about the pies?
29
$4 .60.
30
Alright, I'll grab a pie and a can of lemonade.
31
Yeah, no problem.
32
That's just $9 .80.
33
Do you have anything smaller?
34
I don't have much change.
35
Oh, sorry, sir, I don't have any loose change.
36
I just went to the ATM and all I have is 50s.
37
Do you take carp?
38
Yeah, no problem.
39
Credit or saving?
40
Uh, credit.
41
All good.
42
Thanks so much.
43
Have a good day.
44
You too.
45
You might have noticed there that when people talked about prices, they often drop the words dollars and cents.
46
For example, instead of saying $5 .50, we could say 5 .50 or $5 .50.
47
You have to listen carefully to the pronunciation of numbers because sometimes they can sound quite similar.
48
For example, 50 and 15.
49
It can be hard to hear the difference between the T and the teen.
50
There's also 13 and 30, 14 and 40, 16 and 60,
51
17 and 70, 18 and 80, and 19 and 90.
52
So we've talked about buying smaller things with cash and cards, but how about spending money on bigger things like cars and houses?
53
For bigger purchases like homes or cars, you might have to take out a loan from a bank.
54
Loan is a noun and it means something that's given out temporarily, in this case money, with the expectation that it will be given back later.
55
The verb is lend, and the past tense of lend is lent.
56
If you take out a loan, you become a borrower.
57
You borrow the bank's money.
58
And you have to repay it, or make repayments.
59
A loan that's for a house is called a home loan, or a mortgage.
60
If you take out a loan, you will have to pay interest.
61
That means the amount of money you owe will increase by a certain percentage.
62
A percentage is a unit of measurement that means a part of 100.
63
So, for example, 50 % means half.
64
On a home loan, you might have to pay 5 % interest, which means the amount you owe will increase by 5 % every year.
65
Banks will also charge interest on credit cards, which let you spend money that you don't actually have as long as you pay it back later.
66
Let's have a look at some more words that are associated with spending.
67
There's buy, as in, I buy lots of clothes.
68
The past tense is bought.
69
I bought a nice dress.
70
Purchase, which is another word for buy.
71
I need to make a big purchase.
72
I purchased a house.
73
You can also sell, which means to exchange something for money.
74
For example, I need to sell my house.
75
The past tense is sold.
76
I sold my house.
77
There's transaction, which means buying or selling something.
78
For example, I like to keep a record of my transactions.
79
There's price, which is the amount of money you have to pay for something.
80
And cost, which means the amount paid to produce something.
81
Although these two words are often used to mean the same thing.
82
For example, what's the price of this item?
83
What does this item cost?
84
There's expensive, which means has a high price or cost and cheap or inexpensive, which means it has a low cost.
85
And sometimes you can find something on sale, which means the price has been lowered temporarily.
86
Well, that's just about it from us for now.
87
But before we go, here are some questions for you to think about.
88
What do you usually spend money on?
89
How do you pay for it?
90
Have you taken out a loan before?
91
How long did it take you to pay it back?
92
And how much interest did you pay?
93
Well, we're off.
94
We'll see you next time.
95
Bye.
96
We'll be right back.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Everyday English: Spending Money”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: loan, dollar, example, spending, cash. Video này có 95 câu và 831 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 6:00. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 138 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 86% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện. 16 trong 95 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

12 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
lend động từ/ˈlɛnd/cho mượn, cho vay
tense danh từ/tɛns/thì
coin danh từ/ˈkoɪ̯n/đồng tiền
borrower danh từ/ˈbɑɹoʊɚ/người vay
pronunciation danh từ/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/cách phát âm, cách đọc
inexpensive tính từ/ˌɪnɪkˈspɛnsɪv/rẻ
noun danh từ/naʊn/danh từ
debit danh từ/ˈdɛb.ɪt/ghi nợ
verb danh từ/vɝb/động từ
borrow động từ/ˈbɑɹ.oʊ/mượn, vay
cloth danh từ/klɒθ/vải, vải vóc
scenario danh từ/sɪˈnɛəɹioʊ/trường hợp, kịch bản

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
give back động từtrả, trả lại

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • What can I get for you today?
  • How much are your sandwiches?
  • Do you have anything smaller?
  • What do you usually spend money on?
  • How do you pay for it?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis made · will be given · is lent
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtinterest, which means · Purchase, which is · sell, which means
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiwe've talked · has been lowered · Have you taken
Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắcmight have

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 17 dạng rút gọn, ví dụ don't, I'm, we've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: cloth /klɒθ/, withdraw /wɪðˈdɹɔ/
  • Âm “sh” và “zh”: transaction /tɹænˈzækʃən/, denomination /dɪˌnɒmɪˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: temporarily /ˌtɛmpəˈɹɛɹəli/, denomination /dɪˌnɒmɪˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, inexpensive /ˌɪnɪkˈspɛnsɪv/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: lend /ˈlɛnd/, tense /tɛns/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, involve /ɪnˈvɑlv/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: transaction /tɹænˈzækʃən/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như lend, tense, coin.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →