Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Everyday English: Going to the doctor
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
68 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey there, I'm Sarah.
2
And I'm Jack.
3
Welcome to Everyday English.
4
Today, we're going to talk about going to the doctor.
5
Oh, that's not much fun.
6
No, it isn't, but it's something that we all have to do from time to time, so it's important to know the right vocabulary.
7
If you're feeling sick or unwell, or if you have a pain, then you might want to go to a clinic to see a doctor or GP.
8
That stands for General Practitioner, and it refers to a doctor who's trained in General Medicine.
9
For more specific problems, you might go to a specialist, and you would go to a hospital for a medical emergency, for example, a broken arm.
10
When you see a doctor, he or she will ask you about your symptoms.
11
Symptoms are any feelings of discomfort which are caused by a health problem.
12
For example, you might feel ill or sick or nauseous.
13
You might have a temperature, which means your body is hotter than it should be.
14
That's also called a fever.
15
You might feel weak or dizzy.
16
You might have a running nose or runny nose, as we often say.
17
Or you might have an itch.
18
You can use the adjective itchy.
19
For example, I have itchy eyes or you might have some sort of pain.
20
For example, pain in your back, pain in your arm or pain in your shoulder.
21
Another way to say that you have pain is to use the adjective sore.
22
For example, I have a sore back, a sore arm or a sore shoulder.
23
If you are feeling pain, a doctor might ask you to describe it.
24
For example, he He or she might ask if it's a sharp pain, that's a strong and acute pain,
25
or a stabbing pain that feels like something is stabbing you, or a dull pain that's a less severe pain.
26
You might also have an ache which is a type of persistent dull pain, for example a headache or a backache,
27
or you could have a cramp which is caused by muscles contracting.
28
Let's have a look at the sort of conversation you might have with the doctor.
29
Hi Charlotte, please take a seat.
30
Thanks.
31
What seems to be the problem?
32
I'm not feeling very well.
33
Okay, what sort of symptoms are you experiencing?
34
I feel a bit nauseous and I have a headache
35
and I've got a cramp in my stomach and I also have a really runny nose and sore eyes.
36
Do you have a temperature?
37
Yeah, I think so.
38
It's been a bit high.
39
I think you've probably got the virus that's been going around.
40
I'm going to write a prescription for some medication, which will hopefully bring the pain down a little bit.
41
You should rest, though, and make sure that you take plenty of fluids, OK?
42
Would you like me to write a sick certificate for work?
43
Yes, please.
44
OK.
45
Take that with you.
46
That's your sick certificate, and reception will give you your prescription form.
47
A medical certificate is an official document that proves that you can't work because you're sick.
48
And a prescription is a document that you give to a pharmacist, a person authorised to sell drugs or medication.
49
You need to provide a prescription to buy some medicine.
50
There's a chance your doctor or pharmacist will give you instructions,
51
advice and suggestions and for that you need to know the modal verbs like must,
52
shall, will, should, would, can, could, may and might.
53
If it's an instruction that has to be followed you use the word must.
54
For example you must eat before taking this medication.
55
You must not mix medication.
56
You could also say have to as in you have to eat before taking this medication.
57
If you're strongly advising someone that is giving advice that you want followed you use the modal verb should.
58
For example, you should rest and drink plenty of water.
59
And if you're making a suggestion you can use can, could, may, might or would.
60
For example, you can take an aspirin for pain.
61
You could try drinking more water.
62
You may want to eat less.
63
You might want to exercise more.
64
I would take some time off if I were you.
65
Well that's it for today.
66
Why don't you try making a list of words and phrases that you might use at the doctor.
67
It's also a good chance to practice words for parts of the body.
68
Stay well and we'll see you next time.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B12
Everyday English: Saving money
Daily ConversationWorking Adults
B14
Learn about the importance of small talk in a business setting | Business English
Business EnglishWorking Adults
B1Everyday English: Spending Money
Daily ConversationWorking Adults
A24
Everyday English: At the restaurant
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A26
Everyday English: Describing your family
Daily ConversationWorking Adults
B15
Learn English: What do you love most about your job? - Australia Plus
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B17
Ep 10: Small talk
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Ep 1: Talking about the news
Daily ConversationHigh School Students
A2284
Learn English: What's your favourite hobby? - Australia Plus
KidsTeensDaily Conversation
B12
Everyday English: Holidays
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B2How learning a language can be a messy affair
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Video gợi ý
B1618
29 câu
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B16
76 câu
【句句实用】50句超常用的看病 英语从描述症状到开药，看医生不再慌张｜看医生 英文｜看医生 英语对话｜生活 英语口语
Daily ConversationWorking Adults
B137 câu
English for Nurses: Talking about Arthritis (US version)
Daily ConversationWorking Adults
B11
80 câu
Real British English Conversation: At the Doctor’s 🇬🇧 | British English
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1684 câu
Medical English: Essential Phrases for Doctors, Pharmacies & Emergencies 🏥
Daily ConversationWorking Adults
B112
5 câu
What do you usually do when you feel sick?
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
26 câu
Seeing a Doctor About Back Pain
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
108 câu
Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề VẤN ĐỀ SỨC KHỎE (A Health Problem)
Daily ConversationWorking Adults
B11
32 câu
LE listening B1 At the chemist
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B19
531 câu
English Podcast For Learning English Conversation | How To Talk About Your Daily Routine
Daily ConversationWorking Adults
B12
64 câu
At the Dentist 🦷 English Conversation Practice
Daily ConversationWorking Adults
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Everyday English: Going to the doctor”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: pain, example, doctor, sore, medication. Video này có 68 câu và 757 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:44. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 160 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. Chỉ 81% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| sore tính từ | /soɹ/ | đau đớn |
| medication danh từ | /mɛdɪˈkeɪʃən/ | phép trị liệu |
| prescription danh từ | /pɹəˈskɹɪp.ʃən/ | toa thuốc |
| symptom danh từ | /ˈsɪm(p)təm/ | triệu chứng, chứng trạng |
| certificate danh từ | /səˈtɪf.ɪ.kɪt/ | giấy chứng nhận |
| adjective danh từ | /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/ | tính từ, hình dung từ |
| cramp danh từ | /kɹæmp/ | chuột rút, vọp bẻ |
| pharmacist danh từ | /ˈfɑɹməsɪst/ | dược sĩ, dược sư |
| verb danh từ | /vɝb/ | động từ |
| stab động từ | /stæb/ | đâm |
| dull tính từ | /dʌl/ | cùn, cùi |
| headache danh từ | /ˈhɛdeɪk/ | chứng nhức đầu |
| instruction danh từ | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | hướng dẫn |
| suggestion danh từ | /səˈd͡ʒɛst.ʃən/ | sự gợi ý |
| backache danh từ | /ˈbækeɪk/ | đau lưng |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- I'm not feeling very well.
- Do you have a temperature?
- Would you like me to write a sick certificate for work?
- Stay well and we'll see you next time.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật | discomfort which are · temperature, which means · ache which is |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | are caused · is caused · be followed |
| Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắc | might want · might go · might feel |
| Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làm | should rest |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 15 dạng rút gọn, ví dụ I'm, you're, can't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, nauseous /ˈnɔʃəs/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, certificate /səˈtɪf.ɪ.kɪt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: cramp /kɹæmp/, pharmacist /ˈfɑɹməsɪst/, persistent /pəˈsɪstənt/, authorized /ˈɔθəɹaɪzd/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/, itchy /ˈɪt͡ʃi/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/, cramp /kɹæmp/, stab /stæb/, aspirin /ˈæs.pɹɪn/, backache /ˈbækeɪk/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như sore, medication, prescription.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.