Pratica di Shadowing: Everyday English: Going to the doctor - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

68 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hey there, I'm Sarah.
2
And I'm Jack.
3
Welcome to Everyday English.
4
Today, we're going to talk about going to the doctor.
5
Oh, that's not much fun.
6
No, it isn't, but it's something that we all have to do from time to time, so it's important to know the right vocabulary.
7
If you're feeling sick or unwell, or if you have a pain, then you might want to go to a clinic to see a doctor or GP.
8
That stands for General Practitioner, and it refers to a doctor who's trained in General Medicine.
9
For more specific problems, you might go to a specialist, and you would go to a hospital for a medical emergency, for example, a broken arm.
10
When you see a doctor, he or she will ask you about your symptoms.
11
Symptoms are any feelings of discomfort which are caused by a health problem.
12
For example, you might feel ill or sick or nauseous.
13
You might have a temperature, which means your body is hotter than it should be.
14
That's also called a fever.
15
You might feel weak or dizzy.
16
You might have a running nose or runny nose, as we often say.
17
Or you might have an itch.
18
You can use the adjective itchy.
19
For example, I have itchy eyes or you might have some sort of pain.
20
For example, pain in your back, pain in your arm or pain in your shoulder.
21
Another way to say that you have pain is to use the adjective sore.
22
For example, I have a sore back, a sore arm or a sore shoulder.
23
If you are feeling pain, a doctor might ask you to describe it.
24
For example, he He or she might ask if it's a sharp pain, that's a strong and acute pain,
25
or a stabbing pain that feels like something is stabbing you, or a dull pain that's a less severe pain.
26
You might also have an ache which is a type of persistent dull pain, for example a headache or a backache,
27
or you could have a cramp which is caused by muscles contracting.
28
Let's have a look at the sort of conversation you might have with the doctor.
29
Hi Charlotte, please take a seat.
30
Thanks.
31
What seems to be the problem?
32
I'm not feeling very well.
33
Okay, what sort of symptoms are you experiencing?
34
I feel a bit nauseous and I have a headache
35
and I've got a cramp in my stomach and I also have a really runny nose and sore eyes.
36
Do you have a temperature?
37
Yeah, I think so.
38
It's been a bit high.
39
I think you've probably got the virus that's been going around.
40
I'm going to write a prescription for some medication, which will hopefully bring the pain down a little bit.
41
You should rest, though, and make sure that you take plenty of fluids, OK?
42
Would you like me to write a sick certificate for work?
43
Yes, please.
44
OK.
45
Take that with you.
46
That's your sick certificate, and reception will give you your prescription form.
47
A medical certificate is an official document that proves that you can't work because you're sick.
48
And a prescription is a document that you give to a pharmacist, a person authorised to sell drugs or medication.
49
You need to provide a prescription to buy some medicine.
50
There's a chance your doctor or pharmacist will give you instructions,
51
advice and suggestions and for that you need to know the modal verbs like must,
52
shall, will, should, would, can, could, may and might.
53
If it's an instruction that has to be followed you use the word must.
54
For example you must eat before taking this medication.
55
You must not mix medication.
56
You could also say have to as in you have to eat before taking this medication.
57
If you're strongly advising someone that is giving advice that you want followed you use the modal verb should.
58
For example, you should rest and drink plenty of water.
59
And if you're making a suggestion you can use can, could, may, might or would.
60
For example, you can take an aspirin for pain.
61
You could try drinking more water.
62
You may want to eat less.
63
You might want to exercise more.
64
I would take some time off if I were you.
65
Well that's it for today.
66
Why don't you try making a list of words and phrases that you might use at the doctor.
67
It's also a good chance to practice words for parts of the body.
68
Stay well and we'll see you next time.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Everyday English: Going to the doctor”. Le parole che ritornano più spesso: pain, example, doctor, sore, medication. Questo video contiene 68 frasi e 757 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:44. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 160 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
sore aggettivo/soɹ/doloroso, dolorante
medication sostantivo/mɛdɪˈkeɪʃən/medicazione
prescription sostantivo/pɹəˈskɹɪp.ʃən/ricetta, prescrizione
symptom sostantivo/ˈsɪm(p)təm/sintomo
certificate sostantivo/səˈtɪf.ɪ.kɪt/certificato, attestato
adjective sostantivo/ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/aggettivo
cramp sostantivo/kɹæmp/crampo
nauseous aggettivo/ˈnɔʃəs/nauseabondo
pharmacist sostantivo/ˈfɑɹməsɪst/farmacista
verb sostantivo/vɝb/verbo
stab verbo/stæb/pugnalare, accoltellare
dull aggettivo/dʌl/spuntato, smussato
headache sostantivo/ˈhɛdeɪk/mal di testa
instruction sostantivo/ɪnˈstɹʌkʃən/istruzione, addestramento
suggestion sostantivo/səˈd͡ʒɛst.ʃən/suggestione, suggerimento

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • I'm not feeling very well.
  • Do you have a temperature?
  • Would you like me to write a sick certificate for work?
  • Stay well and we'll see you next time.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosadiscomfort which are · temperature, which means · ache which is
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo faare caused · is caused · be followed
Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certomight want · might go · might feel
Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fareshould rest

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 15 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're, can't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, nauseous /ˈnɔʃəs/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, certificate /səˈtɪf.ɪ.kɪt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: certificate /səˈtɪf.ɪ.kɪt/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/, cramp /kɹæmp/, nauseous /ˈnɔʃəs/, pharmacist /ˈfɑɹməsɪst/
  • /æ/ — più aperta della “e”: adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/, cramp /kɹæmp/, stab /stæb/, aspirin /ˈæs.pɹɪn/, backache /ˈbækeɪk/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come sore, medication, prescription.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →