Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: IELTS Cambridge 20 – Test 1: Listening Part 3
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
82 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Part 3.
Phần 3.
2
You will hear two sociology students called Tamara and Dev discussing their research for a presentation on loneliness.
Bạn sẽ nghe hai sinh viên ngành xã hội học là Tamara và Dev thảo luận về nghiên cứu của họ cho một bài thuyết trình về chủ đề cô đơn.
3
First, you have some time to look at questions 21 to 26.
Trước tiên, các bạn có một chút thời gian để xem qua các câu hỏi từ 21 đến 26.
4
Now listen carefully, and answer questions 21 to 26.
Bây giờ hãy lắng nghe kỹ và trả lời các câu hỏi từ 21 đến 26.
5
Shall we go through the notes we've made from our research into loneliness now, Dev?
Bây giờ chúng ta hãy xem lại các ghi chú mà chúng ta đã thực hiện từ nghiên cứu về sự cô đơn nhé, Dev?
6
Okay, Samara.
Được rồi, Samara.
7
It's been a real eye -opener.
Điều đó thực sự đã mở mang tầm mắt cho tôi.
8
I had no idea that loneliness has been increasing steadily for the last twenty years.
Tôi không hề hay biết rằng tình trạng cô đơn đã tăng lên đều đặn trong hai mươi năm qua.
9
I know.
Tôi biết.
10
And it's the same all over the world.
Và điều đó cũng giống hệt trên khắp thế giới.
11
The downside of a modern lifestyle, I guess.
Tôi đoán đó là mặt trái của lối sống hiện đại.
12
Did you come to any conclusions about what the reasons for the increase are?
Bạn đã rút ra được kết luận nào về những nguyên nhân dẫn đến sự gia tăng này chưa?
13
Well, I'd assumed it was mainly an issue for the elderly.
Chà, tôi đã từng cho rằng đó chủ yếu là vấn đề của người cao tuổi.
14
But in fact it's something which affects young people just as much.
Nhưng trên thực tế, đây là một vấn đề cũng ảnh hưởng không kém đến giới trẻ.
15
Hmm, so nothing really to do with longer life spans.
Ồ, vậy là không thực sự liên quan đến việc kéo dài tuổi thọ.
16
Erm, what about social media?
Ừm, còn mạng xã hội thì sao?
17
In my case, far from making me feel isolated, it actually does the opposite.
Trong trường hợp của tôi, điều đó không hề khiến tôi cảm thấy bị cô lập, mà ngược lại, nó lại mang lại tác động hoàn toàn trái ngược.
18
'It definitely does more good than harm.' I'd say loneliness has a lot to do with the way cities are designed,
“Chắc chắn là nó mang lại nhiều lợi ích hơn là tác hại.” Tôi muốn nói rằng sự cô đơn có rất nhiều liên quan đến cách các thành phố được quy hoạch,
19
People living in high -rise flats with not much opportunity to speak to their neighbours.
Những người sống trong các căn hộ cao tầng không có nhiều cơ hội để trò chuyện với hàng xóm của mình.
20
I think you're right.
Tôi nghĩ là bạn đúng.
21
Another possible reason is that people are having fewer children and don't live in large extended family groups.
Một lý do khác có thể là mọi người đang sinh ít con hơn và không còn sống trong các gia đình đại gia đình lớn.
22
But in this country anyway, that all changed decades ago.
Nhưng dù sao thì ở quốc gia này, tất cả những điều đó đã thay đổi từ nhiều thập kỷ trước.
23
And yet loneliness is a more recent problem.
Tuy vậy, cô đơn lại là một vấn đề xuất hiện gần đây hơn.
24
I suppose so.
Tôi nghĩ là vậy.
25
A more plausible explanation is that people are having to move around for work
Một lời giải thích hợp lý hơn là mọi người phải di chuyển nhiều hơn vì công việc.
26
and often end up living miles away from their family and friends.
và thường thì họ phải sống cách xa gia đình và bạn bè hàng dặm.
27
That's true.
Đúng vậy.
28
Looking at the studies on health risks and loneliness, There are claims that loneliness has as much impact as smoking 15 cigarettes a day.
Nhìn vào các nghiên cứu về rủi ro sức khỏe và sự cô đơn, có những tuyên bố cho rằng sự cô đơn có tác động tương đương với việc hút 15 điếu thuốc mỗi ngày.
29
Or similar to the risks caused by obesity.
Hoặc tương tự như các rủi ro do béo phì gây ra.
30
But I'm not sure there's enough evidence for some of these claims.
Nhưng tôi không chắc là có đủ bằng chứng cho một số khẳng định này.
31
Well, what about that one in Finland, which showed that loneliness increased the risk of cancer by about 10 %?
Vậy còn nghiên cứu ở Phần Lan kia, đã cho thấy sự cô đơn làm tăng nguy cơ mắc ung thư khoảng 10% thì sao?
32
And those findings have been supported by other studies too.
Và những phát hiện đó cũng đã được các nghiên cứu khác chứng minh.
33
You're right about that, Juan.
Bạn đúng về chuyện đó, Juan.
34
I was actually thinking of the studies on dementia.
Thực ra tôi đang nghĩ về các nghiên cứu về chứng sa sút trí tuệ.
35
Some found no association between loneliness and dementia, and others found the opposite.
Một số nghiên cứu không tìm thấy mối liên hệ giữa sự cô đơn và chứng sa sút trí tuệ, trong khi những nghiên cứu khác lại cho kết quả ngược lại.
36
Not exactly reliable then.
Vậy thì không đáng tin cậy lắm.
37
There's been a lot of research on cardiovascular disease.
Đã có rất nhiều nghiên cứu về bệnh tim mạch.
38
And whether loneliness contributes to that?
Và liệu sự cô đơn có góp phần vào tình trạng đó không?
39
Yes, I read that it was hard to reach a judgement, as the definition of loneliness varied quite a lot.
Vâng, tôi đã đọc rằng việc đưa ra phán đoán là rất khó khăn, vì định nghĩa về sự cô đơn có sự khác biệt khá lớn.
40
and the responses from participants were too subjective.
và các phản hồi từ những người tham gia mang tính chủ quan quá nhiều.
41
But there's no doubt that loneliness contributes to a weakened immune system.
Nhưng không có nghi ngờ gì về việc sự cô đơn góp phần làm suy yếu hệ miễn dịch.
42
Unquestionably.
Không nghi ngờ gì.
43
The data on that is sound.
Dữ liệu về vấn đề đó là đáng tin cậy.
44
What did you think about the evolutionary theory of loneliness?
Bạn nghĩ gì về lý thuyết tiến hóa của sự cô đơn?
45
Well, I thought the idea that loneliness evolved because it motivated people to be with other people quite convincing.
Chà, tôi thấy ý kiến cho rằng sự cô đơn tiến hóa vì nó thúc đẩy con người gắn kết với những người khác khá là thuyết phục.
46
Survival often depended on group cooperation.
Sự sống còn thường phụ thuộc vào sự hợp tác của cả nhóm.
47
But I don't think there's enough evidence to claim
Nhưng tôi không nghĩ rằng có đủ bằng chứng để khẳng định điều đó.
48
that there must be a group of neurons in our brains
rằng chắc chắn phải có một nhóm tế bào thần kinh trong não bộ của chúng ta
49
which influence social behaviour by making us feel bad when we're alone.
điều đó ảnh hưởng đến hành vi xã hội bằng cách khiến chúng ta cảm thấy không thoải mái khi ở một mình.
50
There are a few studies which support the theory, but not conclusively enough.
Có một số nghiên cứu ủng hộ lý thuyết này, nhưng mức độ thuyết phục vẫn chưa đủ để đưa ra kết luận cuối cùng.
51
More evidence is needed.
Cần thêm bằng chứng.
52
And anyway, this theory is not really useful when it comes to solving the problem of loneliness today.
Và dù sao đi nữa, lý thuyết này không thực sự hữu ích khi giải quyết vấn nạn cô đơn trong thời đại ngày nay.
53
Trey.
Trey.
54
Before you hear the rest of the discussion, You have some time to look at questions 27 to 30.
Trước khi nghe phần còn lại của cuộc thảo luận, bạn có một khoảng thời gian để xem xét các câu hỏi từ 27 đến 30.
55
Now listen and answer questions 27 to 30.
Bây giờ hãy nghe và trả lời các câu hỏi từ 27 đến 30.
56
Should we look at the relationship between loneliness and mental health now?
Bây giờ chúng ta có nên xem xét mối quan hệ giữa sự cô đơn và sức khỏe tinh thần không?
57
Okay.
Được rồi.
58
So, loneliness and depression are clearly related and that's been recognised by various governments around the world.
Vì vậy, sự cô đơn và trầm cảm rõ ràng có mối liên hệ với nhau, và điều này đã được nhiều chính phủ trên khắp thế giới thừa nhận.
59
But unlike depression, loneliness has no recognised clinical form.
Nhưng không giống như trầm cảm, sự cô đơn không có một dạng lâm sàng được công nhận.
60
There's no available diagnosis or effective treatments and that's not likely to change.
Hiện chưa có chẩn đoán nào được đưa ra cũng như phương pháp điều trị hiệu quả nào, và tình trạng này khó có khả năng thay đổi.
61
I don't think so either.
Tôi cũng không nghĩ vậy.
62
I was thinking we should start our presentation with an example from our own experience.
Tôi đang nghĩ là chúng ta nên bắt đầu bài thuyết trình của mình bằng một ví dụ từ chính kinh nghiệm của chúng ta.
63
I'd like to talk about how lonely I was when I started university, being away from home for the first time and all that.
Tôi muốn nói về cảm giác cô đơn của mình khi mới vào đại học, lần đầu tiên rời nhà và tất cả những điều tương tự.
64
Good idea.
Ý hay đấy.
65
Everyone will be able to relate to that.
Ai cũng sẽ thấy mình có điểm tương đồng với điều đó.
66
Although a lot of students were probably too embarrassed to admit to it.
Mặc dù có lẽ rất nhiều học sinh đã quá ngại ngần để thừa nhận điều đó.
67
Yeah.
Vâng.
68
We could discuss ways of dealing with loneliness as well, like just talking to strangers.
Chúng ta cũng có thể thảo luận về những cách để đối phó với sự cô đơn, ví dụ như chỉ đơn giản là trò chuyện với những người lạ.
69
Loads of studies have shown that interactions with shop assistants and bar staff make people feel more optimistic and relaxed.
Rất nhiều nghiên cứu đã chỉ ra rằng việc tương tác với nhân viên bán hàng và nhân viên pha chế giúp mọi người cảm thấy lạc quan và thoải mái hơn.
70
I don't know about that, but it must make people feel more connected with their community.
Tôi không chắc về điều đó, nhưng chắc chắn nó sẽ giúp mọi người cảm thấy gắn kết hơn với cộng đồng của mình.
71
True.
Đúng vậy.
72
Although you need to be a certain kind of person to be able to just strike up a conversation.
Mặc dù bạn cần phải là một kiểu người nhất định để có thể tự nhiên bắt đầu một cuộc trò chuyện.
73
Good point.
Đúng là như vậy.
74
We should say something about solitude and how being alone and being lonely aren't the same thing.
Chúng ta nên nói gì đó về sự cô độc và việc ở một mình không giống với cảm giác cô đơn.
75
It's strange the way some people can't stand being by themselves while others love it.
Thật kỳ lạ khi có người không chịu được ở một mình, trong khi những người khác lại thích điều đó.
76
Yeah, the research shows a certain amount of solitude is beneficial for wellbeing, which I appreciate.
Đúng vậy, các nghiên cứu cho thấy một khoảng thời gian ở một mình nhất định sẽ có lợi cho sức khỏe tinh thần, điều mà tôi rất đồng tình.
77
But being alone isn't something I actually like.
Nhưng thực ra tôi không thích ở một mình.
78
I'd never choose to go on holiday alone, for example.
Ví dụ, tôi sẽ không bao giờ chọn đi nghỉ một mình.
79
Me neither.
Tôi cũng vậy.
80
Well, let's not...
Thôi, đừng mà...
81
That is the end of part three.
Đó là kết thúc của phần ba.
82
You now have 30 seconds to check your answers to part 3.
Bây giờ bạn có 30 giây để kiểm tra lại câu trả lời của mình cho phần 3.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
FOR YOU
Video gợi ý
B21
80 câu
Cambridge IELTS 20 PART 3 TEST 1– #listeningielts20part3 #ielts20 #voduyquynh
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
C189
30 câu
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B2163
30 câu
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B23
48 câu
Vol 3 - test 10 - section 4
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B25
59 câu
Speaking P3 audio 1
IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
C15
52 câu
Vol 3 - test 2 - section 4
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B28
257 câu
IELTS Listening Podcast September No 1 Practice Test | Luyện nghe IELTS 2025 ASMR #ib8
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
79 câu
IELTS Listening Section-3(Paper on Public Libraries) with answers
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
86 câu
What is the topic of the research?: IELTS LISTENING Vol 5 Test 8 Section 3
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
79 câu
In her Home Country | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C11
53 câu
Listening part four (The impact of digital technology on the Icelandic language)
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B212
217 câu
Transport survey listening audioscript | #ielts #canada #listening #australia #trending #uk
IELTS PrepTOEFL PrepTOEIC Prep
Tại sao nên luyện nói với video này?
Luyện nghe nói qua video không chỉ giúp cải thiện kỹ năng ngôn ngữ mà còn mang lại nhiều lợi ích khác cho việc học tiếng Anh. Trong video này, hai sinh viên xã hội học, Tamara và Dev, thảo luận về chủ đề cô đơn. Đây là một chủ đề rất gần gũi và thiết thực, giúp người học hiểu thêm về động lực của các cuộc thảo luận nghiên cứu. Khi tham gia vào shadow speech, bạn có thể luyện theo cách phát âm và ngữ điệu của nhân vật trong video, nâng cao khả năng diễn đạt tự nhiên của bản thân trong nhiều tình huống giao tiếp hàng ngày.
Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh
Video cung cấp nhiều cấu trúc ngữ pháp và cách diễn đạt thú vị mà bạn có thể áp dụng trong thực tế. Dưới đây là một số điểm nổi bật:
- Chủ ngữ + động từ + tân ngữ: "It has been increasing steadily" - Cấu trúc này giúp bạn diễn đạt các hành động đang diễn ra một cách rõ ràng.
- Phép so sánh: "It definitely does more good than harm" - Sử dụng phép so sánh không chỉ làm cho câu trở nên sinh động mà còn thể hiện ý kiến cá nhân mạnh mẽ.
- Câu điều kiện loại 1: "If we look at the studies..." - Câu điều kiện giúp tạo ra các giả thuyết hoặc suy nghĩ về tương lai, rất hữu ích trong các thảo luận học thuật.
Sử dụng những cấu trúc này trong các bài tập shadowing site có thể giúp bạn nâng cao khả năng diễn đạt của mình trong khi giao tiếp bằng tiếng Anh.
Các cạm bẫy phát âm thường gặp
Khi nghe và luyện theo video, một số từ có thể gây khó khăn cho việc phát âm. Một số từ đáng chú ý là:
- Loneliness: Phát âm có thể gây nhầm lẫn cho người mới bắt đầu do âm "n" và âm "l".
- Cardiovascular: Đây là một từ dài với nhiều âm tiết, yêu cầu bạn phải luyện phát âm từng âm một.
- Evolutionary: Từ này có âm "tion" cuối cùng, thường làm khó học viên khi phát âm đúng.
Để khắc phục các cạm bẫy phát âm, bạn có thể sử dụng phần mềm shadowing để luyện tập và nghe lại nhiều lần, giúp cải thiện khả năng phát âm và ngữ điệu của bản thân một cách hiệu quả.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | we've made · It's been · have been supported |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | are designed · have been supported · is needed |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.