Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Confession | Brooklyn Nine-Nine

B2
He's not answering any questions.
⏸ Tạm dừng
76 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
He's not answering any questions.
2
That's okay, I have no questions.
3
That's right, I'm about to monologue, son.
4
Better make it quick.
5
You only got eight minutes.
6
All right, then let me paint you a picture.
7
I'm Phillip, a successful periodontist that's become addicted to diazepam,
8
a sedative I take because I'm junkie scum.
9
Also, for real, addiction is a disease I would be super empathetic if you hadn't murdered a man.
10
What is the point of this?
11
I'll get there.
12
So, one day I'm working late when my boss Robert surprises me.
13
He found out I was stealing meds.
14
Again, junkie scum.
15
Also, again, not your fault there's a major genetic component to addiction.
16
He says he's gonna file a police report.
17
I could lose my license.
18
We fight and something in me just snaps.
19
So I grab the first thing I can find and I hit him with it.
20
You still have no murder weapon.
21
I do now.
22
Here's a pic I found on Yelp of the surgical suite six months ago.
23
And here's a shot that our crime scene photographer took of the same room two weeks after the murder.
24
Notice any differences?
25
We're not answering that.
26
That's all right.
27
I can just tell you myself.
28
The Yelp shot has six of these heavy-looking glass awards from the Brooklyn Periodontics Society in the background.
29
Whereas this shot only has five.
30
What happened to number six?
31
You murdered Robert with him.
32
I did.
33
You lost all control and you bludgeoned him to death.
34
There must have been blood everywhere, but you got lucky.
35
You were in the surgical suite.
36
It can be sterilized.
37
You never would have gotten away with it in your carpeted office.
38
That's not what happened.
39
Don't say anything more, Philip.
40
And your office manager would have heard all of the screaming,
41
but she was at her grandson's play.
42
Lucky again.
43
You're wrong.
44
You put Robert's body into a wheelchair and shoved it in the elevator.
45
It's a miracle there wasn't blood everywhere.
46
That's not true.
47
Now you're in the garage with a corpse.
48
You panicked and left your phone in your office,
49
and you don't have your car keys,
50
but Robert's are in his pocket,
51
so you put him in his car and you take off.
52
No. You can't believe what you've done.
53
No. Philip.
54
You're flustered.
55
You have no GPS, so you just start driving.
56
No. Philip.
57
Next thing you know, you're in the Pine Barrens, and it hits you.
58
Your uncle's cabin.
59
He has a place there.
60
He has a place there.
61
You're the luckiest son of a bitch.
62
It wasn't luck.
63
Yes, it was.
64
You got lucky at every turn.
65
No. I knew exactly where I was driving.
66
I left my phone in the office on purpose.
67
I was in a surgical suite by design,
68
and I didn't use some glass of wood that any idiot would clearly see was missing.
69
I made a rod out of a special dental polymer,
70
killed him with it, then melted it back down.
71
It's already in a patient's mouth, son!
72
Oh, damn.
73
Oh, damn.
74
Oh, damn!
75
And that is 3-0-Damn.
76
Oh, damn!

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Bối cảnh & Nền tảng

Trong đoạn hội thoại này, nhân vật đang phải đối mặt với tình huống khó khăn sau khi bị nghi ngờ về vụ án mạng. Anh ta tự nhận là một bác sĩ nha khoa thành công nhưng lại mắc phải căn bệnh nghiện thuốc. Điều này thể hiện sự phản ánh sâu sắc về những áp lực tâm lý mà con người phải đối mặt và cách mà chúng có thể dẫn đến những quyết định tồi tệ. Bối cảnh căng thẳng này không chỉ tạo ra những tình huống kịch tính mà còn mở ra cơ hội cho người học thực hành các kĩ năng giao tiếp trong tiếng Anh.

5 Câu Nói Hàng Ngày Hữu Ích

  • “That’s okay, I have no questions.” - Đây là một cách để diễn đạt rằng bạn không cần thêm thông tin và có thể chuyển sang chủ đề khác.
  • “Let me paint you a picture.” - Cách này thường được sử dụng khi bạn muốn mô tả một tình huống một cách rõ ràng để người nghe dễ hiểu hơn.
  • “I could lose my license.” - Một câu diễn tả sự lo lắng về mất đi điều gì đó quý giá, trong trường hợp này là nghề nghiệp.
  • “You still have no murder weapon.” - Câu này có thể được sử dụng để nhấn mạnh rằng không có bằng chứng rõ ràng cho một lập luận hay một tuyên bố nào đó.
  • “What happened to number six?” - Một câu hỏi thú vị để kêu gọi sự chú ý và tìm kiếm thông tin bổ sung trong một cuộc trò chuyện.

Hướng dẫn Shadowing Từng Bước

Để cải thiện khả năng nghe và nói tiếng Anh thông qua video này, bạn có thể áp dụng phương pháp shadowing hiệu quả như sau:

  1. Xem video lần đầu: Hãy xem toàn bộ video một lần để nắm bắt ý chính và bối cảnh. Lưu ý đến cách phát âm và ngữ điệu của nhân vật.
  2. Xem video lần hai: Tạm dừng video và cố gắng nhái lại các câu nói của nhân vật. Hãy chú ý đến từng âm điệu và nhịp điệu để cải thiện kỹ năng shadow speech.
  3. Chia nhỏ nội dung: Nếu một đoạn quá khó, hãy chia nhỏ và thực hành từng phần. Điều này giúp bạn có thể tập trung vào từng câu một cách hiệu quả hơn.
  4. Lặp lại nhiều lần: Luyện tập nhiều lần để tăng cường trí nhớ và khả năng nói của bạn. Sử dụng kĩ thuật shadowspeaks để đồng hành cùng video.
  5. Ghi âm và so sánh: Ghi âm bản thân khi thực hành và so sánh với video gốc. Điều này giúp bạn tự nhận ra những điểm cần cải thiện trong phát âm và ngữ điệu.

Thông qua việc luyện nghe nói qua video và sử dụng các kỹ thuật shadowing, bạn sẽ nhanh chóng cải thiện khả năng giao tiếp tiếng Anh của mình. Hãy tận dụng từng cơ hội để thực hành và phát triển kỹ năng này!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.