跟讀練習: D77 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
7 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
In my town, public transportation was never very good.
2
You had to drive everywhere, so there was always traffic.
3
The government wanted to make public transportation easier than driving cars.
4
They bought some nice new buses, for example, and they added air conditioning to the ones we already had.
5
They also began offering lower bus fares on the weekends, so more people would be encouraged to try the new buses.
6
They raised taxi fares, too.
7
I guess they figure that if taxis cost more, people might think about using buses more often.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 7 個句子、92 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:35。 說話人語速自然,每分鐘約 157 個詞,接近日常對話。
影片中的重點詞彙
影片中 10 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| taxi 名詞 | /ˈtæksi/ | 出租汽車 /出租汽車, 出租車 /計程車 |
| fare 名詞 | /ˈfɛə/ | 車費 /車費 |
| encourage 動詞 | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | 鼓勵 /鼓勵, 激勵 /激勵 |
| transportation 名詞 | /tɹænspɚˈteɪʃən/ | 運輸 /運輸 |
| everywhere 副詞 | /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ | 到處 /到處 |
| bus 名詞 | /bʌs/ | 公共汽車 /公共汽車, 巴士 |
| weekend 名詞 | /ˈwiˌkɛnd/ | 週末 /週末 |
| condition 名詞 | /kənˈdɪʃ(ə)n/ | 狀態 /狀態 |
| traffic 名詞 | /ˈtɹæfɪk/ | 交易 |
| raise 動詞 | /ɹeɪz/ | 舉 /舉 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | would be encouraged |
| 用 “might / may” 表可能 might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事 | might think |
| 比較級 -er than / more … than — 比較兩個事物 | easier than |
| 義務:must / have to / need to 表示某事是必要的 | had to drive |
需要注意的發音
- “sh” 和 “zh” 音: transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/, condition /kənˈdɪʃ(ə)n/
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, bus /bʌs/, weekend /ˈwiˌkɛnd/, traffic /ˈtɹæfɪk/, raise /ɹeɪz/
- /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: taxi /ˈtæksi/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/, traffic /ˈtɹæfɪk/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 taxi, fare, encourage 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。































