Pratique du Shadowing: D77 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
7 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
In my town, public transportation was never very good.
2
You had to drive everywhere, so there was always traffic.
3
The government wanted to make public transportation easier than driving cars.
4
They bought some nice new buses, for example, and they added air conditioning to the ones we already had.
5
They also began offering lower bus fares on the weekends, so more people would be encouraged to try the new buses.
6
They raised taxi fares, too.
7
I guess they figure that if taxis cost more, people might think about using buses more often.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A211
12 Bad first day of work
Daily ConversationWorking Adults
A21
14 A nice blue color
Daily ConversationWorking Adults
A22
7 choosing a job
Business EnglishInterview EnglishTeens
A23
10 The job interview
Interview EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A2D70
Travel EnglishWorking Adults
B1D69
Daily ConversationWorking Adults
B1D64
Daily ConversationWorking Adults
B1D23 Late Mortgage Fee
Daily ConversationWorking Adults
B1D63
Daily ConversationWorking Adults
A2D59
Daily ConversationWorking Adults
B1D55
Daily ConversationWorking Adults
A2D52
KidsDaily Conversation
A2D48
KidsTeensDaily Conversation
A2D44
KidsTeensDaily Conversation
A2D43
TeensDaily Conversation
B1D41
TeensDaily Conversation
A2D38
KidsTeensDaily Conversation
A2D37
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1D31 A Family Dinner
KidsTeensDaily Conversation
B1D30
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B1127
25 phrases
DICTATION2 UNIT19
Daily ConversationWorking Adults
B2124
24 phrases
Public Transportation vs Personal Car | Which is the Better Choice for Commuting
Daily ConversationWorking Adults
A21,533
10 phrases
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
9 phrases
📍EP 479: Kẹt Xe Tại Việt Nam #learningenglish #hoctienganh #english
Daily ConversationWorking Adults
B19 phrases
ngày 25 tháng 9, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
14 phrases
2026.10.3 Cars and drive
Daily ConversationWorking Adults
B146
28 phrases
L1 DAY 14 T5P2
Daily ConversationWorking Adults
A26
11 phrases
Ep07- Getting On The Bus - (Lên xe buýt)| Slow English for Shadowing | | Beginner (A1–A2)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
120 phrases
ngày 26 tháng 10, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B21
27 phrases
16/10 try again
Daily ConversationWorking Adults
B11
82 phrases
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 6
Daily ConversationWorking Adults
B2234 phrases
Mobile Massage Studio! Full Detailed Walk-through Tour.
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 7 phrases et 92 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:35. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 157 mots par minute, proche d’une conversation courante.
Vocabulaire clé de cette vidéo
9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| taxi nom | /ˈtæksi/ | taxi, taxi-auto |
| fare nom | /ˈfɛə/ | tarif, prix |
| encourage verbe | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | encourager |
| transportation nom | /tɹænspɚˈteɪʃən/ | transport |
| everywhere adverbe | /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ | partout, à tous les coins de rue |
| bus nom | /bʌs/ | autobus, bus |
| weekend nom | /ˈwiˌkɛnd/ | week-end, weekend |
| traffic nom | /ˈtɹæfɪk/ | traite, trafic |
| raise verbe | /ɹeɪz/ | élever, lever |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | would be encouraged |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might think |
| Comparatifs -er than / more … than — comparer deux éléments | easier than |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | had to drive |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/, condition /kənˈdɪʃ(ə)n/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, traffic /ˈtɹæfɪk/, raise /ɹeɪz/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme taxi, fare, encourage.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.