跟讀練習: RE3 Unit 3B - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

45 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

Track 6, Reading 3B, Tracking the Snow Leopard When a snow leopard stalks its prey among the mountain walls,

it moves softly, slowly, explains Indian biologist Raghunandan Singh Chandawat, who has studied the animal for years.

If it knocks a stone loose, it will reach out a foot to stop it from falling and making noise.

One might be moving right now, perfectly silent, maybe close by. But where?

Best known for its spotted coat and long, distinctive tail, the snow leopard is one of the world's most secretive animals.

These elusive cats can only be found high in the remote, mountainous regions of Central Asia.

For this reason, and because they hunt primarily at night, they are very rarely seen.

Snow leopards have been officially protected since 1975, but enforcing this law has proven difficult.

Many continue to be killed for their fur and body parts, which are worth a fortune on the black market.

In recent years, though, conflict with local herders has also led to a number of snow leopard deaths.

This is because the big cats kill the herders animals and drag the bodies away high up in the mountains to eat.

As a result of these pressures the current snow leopard population is estimated at only 4,000 to 7,000

and some fear that the actual number may already have dropped below 3,500.

The only way to reverse this trend and bring these cats back from near extinction,

say conservationists, is to make them more valuable alive than dead.

A Fragile Relationship Because farming is difficult in Central Asia's cold,

dry landscape, traditional cultures depend mostly on livestock, mainly sheep and goats, to survive in these mountainous regions.

At night, when snow leopards hunt, herders' animals are in danger of snow leopard attacks.

If a family loses even a few animals, it can push them into desperate poverty.

The wolf comes and kills, eats, and goes somewhere else, said one herder.

But snow leopards are always around.

They have killed one or two animals many times.

Everybody wanted to finish this leopard.

To address this problem, local religious leaders have called for an end to snow leopard killings, saying that these wild animals have the right to exist peacefully.

They've also tried to convince people that the leopards are quite rare, and thus it is important to protect them.

The value of preservation Financial incentives are also helping to slow snow leopard killings.

The organization Snow Leopard Conservancy India Trust has established Himalayan Homestays, a program that sends visitors to herders' houses.

For a clean room and bed, meals with the family, and an introduction to their culture, visitors pay about US$10 a night.

If guests come once every two weeks through the tourist season, the herders will earn enough income to replace the animals lost to snow leopards.

In addition, the organization helps herders build protective fences that keep out snow leopards.

It also conducts environmental classes at village schools and trains the organization's members as nature guides, available for hire.

In exchange, the herders agree not to kill snow leopards. In Mongolia,

a project called Snow Leopard Enterprises helps herder communities earn extra money in exchange for their promise to protect the endangered cat.

Women in Mongolian herder communities make a variety of products, yarn for making clothes, decorative floor rugs,

and toys using the wool from their herds.

SLE buys these items from herding families and sells them abroad.

Herders must agree to protect the snow leopards and to encourage neighbors to do the same.

The arrangement increases herders' incomes by 10 to 15 percent and elevates the status of the women.

If no one in the community kills the protected animals over the course of a year,

the program members are rewarded with a 20 percent bonus in addition to the money they've already made.

An independent review in 2006 found no snow leopard killings in areas where SLE operates.

Today, the organization continues to add more communities.

Projects like the Homestays Program in India and SLE's business in Mongolia are doing well.

Though they cover only a small part of the snow leopard's homeland, they make the leopards more valuable to more people each year.

If these programs continue to do well, the snow leopard may just have a fighting chance.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

RE2 Unit 8A

Daily ConversationUniversity Students

FOR YOU

內容背景

影片圍繞雪豹保護展開，講述了這種神秘貓科動物的生存現狀與當地牧民的矛盾，以及通過經濟激勵措施促進保護的案例。對話語言生動，包含自然的敘述和引語，適合作為英語聽力與口語練習的素材，尤其對準備雅思口語練習的學習者來說，能鍛鍊描述生態問題、闡述解決方案的表達能力。

日常交流高頻短語5則

stalk its prey：悄悄追蹤獵物（描述動物行為時常用，可用於口語中講述自然現象）
elusive cats：難以捉摸的貓科動物（替換“mysterious animals”，提升表達多樣性）
push them into desperate poverty：使他們陷入極度貧困（談論社會影響時的有力表達）
financial incentives：經濟激勵（討論政策或專案效果時必備）
fighting chance：一線生機（用於描述瀕危物種或困境中的希望，增強口語感染力）

影子跟讀分步指南

針對影片中長句較多、包含專業術語的特點，可採用以下英語影子跟讀技巧：

拆分段落：將內容按“雪豹特徵-生存威脅-保護措施”劃分，每段重複跟讀3次，重點關注“spotted coat”“black market”等詞彙的發音。
模仿語調：注意引語部分（如牧民的話）的口語化語調，以及“only 4,000 to 7,000”等數字表達的重音，提升英語發音的自然度。
變速練習：先以0.75倍速跟讀，確保每個短語（如“enforcing this law”）的連讀準確，再逐漸恢復原速，訓練反應能力。
複述內容：跟讀完成後，用自己的話總結“ Himalayan Homestays”專案，檢驗理解與表達能力，為shadow speak實戰奠定基礎。

堅持每週練習3次，每次20分鐘，可顯著提升口語流暢度與聽力理解力，尤其適合需要應對生態、社會話題的英語學習者。

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構	影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事	has studied · have been · has also led
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的	be found · be killed · is estimated

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: RE3 Unit 3B - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

RE2 Unit 9B

RE2 Unit 12A

G8 U2 Mindmap

RE3 Unit 6A

RE2 Unit 9A

RE3 Unit 5A

RE2 Unit 7B

RE2 Unit 7A

Part 1 15 16

Part 1 78

RE3 Unit 6B

G7 U11 Q&A Des

G8 U4 Mindmap

RE2 Unit 6B

RE2 Unit 6A

RE3 Unit 8B

G6 U5 des

G7 U10 mindmap

RE2 Unit 4A

RE2 Unit 8A

Reading Unit 10B

How humans are helping Australian animals make a comeback | Landline

I10T1S4 - The spirit bear

National Geographic Reading Explorer 2 Unit 2 The Lion's Roar

8 LỒNG TIẾNG MOUNTAIN

When Siberia thaws, what emerges?

RE2 Unit 12B

Untangled: What's eating our planet?

Thousands Missing: Himalayan Glacial Collapse & Nepal Extreme Weather. The Tibet Flood Emergency.

Nature Is Speaking – Liam Neeson is Ice | Conservation International (CI)

44 Audio Track

Unit 3: Climate | Collins - Listening for IELTS.

內容背景

日常交流高頻短語5則

影子跟讀分步指南

影片中的語法

什麼是跟讀法？