跟讀練習: RE2 Unit 9B - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
32 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Track 18.
2
Reading 9b.
3
Seeing Double.
4
Many scientists once believed that physical similarities between identical twins are genetic,
5
while their personalities, intelligence, and other differences between them are an effect of their environment.
6
But scientists are now discovering that the boundaries between genetics and environment are not so clear after all.
7
The Jim twins.
8
Identical twins, Jim Springer and Jim Lewis, were adopted as babies and raised by different couples.
9
When the two Jims finally met at age 39, they discovered they had plenty in common.
10
Both were 182 centimeters tall and weighed 82 kilograms.
11
They had the same smile and the same voice.
12
When psychologist Thomas Bouchard Jr. invited the gym twins to his lab, his colleagues found it very hard to tell them apart.
13
But the similarities didn't stop at the physical.
14
They had both had dogs named Toy.
15
They had both married women named Linda and then divorced them.
16
They had both been sheriffs, enjoyed making things with wood,
17
suffered severe headaches, and admitted to leaving love notes around the house for their wives.
18
They had so much in common that it seemed unlikely these were just coincidences.
19
Genetics and Intelligence The Jim twins were just one of 137 sets of separated twins Bouchard tested.
20
When they compared the twins' IQ scores, Bouchard and his team reached a surprising conclusion.
21
They concluded that intelligence was mostly connected to genetics rather than to training or education.
22
It seemed the differences in family and environment had little effect.
23
However, genes can't control everything, argues geneticist Danielle Reed, who also studies twins.
24
Reed's research shows that though nothing can truly change our DNA,
25
environmental differences that a child experiences before birth and in their first year can sometimes affect the way the DNA behaves.
26
This can make even identical twins into vastly different people.
27
What I like to say is that
28
Mother Nature writes some things in pencil and some things in pen.
29
She explains, things
30
Things written in pen you can't change.
31
That's DNA.
32
But things written in pencil you can.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
影片中反覆出現的詞有:twins, Jim, genetic, Bouchard, identical。 這段影片共有 32 個句子、337 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:54。 說話人語速平穩,每分鐘約 116 個詞,很適合跟讀。 只有 79% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| twin 名詞 | /twɪn/ | 雙胞胎 /雙胞胎, 雙生子 /雙生子 |
| identical 形容詞 | /ɪˈdɛntɪkl̩/ | 相同, 同一 |
| genetics 名詞 | /dʒəˈnɛt.ɪks/ | 遺傳學 /遺傳學 |
| discover 動詞 | /dɪˈskʌvə/ | 發現 /發現, 發覺 /發覺 |
| scientist 名詞 | /ˈsaɪəntəst/ | 科學家 /科學家 |
| pencil 名詞 | /ˈpɛnsəl/ | 鉛筆 /鉛筆 |
| similarity 名詞 | /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/ | 相似, 類似 /類似 |
| argue 動詞 | /ˈɑɹ.ɡju/ | 辯論 /辯論, 爭辯 /爭辯 |
| compare 動詞 | /kəmˈpɛɚ/ | 比, 比較 /比較 |
| suffer 動詞 | /ˈsʌfɚ/ | 受苦, 遭受 |
| conclusion 名詞 | /kənˈkluːʒən/ | 結束 /結束 |
| connect 動詞 | /kəˈnɛkt/ | 連線 /連線 |
| divorce 名詞 | /dɪˈvɔːs/ | 離婚 /離婚 |
| gene 名詞 | /d͡ʒiːn/ | 基因 |
| unlikely 形容詞 | /ʌnˈlaɪkli/ | 不可能的 |
需要注意的發音
說話人用了 3 次縮略和弱讀形式,例如 can't, didn't。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: conclusion /kənˈkluːʒən/, sheriff /ˈʃɛɹɪf/
- 長單詞——注意重音位置: similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/, coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, geneticist /d͡ʒəˈnɛt.ɪ.sɪst/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: discover /dɪˈskʌvə/, divorce /dɪˈvɔːs/, invite /ɪnˈvaɪt/, behave /bɪˈheɪv/, vastly /ˈvæstli/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: genetics /dʒəˈnɛt.ɪks/, scientist /ˈsaɪəntəst/, connect /kəˈnɛkt/, divorce /dɪˈvɔːs/, genetic /d͡ʒəˈnɛt.ɪk/
- /r/ 和 /l/ 的區別: similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/, kilogram /ˈkɪləɡɹæm/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 twin, identical, genetics 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。




























![[TED - Vietsub] Cách giữ bình tĩnh trước áp lực - Daniel Levitin](https://img.youtube.com/vi/MhCImH94ENI/mqdefault.jpg)



