跟讀練習: What's Education For? - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
49 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Everyone agrees that education is hugely important.
所有人都認同教育極其重要。
2
The thing is, we're not particularly sure what we want from it.
問題是,我們並不太確定自己想從中得到什麼。
3
The aim of education should be to prepare us for the challenges of adult life.
教育的目標應該是讓我們為成年生活的挑戰做好準備。
4
Yet from this perspective, it's clear that schools fail all but a tiny portion of their students.
然而從這個角度來看,很明顯,除了極少數學生之外,學校對其他所有學生都是失敗的。
5
Whether in highly academic private schools or in deprived government-run ones,
無論是在學術水平極高的私立學校,還是在條件匱乏的公立學校,
6
trouble dealing with life's challenges remains very widespread indeed.
面對生活中的挑戰時感到難以應對的情況確實仍然非常普遍。
7
Human ingenuity, energy, goodwill and talent is being lost on an industrial scale.
人類的創造力、精力、善意和才華正以工業級的規模被浪費掉。
8
To get more ambitious about education doesn't necessarily mean spending more money,
在教育方面有更高的追求並不一定意味著要投入更多資金。
9
building more schools, employing more teachers or making exams more difficult.
新建更多學校、聘用更多教師,或是提高考試難度。
10
Rather, it should mean focusing more on the real purpose of education.
相反,它應該意味著更加關注教育的真正目的。
11
There are two fundamental tasks it should help us with.
它應該能幫助我們完成兩項基本任務。
12
Working and sustaining good relationships.
經營並維繫良好的人際關係。
13
In order to address these needs,
為了滿足這些需求,
14
a future national curriculum might specify that the following subjects be studied.
未來的國家課程可能會明確規定需要學習以下科目。
15
Firstly, capitalism.
首先是資本主義。
16
A conspiracy of silence exists around the economic system we live within.
我們所處的經濟體系周圍存在著一種心照不宣的沉默共謀。
17
We find it hard to change its bad sides or defend its strengths because we simply don't fully understand how it works.
我們發現很難改變它的缺點,也很難維護它的優點,因為我們根本沒有完全理解它的運作方式。
18
A subject like maths should be geared to teaching its number one utility for 99% of the population.
像數學這樣的學科,其教學方向應當面向絕大多數人,服務於99%人群最核心的實用需求。
19
Dealing with money.
處理金錢相關事務。
20
Such classes would demystify the global economy by teaching students the importance of the means of production and how profits are made.
這類課程將向學生講解生產資料的重要性以及利潤的產生方式,從而揭開全球經濟的神秘面紗。
21
The role of cash flow,
現金流的作用
22
HR, leadership, marketing and competition would also be studied.
還將研究人力資源、領導力、市場行銷和競爭等方面。
23
In a perfect school system you'd also then study a really big second subject yourself.
在一個理想的教育體系中,你還會自主學習一門非常重要的第二學科。
24
Young students would be introduced to the idea that we humans are extremely prone to misunderstanding ourselves.
年輕學生將會了解到這樣一個觀點:我們人類極其容易誤解自己。
25
They would be taken through the concepts of delusion,
他們將瞭解妄想的相關概念。
26
defensiveness, projection and denial in everyday life.
日常生活中的防禦心理、投射與否認。
27
Individual tutors would be on hand to help students draw personality maps with particular attention paid to their neuroses and fears.
個別輔導老師會在場協助學生繪製人格圖譜,並特別關注他們的神經症與恐懼心理。
28
Doing this would ensure that students learn a lot about how complex they truly are
這樣做將確保學生充分了解它們實際上有多複雜。
29
and what types of people they would be best suited to hang out with.
以及他們最適合和什麼樣的人交往。
30
A crucial unit would be devoted to career self-knowledge.
一個至關重要的單元將專門用於職業自我認知。
31
What job are you best suited to?
你最適合做什麼工作?
32
Students would spend three hours a week exploring what they might do with their futures.
學生們每週會花三個小時探索自己未來可能從事的方向。
33
Then one would study relationships.
接下來就會研究各種關係。
34
Being intensely aware of the social and individual cost of every unhappy relationship,
深刻意識到每一段不和睦的關係給社會和個人帶來的代價,
35
an ideal education system would emphasize the acquisition of skills that help people to live better together.
理想的教育體系會著重培養能幫助人們更好地共處的技能。
36
There would be units on kindness and forgiveness,
課程中會有關於善良和寬恕的單元,
37
as well as on anxiety reduction techniques.
以及關於焦慮緩解技巧的內容。
38
In this educational utopia, it wouldn't only be children who would go to school,
在這個教育烏托邦裡,去上學的不只是孩子。
39
but adults as well.
也包括成年人。
40
Schooling would be for life.
教育將貫穿人的一生。
41
Education wouldn't just be taking place in classrooms.
教育將不再僅僅發生在課堂之內。
42
Media and the arts would be made to maximize their teaching potential
媒體與藝術領域將被充分調動,以最大化其教育潛力。
43
and help to teach people what they actually need to learn.
並幫助人們學習他們真正需要掌握的知識。
44
We're so hung up on the challenges of running a massive education system,
我們過於糾結於運營一個龐大教育體系所面臨的種種挑戰,
45
we're failing to pinpoint the real source of its problems.
我們一直未能找出其問題的真正根源。
46
These aren't primarily about money, salaries or discipline.
這些問題的核心並非金錢、薪資或紀律。
47
These are really only a consequence of a more fundamental problem.
這些實際上只是一個更根本問題所導致的結果。
48
Right now, and with no one quite meaning for this to happen,
眼下,雖然誰也沒料到會發生這種情況,
49
we've simply got the wrong curriculum.
我們的課程設定根本就不對。
同頻道
FOR YOU
推薦影片
為何與這個影片練習口語?
在當今世界,教育的重要性不言而喻,而理解教育的真正目的能幫助我們更好地應對生活的挑戰。通過觀看和模仿此影片中的演講,你不僅能提高英語口語能力,還能深入瞭解現代教育面臨的問題及其解決方案。這種shadow speak練習方式,能夠讓你在語境中學習和使用新詞彙,提高你與他人交流的自信心和流利度。通過將影片中的內容與自己的思考結合,你將能夠在生活中更加從容地應對類似話題,提升你的英語表達能力與溝通技巧。
語法和表達方式分析
在影片中,演講者使用了一些重要的語法結構和表達方式,對學習者來說,理解這些結構非常有幫助:
- 被動語態:演講者提到“學校失敗了”,在這裡使用被動語態強調學校的作用和結果。”
- 定語從句:例如,“學生會學習……能夠幫助他們更好地理解自己”,通過定語從句增強了句子的複雜性,展示了學習對學生自我認知的重要性。
- 條件句:對於假設性的表達,如“如果理想的教育體系……”,這種結構能幫助學習者理解條件語氣的使用。
- 動詞不定式:使用“去學習”或“去教導”的表達,強調行動和目的,為學習者提供了實用的動詞短語。
通過英語口語練習這種方式,你可以將這些結構運用到自己的對話中,增加語言的靈活性與表達的多樣性。
常見發音難點
在影片中,某些單詞和短語可能會對學習者造成發音障礙:
- “capitalism”:注意母音的發音變化,確保你發出的“alism”部分流暢且自然。
- “conspiracy” :有些學習者可能在“spira”部分容易出錯,正確的發音應該注意重音的把握。
- “understanding” :這個詞在流利對話中需要快速且清晰地講出,每個音節都應當被準確地表達。
通過反覆收聽並跟讀這些用詞,可以有效改善你的發音技巧,減少口語中的發音陷阱。結合shadowspeak的方法,你可以在更真實的語境中提高你的發音能力,達到更高的流利度。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。



























![Harvard Professor reveals the Science of Happiness in 15 minutes | Arthur Brooks [ARC 2025]](https://img.youtube.com/vi/w8a0T5XLrXc/mqdefault.jpg)


