تدريب Shadowing: A1 English Listening Practice - Free Time - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

84 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
أهلاً بالجميع، مرحباً بكم في فيديو تدريب الاستماع باللغة الإنجليزية للمستوى A1 هذا.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
يمكنك استخدام هذا الفيديو لممارسة مهارات الاستماع والفهم أثناء تحدثي.
3
Before we start, remember to subscribe to the channel,
قبل أن نبدأ، تذكّر الاشتراك في القناة.
4
click on the bell, and follow us on Instagram.
انقر على الجرس، وتابعنا على إنستغرام.
5
You ready?
أنت جاهز؟
6
So today, I'm gonna talk about free time.
لذا اليوم، سأتحدث عن وقت الفراغ.
7
This is a good topic because everyone enjoys having free time.
هذا موضوع جيد لأن الجميع يستمتعون بامتلاك وقت فراغ.
8
I love having free time and you probably do too.
أنا أحب الحصول على وقت فراغ، وغالباً أنت كذلك أيضاً.
9
So first let's talk about how much free time people have.
لذا أولاً، دعونا نتحدث عن مقدار الوقت الحر الذي يتمتع به الناس.
10
Most children have more free time than adults.
معظم الأطفال لديهم وقت فراغ أكبر من البالغين.
11
When you're a kid you don't have the responsibilities that an adult has.
عندما تكون طفلاً، لا تتحمل المسؤوليات التي يتحملها الشخص البالغ.
12
Adults have to work, pay the bills,
على البالغين العمل ودفع الفواتير،
13
and take care of their children.
ويهتمون بأطفالهم.
14
Kids usually don't have to do these things.
الأطفال عادةً لا يضطرون إلى فعل هذه الأشياء.
15
Kids usually have to go to school and do homework.
عادةً ما يضطر الأطفال للذهاب إلى المدرسة وأداء واجباتهم المدرسية.
16
This can be difficult but it's usually not that difficult.
قد يكون هذا صعبًا لكنه عادةً ليس بهذه الصعوبة.
17
So children have more free time.
لذا يتمتع الأطفال بوقت فراغ أكبر.
18
When I was a kid I had a lot of free time.
عندما كنت طفلاً، كان لدي الكثير من الوقت الفراغ.
19
I got home from school around 2 or 3 p.m and after that I played a lot.
وصلت إلى المنزل من المدرسة حوالي الساعة الثانية أو الثالثة ظهرًا، وبعد ذلك لعبت كثيرًا.
20
On weekdays from Monday to Friday I probably had around 4 or 5 hours of free time each day.
في أيام الأسبوع من الاثنين إلى الجمعة، كان لدي على الأرجح حوالي 4 أو 5 ساعات من الوقت الحر كل يوم.
21
Sometimes I got bored because I had so much free time.
أحياناً كنت أشعر بالملل لأن كان لدي الكثير من الوقت الفراغ.
22
But as I got older I had more homework each year.
ولكن مع تقدمي في السن، كان لدي واجبات منزلية أكثر كل عام.
23
So each year I had a little less free time.
لذا كان لديّ وقت فراغ أقل قليلاً كل عام.
24
I didn't have too much homework though.
لكن لم يكن لدي واجبات منزلية كثيرة.
25
In the US we don't get that much homework.
في الولايات المتحدة لا نحصل على قدر كبير من الواجبات المدرسية.
26
In some other countries children have a lot of of homework.
في بعض البلدان الأخرى، يُعطى الأطفال قدراً كبيراً من الواجبات المنزلية.
27
I'm glad that my schoolwork wasn't very hard.
أنا سعيد لأن واجباتي المدرسية لم تكن صعبة جدًا.
28
On weekends I had even more free time.
في عطلات نهاية الأسبوع كان لدي وقت فراغ أكثر حتى.
29
On Saturday and Sunday I did many activities.
في يومي السبت والأحد، قمت بالعديد من الأنشطة.
30
Weekends were the best because I had all day to play and rest.
كانت عطلات نهاية الأسبوع هي الأفضل لأنني كنت أمتلك اليوم بأكمله للعب والراحة.
31
I really liked weekends and I still do.
لقد أحببت عطلات نهاية الأسبوع حقًا، وما زلت أحبها.
32
Now that I'm an adult,
الآن وبما أنني بالغ،
33
I don't have a lot of free time.
ليس لدي الكثير من الوقت الفراغ.
34
I have to work and do many other things.
يجب عليّ العمل والقيام بالعديد من الأشياء الأخرى.
35
I usually start working early, like at 7 a.m or 7 30 a.m.
أنا عادةً أبدأ العمل مبكراً، مثل الساعة 7 صباحاً أو 7:30 صباحاً.
36
So I have to wake up around 6 a.m.
لذا يجب أن أستيقظ حوالي الساعة 6 صباحاً.
37
When I was a kid, I slept more.
عندما كنت طفلاً، كنت أنام أكثر.
38
I usually slept for eight hours every night.
كنت عادةً أنام ثماني ساعات كل ليلة.
39
As an adult, I don't sleep eight hours every night.
كشخص بالغ، أنا لا أنام ثماني ساعات كل ليلة.
40
I usually get seven hours or seven and a half hours of sleep.
عادةً أحصل على سبع ساعات أو سبع ساعات ونصف من النوم.
41
How about you?
ماذا عنك؟
42
How many hours of sleep do you get?
كم ساعة تنامها؟
43
So after I finish work,
لذا بعد أن أنتهي من العمل،
44
I have some free time in the evening.
لدي بعض الوقت الفراغ في المساء.
45
However, I usually do some extra work or studying during this time.
ومع ذلك، فأنا عادةً أقوم ببعض العمل الإضافي أو الدراسة خلال هذا الوقت.
46
I have to make these YouTube videos and Instagram videos and I also study foreign languages.
يجب عليّ إنتاج هذه الفيديوهات لمنصة يوتيوب وفيديوهات إنستغرام، كما أنني أدرس لغات أجنبية أيضًا.
47
At night, I have some free time to just relax.
في الليل، لدي بعض الوقت الفرغ لأسترخي فقط.
48
My wife and I spend the evenings together and enjoy this time.
أنا وزوجتي نقضي المساء معاً ونستمتع بهذا الوقت.
49
Okay, now let's talk about some popular activities that people do in their free time.
حسنًا، الآن دعنا نتحدث عن بعض الأنشطة الشائعة التي يمارسها الناس في أوقات فراغهم.
50
For example, many people like to play sports or exercise in their free time.
على سبيل المثال، يحب الكثير من الناس ممارسة الرياضة أو التمارين الرياضية في أوقات فراغهم.
51
When I was a kid,
عندما كنت طفلاً،
52
I played a lot of sports.
لقد مارست الكثير من الرياضات.
53
I played basketball, baseball, tennis, soccer, football, and golf.
لقد مارست كرة السلة، والبيسبول، والتنس، وكرة القدم، والفوتبال، والغولف.
54
I really liked playing sports in my free time.
لقد استمتعت حقًا بممارسة الرياضة في وقت فراغي.
55
But as an adult, I don't play any sports.
لكن كشخص بالغ، أنا لا أمارس أي رياضة.
56
I'm not very interested in playing sports nowadays.
أنا لست مهتمًا جدًا بممارسة الرياضة في هذه الأيام.
57
However, I exercise in my free time.
ومع ذلك، أمارس الرياضة في وقت فراغي.
58
I work out almost every day,
أمارس التمارين الرياضية كل يوم تقريباً،
59
but just for a short time.
ولكن لفترة قصيرة فقط.
60
Other people spend a lot of time exercising.
يقضي أشخاص آخرون الكثير من الوقت في ممارسة الرياضة.
61
So another activity that people do in their free time is watch TV shows and movies.
لذا فإن نشاطًا آخر يمارسه الناس في وقت فراغهم هو مشاهدة البرامج التلفزيونية والأفلام.
62
Many people do this in their free time.
الكثير من الناس يفعلون هذا في وقت فراغهم.
63
I know some people who watch many hours of TV every day.
أعرف بعض الأشخاص الذين يشاهدون التلفزيون لساعات طويلة كل يوم.
64
I don't watch a lot of TV or movies.
أنا لا أشاهد الكثير من التلفزيون أو الأفلام.
65
I really like playing games in my free time.
أنا حقًا أحب ممارسة الألعاب في وقت فراغي.
66
I play chess online but I'm not very good.
ألعب الشطرنج عبر الإنترنت لكنني لست جيدًا جدًا فيه.
67
I also like playing board games with my family.
أنا أيضاً أحب ألعاب الطاولة مع عائلتي.
68
We play games like Catan and Codenames.
نحن نلعب ألعابًا مثل Catan و Codenames.
69
Do you like playing board games?
هل تحب ألعاب الطاولة؟
70
One last activity that most people do in their free time is surf the internet.
النشاط الأخير الذي يمارسه معظم الناس في وقت فراغهم هو تصفح الإنترنت.
71
This is probably the most common activity that people do.
هذه على الأرجح النشاط الأكثر شيوعًا الذي يقوم به الناس.
72
I spend a lot of time on the internet.
أقضي الكثير من الوقت على الإنترنت.
73
Some days I spend too much time on the internet.
في بعض الأيام أقضي وقتًا طويلاً جدًا على الإنترنت.
74
It's not good to spend all day inside on the computer.
ليس من الجيد قضاء اليوم كله في الداخل أمام الكمبيوتر.
75
We should try to go outside and do other activities too.
يجب أن نحاول الخروج وممارسة أنشطة أخرى أيضًا.
76
But the internet is very entertaining so it's easy to spend many hours surfing the web.
لكن الإنترنت ممتع للغاية لذا من السهل قضاء ساعات طويلة في تصفح الويب.
77
Okay, now I'm gonna ask you some questions about the video to see if you understood.
حسنًا، الآن سأطرح عليك بعض الأسئلة حول الفيديو لمعرفة ما إذا كنت قد فهمت.
78
Write your answers in a comment down below.
اكتب إجاباتك في تعليق أدناه.
79
Number one, what time did I get home from school when I was a kid?
أولاً، متى كنت أصل إلى المنزل من المدرسة عندما كنت طفلاً؟
80
Number two, how many hours do I sleep each night?
الثاني، كم ساعة أنام كل ليلة؟
81
Number three, what game do I like playing online?
الرقم ثلاثة، ما هي اللعبة التي أحب لعبها عبر الإنترنت؟
82
Alright, remember to subscribe to the channel,
حسنًا، تذكروا الاشتراك في القناة.
83
click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
انقر على الجرس، وتابعنا على Instagram للحصول على المزيد من النصائح والدروس في اللغة الإنجليزية.
84
I'll see you next time.
أراك في المرة القادمة.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، سنقوم بممارسة التحدث بالإنجليزية من خلال فيديو متميز يركز على موضوع أوقات الفراغ. ستتمكن من تحسين مهارات الاستماع والفهم من خلال الاستماع إلى المتحدث الذي يشرح كيف يقضي الناس أوقات فراغهم. سيتم تناول مواضيع مثل الفروقات بين أوقات الفراغ للأطفال والبالغين، وما هي الأنشطة الشائعة التي يمكن تنفيذها في تلك الأوقات. كما سنركز على بعض أنماط القواعد المستخدمة في الحديث عن الروتين اليومي وكيفية التعبير عن الأنشطة في أوقات الفراغ.

المفردات والعبارات المهمة

  • Free time - وقت الفراغ: الفترة التي يمكن للناس أن يستمتعوا فيها بأنشطة مختلفة دون أي التزامات.
  • Responsibilities - المسؤوليات: الواجبات أو الالتزامات التي يتعين على الشخص الوفاء بها.
  • Homework - الواجبات المنزلية: الأنشطة الدراسية التي يُطلب من الطلاب إنجازها خارج المدرسة.
  • Exercise - ممارسة الرياضة: الأنشطة البدنية التي تهدف إلى تحسين الصحة واللياقة البدنية.
  • Activities - الأنشطة: الأعمال أو الفعاليات التي يمكن للناس القيام بها في أوقات فراغهم.
  • Relax - الاسترخاء: عدم القيام بأي نشاط مرهق والاستمتاع بالهدوء.

نصائح التدريب لهذا الفيديو

لتحسين مهاراتك في تمارين النطق باستخدام تقنية الشادوينج، اتبع النصائح التالية:

  • سرعة الكلام: حاول تقليد سرعة الكلام في الفيديو. ابدأ ببطء ثم قم بزيادة السرعة تدريجياً أثناء الممارسة.
  • اللهجة: لاحظ النبرة والانفعالات. هذه التفاصيل تساعدك على تطوير طلاقتك في الإنجليزية.
  • صعوبة الموضوع: تذكر أن موضوع أوقات الفراغ معروف وسهل الفهم، لذا يمكنك مشاركة أفكارك حول الأنشطة التي تستمتع بها.
  • استمع ثم تكلم: عندما تسمع الجمل، حاول أن تكررها بنفس الأسلوب. هذه الطريقة تعزز الذاكرة وتحسن القدرة على التعبير.

من خلال هذه الممارسات، يمكنك تعزيز مهاراتك في اللغة الإنجليزية وتحقيق تقدم كبير في اختبارات مثل IELTS speaking.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingenjoys having · love having · start working
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe best · the most common
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to work · have to do · have to go
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna talk · gonna ask

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →